🌟 출현 (出現)

☆☆ Nom

1. 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남.

1. ÉMERGENCE, MANIFESTATION, ARRIVÉE: Apparition d'un objet ou d'un phénomène qui n'existait pas ou qui était caché.

🗣️ Exemple(s):

경쟁자의 출현.
The emergence of competitors.
국가의 출현.
The emergence of a nation.
생명의 출현.
The emergence of life.
영웅의 출현.
The emergence of heroes.
출현 시기.
The time of appearance.
출현을 예고하다.
Herald an appearance.
출현에 당황하다.
Embarrassed by the appearance.
갑작스러운 적의 출현으로 아군이 당황했다.
Our troops were embarrassed by the sudden appearance of the enemy.
미지의 생물이 출현을 하여 사람들이 크게 놀랐다.
The appearance of an unknown creature surprised people greatly.
연예인의 출현으로 소동이 일어났다.
The emergence of celebrities caused a commotion.
♔ 요즘 동네가 어수선하네요? 무슨 일 있나요?
The neighborhood is in a mess these days. is something wrong?
♕ 정체를 알 수 없는 거대한 짐승이 출현을 했다고 난리가 났어.
They're going crazy about the emergence of a giant, unidentifiable beast.

출현: appearance,しゅつげん【出現】。あらわれ【現れ】,émergence, manifestation, arrivée,aparición,ظهور,гарч ирэх, үзэгдэх,sự xuất hiện,การปรากฏตัว, การแสดงตัว,penampilan, kemunculan,появляение,出现,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 출현 (출현)
📚 Mot dérivé: • 출현시키다(出現시키다): 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상을 나타나게 하다. • 출현하다(出現하다): 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타나다.

🗣️ 출현 (出現) @ Exemple(s)

느닷없는 출현. [느닷없다]
출현 빈도. [빈도 (頻度)]

🌷 ㅊㅎ: Initial sound 출현

ㅊㅎ ( 축하 ) : 남의 좋은 일에 대하여 기쁜 마음으로 인사함. 또는 그런 인사. ☆☆☆ Nom
🌏 FÉLICITATIONS: Action d'adresser des compliments avec plaisir à l'occasion d'un événement heureux ; de tels compliments.
ㅊㅎ ( 출현 ) : 없었거나 숨겨져 있던 사물이나 현상이 나타남. ☆☆ Nom
🌏 ÉMERGENCE, MANIFESTATION, ARRIVÉE: Apparition d'un objet ou d'un phénomène qui n'existait pas ou qui était caché.
ㅊㅎ ( 취향 ) : 어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음. ☆☆ Nom
🌏 GOÛT: Attirance pour quelque chose que l'on aime ou dont on jouit.
ㅊㅎ ( 체험 ) : 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험. ☆☆ Nom
🌏 EXPÉRIENCE: Fait de vivre un événement ; une telle pratique.
ㅊㅎ ( 청혼 ) : 결혼하기를 부탁함. ☆☆ Nom
🌏 Demande en mariage.
ㅊㅎ ( 친화 ) : 서로 친하게 잘 어울림. ☆ Nom
🌏 ENTENTE, AFFINITÉ, CONFORMITÉ: Fait de s'entendre bien l'un et l'autre.
ㅊㅎ ( 충혈 ) : 몸의 한 부분에 피가 비정상적으로 몰리는 증상. ☆ Nom
🌏 CONGESTION: Symptôme d'une concentration sanguine anormale dans une partie du corps.
ㅊㅎ ( 취학 ) : 교육을 받기 위해 학교에 들어감. ☆ Nom
🌏 SCOLARISATION: Entrée à l'école pour y recevoir une éducation.
ㅊㅎ ( 출혈 ) : 피가 혈관 밖으로 나옴. ☆ Nom
🌏 SAIGNEMENT, HÉMORRAGIE: Sortie du sang d'un vaisseau sanguin.
ㅊㅎ ( 철학 ) : 세계와 인간에 대한 근본 원리를 탐구하는 학문. ☆ Nom
🌏 PHILOSOPHIE: Science qui cherche à approfondir les principes fondamentaux de l'univers et de l'homme.
ㅊㅎ ( 체형 ) : 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류. ☆ Nom
🌏 TYPE MORPHOLOGIQUE: Catégorie classée selon les caractéristiques de l'ensemble du corps.
ㅊㅎ ( 최후 ) : 맨 마지막. ☆ Nom
🌏 FIN: Ce qui est le dernier.
ㅊㅎ ( 침해 ) : 남의 땅이나 권리, 재산 등을 범하여 해를 끼침. ☆ Nom
🌏 EMPIÈTEMENT, USURPATION, VIOLATION, ENDOMMAGEMENT: Violation et endommagement du terrain, du droit, du bien, etc. d'autrui.

💕Start 출현 🌾End

Start 출

출 End

Start 현

현 End

📚 Catégorie

• Invitation et visite (28) • Météo et saisons (101) • S'excuser (7) • Loisirs (48) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Politique (149) • Informations géographiques (138) • Week-ends et congés (47) • Trouver son chemin (20) • Langue (160) • Expliquer un endroit (70) • Échanger des informations personnelles (46) • Saluer (17) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Décrire un caractère (365) • Téléphoner (15) • Acheter des objets (99) • Culture alimentaire (104) • Philosophie, éthique (86) • Éducation (151) • Métiers et orientation (130) • Remercier (8) • Voyager (98) • Décrire l'apparence (97) • Différences culturelles (47) • Faire une promesse (4) • Presse (36) • Expliquer un plat (119)