☆ NIVEAU AVANCÉ : 14 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 8 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 28 ALL : 51

• 외출 (外出) : 집이나 회사 등에 있다가 할 일이 있어 밖에 나감. ☆☆☆ Nom
🌏 SORTIE: Fait de sortir de la maison, de l’entreprise, etc. où on restait, car on a quelque chose à faire.

• 탈출 (脫出) : 어떤 상황이나 구속 등에서 빠져나옴. ☆☆ Nom
🌏 ÉVASION, FUITE: Fait de se sortir d'une situation, d'une contrainte, etc.

• 지출 (支出) : 어떤 목적으로 돈을 씀. 또는 그렇게 쓰는 돈. ☆☆ Nom
🌏 DÉPENSE, PAIEMENT: Action de dépenser de l'argent dans un certain but ; argent dépensé dans un tel but.

• 진출 (進出) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감. ☆☆ Nom
🌏 EXPANSION, PROPAGATION, PROGRESSION: Élargissement d'une influence ou d'un champ d'action dans un domaine particulier.

• 연출 (演出) : 영화, 연극, 방송 등에서 각본에 따라 모든 일을 지시하고 감독하여 하나의 작품으로 만드는 일. ☆☆ Nom
🌏 MISE EN SCÈNE, RÉALISATION: Action de réaliser une œuvre en donnant des instructions et en supervisant selon un scénario dans un film, une pièce de théâtre, une émission de télévision ou de radio, etc.

• 대출 (貸出) : 돈이나 물건을 빌려주거나 빌림. ☆☆ Nom
🌏 PRÊT: Action de prêter ou d’emprunter de l’argent ou des objets.

• 수출 (輸出) : 국내의 상품이나 기술을 외국으로 팔아 내보냄. ☆☆ Nom
🌏 EXPORTATION: Fait de vendre des marchandises, des techniques, etc., à l'étranger.

• 일출 (日出) : 해가 떠오름. ☆☆ Nom
🌏 LEVER DU SOLEIL: Fait que le soleil se lève.

• 제출 (提出) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓음. ☆☆ Nom
🌏 PRÉSENTATION, DÉPÔT: Action de présenter un sujet de discussion, une opinion, un dossier, etc.

• 노출 (露出) : 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄. ☆ Nom
🌏 EXPOSITION, EXHIBITION: Fait de montrer au monde extérieur ce qui est caché afin qu'on puisse le voir ou en prendre connaissance.

• 매출 (賣出) : 물건을 파는 일. ☆ Nom
🌏 ÉCOULEMENT DES MARCHANDISES, MISE EN VENTE: Action de vendre des marchandises.

• 유출 (流出) : 한곳에 모여 있던 것이 밖으로 흘러 나감. 또는 흘려 내보냄. ☆ Nom
🌏 FUITE, ÉCOULEMENT, DÉVERSEMENT, EXTRUSION, CHARRIAGE, DIFFLUENCE, ÉCHAPPEMENT: (Ce qui était regroupé en un endroit) Fait de s'écouler vers l'extérieur ; fait de faire écouler de cette manière.

• 표출 (表出) : 겉으로 나타냄. ☆ Nom
🌏 EXTÉRIORISATION, OBJECTIVATION, ÉPANCHEMENT, EXPRESSION: Action de manifester vers l'extérieur.

• 분출 (噴出) : 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나옴. ☆ Nom
🌏 JAILLISSEMENT, SURGISSEMENT, ÉRUPTION: Fait que du liquide ou du gaz jaillisse puissamment.

• 선출 (選出) : 여럿 가운데서 가려 뽑음. ☆ Nom
🌏 ÉLECTION: Action d'élire une personne parmi plusieurs.

• 호출 (呼出) : 전화나 전신 등을 통해 상대방을 부르는 일. ☆ Nom
🌏 APPEL TÉLÉPHONIQUE, APPEL TÉLÉGRAPHIQUE: Fait d'appeler un interlocuteur par téléphone ou télégraphe.

• 배출 (輩出) : 훌륭한 인재가 잇따라 나옴. ☆ Nom
🌏 FORMATION (DE TALENTS): Fait d'éduquer et de faire sortir successivement des gens de talent.

• 가출 (家出) : 가정을 버리고 집을 나가서 돌아오지 않음. ☆ Nom
🌏 FUGUE: Action de quitter la famille en abandonnant le domicile familial sans y retourner.

• 배출 (排出) : 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보냄. ☆ Nom
🌏 ÉVACUATION, DÉGAGEMENT, EXPULSION, DÉVERSEMENT, ÉJECTION: Fait de faire sortir ce qui s'est formé à l'intérieur.

• 구출 (救出) : 위험한 상황에서 구해 냄. ☆ Nom
🌏 SAUVETAGE, SECOURS: Action de sauver quelqu'un en danger.

• 창출 (創出) : 전에 없던 것을 새로 만들어 냄. ☆ Nom
🌏 CRÉATION, GÉNÉRATION: Action de produire quelque chose de nouveau, qui n'existait pas auparavant.

• 누출 (漏出) : 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것. ☆ Nom
🌏 FUITE, PERTE: (Liquide, gaz, etc.) Fait de sortir de son récipient.

• 인출 (引出) : 끌어서 빼냄. ☆ Nom
🌏 EXTRACTION: Fait de tirer quelque chose et de l'extraire.

• 무단가출 (無斷家出) : 미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감. Nom
🌏 FUGUE: Fait de quitter la maison sans autorisation ou notification au préalable.

• 밀반출 (密搬出) : 물건 등을 불법으로 몰래 내감. Nom
🌏 TRANSPORT CLANDESTIN, EXPORTATION CLANDESTINE: Fait de sortir ou d'exporter des biens de manière illégale.

• 도출 (導出) : 어떤 일에 대한 생각, 결론, 판단 등을 이끌어 냄. Nom
🌏 EXTRACTION, DÉDUCTION: Action de déduire une pensée, une conclusion, un jugement , etc. sur une affaire.

• 역수출 (逆輸出) : 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함. Nom
🌏 RÉEXPORTATION: Fait d'exporter un produit vers le pays duquel on l'avait importé.

• 월출 (月出) : 달이 떠오름. Nom
🌏 LEVER DE LUNE: (Lune) Fait de monter dans le ciel.

• 세출 (歲出) : 국가나 지방 자치 단체의 한 해 동안의 모든 지출. Nom
🌏 DÉPENSE ANNUELLE: Toutes les dépenses d'une année du pays ou d'une collectivité locale.

• 산출 (算出) : 수치나 값을 계산해 냄. Nom
🌏 CALCUL, ESTIMATION: Action de déterminer une valeur numérique ou un prix par des calculs.

• 색출 (索出) : 숨어 있는 사람이나 숨긴 물건 등을 샅샅이 뒤져서 찾아냄. Nom
🌏 RECHERCHE, DÉNICHEMENT: Fait de découvrir à force de recherches une personne qui se cache, une chose qui est cachée, etc.

• 불세출 (不世出) : 좀처럼 세상에 나타나지 않을 만큼 매우 뛰어남. Nom
🌏 (N.) EXTRAORDINAIRE, SANS ÉGAL: Fait d’être excellent à tel point que l’on ne trouve guère son pareil au monde.

• 공출 (供出) : 국민들이 정부의 요구에 따라 물자나 식량 등을 의무적으로 내어놓음. Nom
🌏 RÉQUISITION DE PRODUITS PAR LE GOUVERNEMENT: Procédé par lequel le peuple cède par obligation des biens ou des vivres à la demande du gouvernement.

• 소출 (所出) : 논밭에서 나는 곡식. 또는 일정한 논밭에서 나는 곡식의 양. Nom
🌏 RÉCOLTE, PRODUIT AGRICOLE, PRODUCTION AGRICOLE, RENDEMENT: Céréales produits dans une rizière ou dans un champ ; quantité de céréales produits dans une certaine rizière ou dans un certain champ.

• 송출 (送出) : 일할 사람을 해외로 내보냄. Nom
🌏 EXPÉDITION, ENVOI: Action d'envoyer à l'étranger du personnel.

• 차출 (差出) : 어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑음. Nom
🌏 SÉLECTION: Choisir quelqu'un pour lui faire assumer une tâche.

• 검출 (檢出) : 주로 해로운 성분이나 요소 등을 검사하여 찾아내는 일. Nom
🌏 DÉTECTION, ANALYSE: Action de déceler l’existence de substances ou d’éléments nocifs.

• 갹출 (醵出) : 여러 사람이 함께하는 어떤 일을 위하여 돈을 나누어 냄. Nom
🌏 CONTRIBUTION, COTISATION: Action de verser sa part à une dépense qui implique plusieurs personnes.

• 조연출 (助演出) : 연극이나 영화를 만들 때 연출가를 돕거나 대신하는 사람. 또는 그런 지위. Nom
🌏 RÉALISATEUR(TRICE) ADJOINT(E): Personne qui assiste ou remplace un metteur en scène dans la réalisation d'une pièce de théâtre ou d'un film ; ce statut.

• 축출 (逐出) : 어떤 지역이나 집단 등에서 쫓아내거나 몰아냄. Nom
🌏 EXPULSION, BANNISSEMENT, RECONDUCTION: Action d'expulser ou de chasser quelqu'un d'une région ou d'un groupe.

• 추출 (抽出) : 전체를 이루는 것 가운데 어떤 요소나 대상을 뽑아냄. Nom
🌏 EXTRACTION: Action de retirer un élément ou un objet d'un ensemble.

• 전출 (轉出) : 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 감. Nom
🌏 DÉMÉNAGEMENT: Fait de quitter son lieu de vie et de se déplacer vers un autre endroit.

• 속출 (續出) : 잇따라 나옴. Nom
🌏 APPARITION SUCCESSIVE, SUITE, SUCCESSION, SÉRIE (D'ACCIDENTS): Fait de se produire successivement.

• 팔불출 (八不出) : 매우 어리석은 사람. Nom
🌏 BON-À-RIEN, IMBÉCILE, IDIOT(E): Personne très stupide.

• 돌출 (突出) : 예상하지 못한 사건이나 행동, 물체 등이 갑자기 나타남. Nom
🌏 SURPRISE, INATTENDU: Apparition soudaine d'un événement, d'un comportement, d'un objet, etc., non prévu.

• 산출 (産出) : 물건을 생산하거나 인물, 사상 등을 냄. Nom
🌏 PRODUCTION, FORMATION, CRÉATION: Action de produire des marchandises, de former des personnes, ou d'imaginer des concepts nouveaux, etc.

• 퇴출 (退出) : 물러나거나 쫓겨나서 나감. Nom
🌏 SORTIE, RETRAIT, EXPULSION: Fait de sortir volontairement ou contre son gré.

• 반출 (搬出) : 운반하여 다른 곳으로 내보냄. Nom
🌏 SORTIE: Fait de transporter quelque chose et de l'envoyer ailleurs.

• 방출 (放出) : 모아 둔 것을 널리 공급함. Nom
🌏 MISE EN CIRCULATION, MISE EN VENTE: Action de fournir à un large public des biens accumulés.

• 적출 (摘出) : 안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 냄. Nom
🌏 EXTRACTION, EXTIRPATION: Action de retirer quelque chose qui était à l'intérieur ou d'en retenir que le bon.

• 두문불출 (杜門不出) : 집 안에만 있고 밖에 나가지 않는 것. Nom
🌏 ENFERMEMENT CHEZ SOI, CALFEUTREMENT, CALFEUTRAGE: Fait de rester calfeutré à la maison sans sortir du tout.

• Utiliser des services publics (immigration) (2) • Parler d'un plat (78) • Architecture (43) • Climat (53) • Météo et saisons (101) • Décrire un caractère (365) • Saluer (17) • Au travail (197) • Sciences et technologies (91) • Tâches ménagères (48) • Amour et marriage (28) • Problèmes sociaux (67) • Acheter des objets (99) • Métiers et orientation (130) • Aller à la pharmacie (10) • Exprimer une date (59) • Téléphoner (15) • Arts (23) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (59) • Habitat (159) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (famille) (41) • Utiliser les transports (124) • Loisirs (48) • Expliquer un plat (119) • Culture alimentaire (104) • Vie en Corée (16) • Histoire (92) • Aller à l'hôpital (204)