🌟 찬합 (饌盒)
Nom
1. 여러 개의 그릇을 한 벌로 하여 층층이 포갤 수 있게 만든 그릇.
1. BOÎTES EMPILABLES, BLOC DE BOÎTES: Récipients conçus pour pouvoir se superposer en plusieurs couches.
-
삼 단 찬합.
Three cheers. -
찬합을 열다.
Hold a party. -
찬합을 펼치다.
Hold a shout-out. -
찬합에 담다.
Put in a box. -
찬합에 도시락을 싸다.
Pack a lunch box in a box. -
나는 엄마가 싸 준 사 층짜리 찬합에 담긴 음식들을 결국 다 먹지 못했다.
I ended up not eating all the food in the four-story cup my mom packed me. -
지수는 내가 야근을 한다고 하자 찬합에 각종 음식을 담아 가지고 사무실로 찾아왔다.
When i said i was working overtime, jisoo came to the office with all kinds of food in her cup. -
♔
엄마, 저 소풍 갔다 올게요.
Mom, i'm going on a picnic.
♕ 잘 다녀와. 찬합에 김밥이랑 과일이랑 넉넉히 담았으니까 친구들이랑 같이 먹어.
Have a good trip. i put enough kimbap and fruits in the cup, so eat it with your friends.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 찬합 (
찬ː합) • 찬합이 (찬ː하비) • 찬합도 (찬ː합또) • 찬합만 (찬ː함만)
🌷 ㅊㅎ: Initial sound 찬합
-
ㅊㅎ (
축하
)
: 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사.
☆☆☆
Nom
🌏 FÉLICITATIONS: Action d'adresser des compliments avec plaisir à l'occasion d'un événement heureux ; de tels compliments. -
ㅊㅎ (
출현
)
: 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.
☆☆
Nom
🌏 ÉMERGENCE, MANIFESTATION, ARRIVÉE: Apparition d'un objet ou d'un phénomène qui n'existait pas ou qui était caché. -
ㅊㅎ (
취향
)
: 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
Nom
🌏 GOÛT: Attirance pour quelque chose que l'on aime ou dont on jouit. -
ㅊㅎ (
체험
)
: 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험.
☆☆
Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de vivre un événement ; une telle pratique. -
ㅊㅎ (
청혼
)
: 결혼하기를 부탁함.
☆☆
Nom
🌏 Demande en mariage. -
ㅊㅎ (
친화
)
: 서로 친하게 잘 어울림.
☆
Nom
🌏 ENTENTE, AFFINITÉ, CONFORMITÉ: Fait de s'entendre bien l'un et l'autre. -
ㅊㅎ (
충혈
)
: 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상.
☆
Nom
🌏 CONGESTION: Symptôme d'une concentration sanguine anormale dans une partie du corps. -
ㅊㅎ (
취학
)
: 교육을 받기 위해 학교에 들어감.
☆
Nom
🌏 SCOLARISATION: Entrée à l'école pour y recevoir une éducation. -
ㅊㅎ (
출혈
)
: 피가 혈관 밖으로 나옴.
☆
Nom
🌏 SAIGNEMENT, HÉMORRAGIE: Sortie du sang d'un vaisseau sanguin. -
ㅊㅎ (
철학
)
: 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문.
☆
Nom
🌏 PHILOSOPHIE: Science qui cherche à approfondir les principes fondamentaux de l'univers et de l'homme. -
ㅊㅎ (
체형
)
: 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류.
☆
Nom
🌏 TYPE MORPHOLOGIQUE: Catégorie classée selon les caractéristiques de l'ensemble du corps. -
ㅊㅎ (
최후
)
: 맨 마지막.
☆
Nom
🌏 FIN: Ce qui est le dernier. -
ㅊㅎ (
침해
)
: 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침.
☆
Nom
🌏 EMPIÈTEMENT, USURPATION, VIOLATION, ENDOMMAGEMENT: Violation et endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. d'autrui.
• Faire une promesse (4) • Amour et marriage (28) • Événements familiaux (57) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Politique (149) • Remercier (8) • Amour et mariage (19) • Sciences et technologies (91) • Décrire l'apparence (97) • Parler du temps (82) • Spectacle (8) • Expressions vestimentaires (110) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser les transports (124) • Différences culturelles (47) • Raconter une maladresse (28) • Tâches ménagères (48) • Vie scolaire (208) • Exprimer une date (59) • Relations humaines (255) • Passe-temps (103) • Médias de masse (47) • Loisirs (48) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Météo et saisons (101) • Présenter (famille) (41) • Éducation (151)