☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 17 ALL : 21

• 반찬 (飯饌) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ Nom
🌏 PLAT D'ACCOMPAGNEMENT: Aliment qu'on mange avec le riz, pendant un repas.

• 칭찬 (稱讚) : 좋은 점이나 잘한 일 등을 매우 훌륭하게 여기는 마음을 말로 나타냄. 또는 그런 말. ☆☆☆ Nom
🌏 COMPLIMENT, ÉLOGE, LOUANGE: Action d'adresser une parole pour féliciter très fort un mérite, un accomplissement positif, etc.

• 과찬 (過讚) : 지나치게 칭찬함. 또는 그런 칭찬. ☆ Nom
🌏 LOUANGE EXCESSIVE: Action de louer le mérite d'une personne de manière excessive ; une telle louange.

• 진수성찬 (珍羞盛饌) : 푸짐하게 잘 차린 귀하고 맛있는 음식. ☆ Nom
🌏 FESTIN, REPAS COPIEUX, REPAS SOMPTUEUX: Repas précieux et succulent copieusement préparé.

• 마른반찬 (마른 飯饌) : 양념을 졸이거나 볶아 물기 없이 만든 반찬. Nom
🌏 PETITS PLATS D’ACCOMPAGNEMENT DE VIANDE OU DE POISSON SÉCHÉ(E): Plat séché, fait en faisant réduire ou sauter des épices

• 성찬 (盛饌) : 푸짐하게 잘 차린 음식. Nom
🌏 REPAS SOMPTUEUX, METS ABONDANTS, FESTIN, BANQUET: Repas bien préparé, de façon copieuse.

• 조찬 (朝餐) : 손님을 초대하여 함께 먹는 아침 식사. Nom
🌏 PETIT-DÉJEUNER: Repas du matin préparé avec soin, pris avec des invités.

• 찬 (饌) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. Nom
🌏 PLAT D'ACCOMPAGNEMENT, GARNITURE: Mets accompagnant le riz cuit lors d'un repas.

• 만찬 (晩餐) : 음식을 잘 차려서 손님을 초대하여 함께 먹는 저녁 식사. Nom
🌏 DÎNER, DÎNER OFFICIEL: Dîner préparé avec soin, pris avec des invités.

• 밑반찬 (밑 飯饌) : 만들어 놓으면 오래 보관할 수 있고 손쉽게 바로 먹을 수 있는 반찬. Nom
🌏 PLATS D'ACCOMPAGNEMENT: Dans la cuisine coréenne, plats qui se mangent facilement et rapidement, pour accompagner le riz, et que l'on peut conserver pendant une longue durée.

• 협찬 (協贊) : 어떤 일에 돈이나 물건을 대 도움을 줌. Nom
🌏 PARRAINAGE, SPONSORISATION: Apport d'un soutien financier ou matériel à une affaire.

• 극찬 (極讚) : 매우 칭찬함. 또는 그런 칭찬. Nom
🌏 LOUANGE ARDENTE, ÉLOGE ÉCLATANT, ÉLOGE ENTHOUSIASTE, ÉLOGE CHALEUREUX, ÉLOGE ARDENT: Fait de faire un grand compliment ; ce compliment.

• 예찬 (禮讚) : 매우 좋거나 훌륭한 것을 칭찬하며 감탄함. Nom
🌏 ADMIRATION, GLORIFICATION: Fait de louer ou d’admirer quelque chose de merveilleux ou de remarquable.

• 오찬 (午餐) : 보통 때보다 잘 차려서 손님을 대접하는 점심 식사. Nom
🌏 DÉJEUNER FORMEL: Déjeuner mieux préparé que d’habitude pour servir des invités.

• 밥반찬 (밥 飯饌) : 밥에 곁들여 먹는 음식. Nom
🌏 PLAT D'ACCOMPAGNEMENT (D'UN REPAS DE RIZ): Plat que l'on mange pour accompagner le riz.

• 입맛이 반찬 : 입맛이 좋으면 반찬이 없는 밥도 맛있게 먹는다.
🌏 L'APPÉTIT EST UN BANCHAN (PLATS QUI ACCOMPAGNENT LE RIZ): Expression indiquant que si l'on a de l'appétit, on peut savourer du riz même sans plat d’accompagnement.

• 절찬 (絕讚) : 더할 수 없을 만큼 매우 칭찬함. 또는 그런 칭찬. Nom
🌏 LOUANGES ARDENTES, ÉLOGE ÉCLATANT: Action de louer quelqu'un avec beaucoup d'enthousiasme ; une telle louange.

• 자찬 (自讚) : 스스로 자기를 칭찬함. Nom
🌏 ÉLOGE DE SOI-MÊME: Fait de se féliciter soi-même.

• 편찬 (編纂) : 여러 가지 자료를 모아 짜임새 있게 정리하여 책을 만듦. Nom
🌏 COMPILATION: Production d'un livre suite au classement structuré de divers documents réunis.

• 자화자찬 (自畫自讚) : 자기가 한 일을 스스로 자랑함. Nom
🌏 ÉLOGE DE SOI-MÊME: Fait de se féliciter soi-même de ce que l'on a accompli.

• 격찬 (激讚) : 매우 칭찬함. Nom
🌏 LOUANGES ARDENTES, ÉLOGE CHALEUREUX: Action de louer considérablement.

• Téléphoner (15) • Aller à la pharmacie (10) • Gestion économique (273) • Invitation et visite (28) • Différences culturelles (47) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Droit (42) • Utiliser les transports (124) • Comparer des cultures (78) • Architecture (43) • Relations humaines (255) • Sciences et technologies (91) • Religions (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Philosophie, éthique (86) • Amour et marriage (28) • Santé (155) • Climat (53) • Événements familiaux (57) • Utiliser des services publics (59) • Médias de masse (47) • Éducation (151) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Exprimer une date (59) • Politique (149) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Raconter une maladresse (28)