💕 Start: 합
☆ TINGKAT TINGGI : 8 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 8 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 83 ALL : 99
•
합격
(合格)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과함.
☆☆
Nomina
🌏 KELULUSAN, LULUS, LEWAT: hal lolos dari ujian, pemeriksaan, pengujian, dsb
•
합격자
(合格者)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻은 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PESERTA/ORANG YANG LULUS, YANG TERPILIH: orang yang memperoleh suatu kualifikasi atau posisi setelah dengan lulus dalam ujian, pemeriksaan, penilaian, dsb
•
합계
(合計)
:
한데 합하여 계산함. 또는 그렇게 계산하여 나온 값.
☆☆
Nomina
🌏 TOTAL, JUMLAH: hal yang menghitung dengan menggabung, atau angka hasil dari penghitungan demikian
•
합리적
(合理的)
:
논리나 이치에 알맞은 것.
☆☆
Nomina
🌏 RASIONAL, MASUK AKAL: hal yang sesuai dengan logika atau prinsip
•
합리적
(合理的)
:
논리나 이치에 알맞은.
☆☆
Pewatas
🌏 YANG (BERSIFAT) RASIONAL: yang sesuai dengan logika atau prinsip
•
합의
(合意)
:
서로 의견이 일치함. 또는 그 의견.
☆☆
Nomina
🌏 KESEPAKATAN, PENYEPAKATAN: hal pendapat saling sesuai, atau pendapat yang demikian
•
합치다
(合 치다)
:
여럿을 하나로 모으다.
☆☆
Verba
🌏 MENGGABUNGKAN, MENYATUKAN: mengumpulkan beberapa menjadi satu
•
합하다
(合 하다)
:
여럿이 한데 모이다. 또는 여럿을 한데 모으다.
☆☆
Verba
🌏 MENGUMPULKAN: berkumpulnya beberapa menjadi satu, atau mengumpulkan beberapa menjadi satu
•
합당하다
(合當 하다)
:
어떤 기준이나 조건 등에 꼭 들어맞다.
☆
Adjektiva
🌏 SANGAT TEPAT, SANGAT COCOK, SANGAT SESUATI: sangat cocok pada suatu standar atau syarat, kondisi
•
합동
(合同)
:
둘 이상의 집단이나 개인이 모여 일을 함께함.
☆
Nomina
🌏 GABUNGAN, KERJA SAMA: hal yang lebih dari dua kelompok atau individu berkumpul dan bekerja bersama
•
합류
(合流)
:
여러 물줄기가 하나로 모여 흐름. 또는 그 물줄기.
☆
Nomina
🌏 PERTEMUAN ALIRAN AIR, PERTEMUAN SUNGAI: halyang beberapa aliran air bergabung dan mengalir jadi satu, atau aliran air yang demikian
•
합리
(合理)
:
논리나 이치에 알맞음.
☆
Nomina
🌏 RASIONALITAS, LOGIKA: hal yang cocok dengan logika atau prinsip
•
합법적
(合法的)
:
법과 규범에 맞는.
☆
Pewatas
🌏 YANG LEGAL, YANG ABSAH, YANG SAH: yang sesuai dengan hukum dan peraturan
•
합법적
(合法的)
:
법과 규범에 맞는 것.
☆
Nomina
🌏 LEGAL, ABSAH, SAH: hal yang sesuai dengan hukum dan peraturan
•
합성
(合成)
:
둘 이상의 것을 합쳐서 하나를 이룸.
☆
Nomina
🌏 SINTESIS, KOMPOSISI: hal yang terwujudnya satu dari gabungan lebih dari dua hal
•
합창
(合唱)
:
여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래.
☆
Nomina
🌏 PADUAN SUARA, NYANYIAN BERSAMA: hal yang beberapa orang menyanyikan lagu bersama dengan menyamakan suara, atau lagu yang demikian
•
합
(合)
:
여럿이 한데 모임. 또는 여럿을 한데 모음.
Nomina
🌏 GABUNGAN, PERKUMPULAN: hal yang beberapa berkumpul di satu tempat, atau hal yang mengumpulkan beberapa di satu tempat
•
합격되다
(合格 되다)
:
시험, 검사, 심사 등에 통과되다.
Verba
🌏 LULUS: lolos dari ujian, pemeriksaan, pengujian, dsb
•
합격시키다
(合格 시키다)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하게 하다.
Verba
🌏 MELULUSKAN, MELOLOSKAN: membuat lolos dari ujian, pemeriksaan, penilaian, dsb
•
합격증
(合格證)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하여 어떤 자격이나 지위를 얻었음을 증명하는 문서.
Nomina
🌏 SERTIFIKAT KELULUSAN: dokumen yang membuktikan bahwa seseorang telah memperoleh suatu kualifikasi atau posisi setelah melewati ujian, pemeriksaan, penilaian, dsb
•
합격하다
(合格 하다)
:
시험, 검사, 심사 등을 통과하다.
Verba
🌏 LULUS, LOLOS: lolos dari ujian, pemeriksaan, penilaian, dsb
•
합금
(合金)
:
하나의 금속에 성질이 다른 금속이나 비금속을 섞어서 녹여 새로운 성질의 금속을 만듦. 또는 그렇게 만든 금속.
Nomina
🌏 LOGAM CAMPURAN, CAMPURAN LOGAM, PENCAMPURAN LOGAM: hal yang membuat logam yang bersifat baru dengan melelehkan lalu mencampurkan satu sifat logam dengan logam atau non-logam lainnya, atau logam yang dibuat dengan demikian
•
합기도
(合氣道)
:
수비를 위주로 하며, 맨손이나 단도, 검, 창 등의 무기를 사용하는 무술.
Nomina
🌏 HAPKIDO: seni bela diri yang memfokuskan pada pertahanan serta menggunakan tangan kosong atau belati, pedang, tombak, dsb sebagai senjata
•
합당
(合黨)
:
두 개 이상의 당을 하나로 합침.
Nomina
🌏 KOALISI PARTAI: hal yang menggabungkan lebih dari dua partai dan membuatnya menjadi satu
•
합당하다
(合黨 하다)
:
두 개 이상의 당을 하나로 합치다.
Verba
🌏 BERKOALISI PARTAI: menggabungkan lebih dari dua partai
•
합동하다
(合同 하다)
:
둘 이상의 집단이나 개인이 모여 일을 함께하다.
Verba
🌏 BERGABUNG, BEKERJA SAMA: lebih dari dua kelompok atau individu berkumpul untuk bekerja bersama
•
합류되다
(合流 되다)
:
여러 물줄기가 하나로 모여 흐르게 되다.
Verba
🌏 (JADI) BERSATU/BERGABUNG: beberapa aliran air menjadi bergabung lalu mengalir jadi satu
•
합류시키다
(合流 시키다)
:
여러 물줄기를 하나로 모여 흐르게 하다.
Verba
🌏 MENYATUKAN, MENGGABUNGKAN, MEMPERTEMUKAN: membuat beberapa aliran air bergabung dan mengalir jadi satu
•
합류하다
(合流 하다)
:
여러 물줄기가 하나로 모여 흐르다.
Verba
🌏 BERSATU, BERGABUNG: beberapa aliran air bergabung lalu mengalir jadi satu
•
합리성
(合理性)
:
논리나 이치에 알맞은 성질.
Nomina
🌏 SIFAT RASIONAL, RASIONALITAS: sifat yang cocok dengan logika atau prinsip
•
합리주의
(合理主義)
:
논리나 이치에 알맞게 생각하고 판단하는 태도나 사고방식.
Nomina
🌏 RASIONALISME: sikap atau pola pikir yang memikirkan dan menilai sesuai dengan logika atau prinsip
•
합리화
(合理化)
:
논리나 이치에 알맞게 함.
Nomina
🌏 RASIONALISASI: hal yang menyesuaikan atau mencocokkan dengan logika atau prinsip
•
합리화되다
(合理化 되다)
:
논리나 이치에 알맞게 되다.
Verba
🌏 DIRASIONALISASI: menjadi yang sesuai dengan logika atau prinsip
•
합리화하다
(合理化 하다)
:
논리나 이치에 알맞게 하다.
Verba
🌏 MERASIONALISASI: mencocokkan sesuatu dengan logika atau prinsip
•
합방
(合邦)
:
둘 이상의 나라가 하나로 합쳐짐. 또는 둘 이상의 나라를 합침.
Nomina
🌏 GABUNGAN NEGARA, ANEKSASI: hal yang tergabungnya lebih dari dua negara lalu menjadi satu, atau menggabungkan lebih dari dua negara
•
합방되다
(合邦 되다)
:
둘 이상의 나라가 하나로 합쳐지다.
Verba
🌏 TERGABUNG, DIANEKSASI: tergabungnya lebih dari dua negara lalu menjadi satu
•
합방하다
(合邦 하다)
:
둘 이상의 나라가 하나로 합쳐지다. 또는 둘 이상의 나라를 합치다.
Verba
🌏 MENGGABUNGKAN, MENGANEKSASI: tergabungnya lebih dari dua negara lalu menjadi satu, atau menggabungkan lebih dari dua negara
•
합법
(合法)
:
법과 규범에 알맞음.
Nomina
🌏 LEGALITAS, KEABSAHAN: hal yang sesuai dengan hukum atau norma/peraturan
•
합법성
(合法性)
:
법과 규범에 알맞은 성질.
Nomina
🌏 LEGALITAS, KEABSAHAN: sifat yang sesuai dengan hukum atau norma/peraturan
•
합법화
(合法化)
:
법과 규범에 맞도록 함.
Nomina
🌏 LEGALISASI, PENGABSAHAN: hal yang menyesuaikan sesuatu dengan hukum dan peraturan
•
합법화되다
(合法化 되다)
:
법과 규범에 맞도록 되다.
Verba
🌏 DILEGALISASI: menjadi sesuai hukum dan peraturan
•
합법화하다
(合法化 하다)
:
법과 규범에 맞도록 하다.
Verba
🌏 MELEGALISASI, MENGABSAHKAN: membuat sesuatu menjadi sesuai dengan hukum dan peraturan
•
합병
(合倂)
:
둘 이상의 기구나 단체, 나라 등이 하나로 합쳐짐. 또는 그렇게 만듦.
Nomina
🌏 PENYATUAN, PENGGABUNGAN: hal yang lebih dari dua perkumpulan atau organisasi, negara, dsb bergabung/bersatu, atau hal menjadi demikian
•
합병되다
(合倂 되다)
:
둘 이상의 기구나 단체, 나라 등이 하나로 합쳐지다.
Verba
🌏 DISATUKAN, DIGABUNG: lebih dari dua perkumpulan atau organisasi, negara, dsb digabung atau disatukan
•
합병증
(合倂症)
:
어떤 질병과 함께 생기는 다른 질병.
Nomina
🌏 KOMPLIKASI: penyakit yang timbul bersamaan dengan suatu penyakit
•
합병하다
(合倂 하다)
:
둘 이상의 기구나 단체, 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다.
Verba
🌏 MENYATUKAN, MENGGABUNGKAN: lebih dari dua perkumpulan atau organisasi, negara, dsb digabungkan dan menyatu, atau membuat jadi demikian
•
합산
(合算)
:
둘 이상을 더하여 계산함.
Nomina
🌏 PENJUMLAHAN, PENGHITUNGAN TOTAL: hal yang menambahkan lebih dari dua lalu menghitung totalnya
•
합산되다
(合算 되다)
:
둘 이상이 더하여져 계산되다.
Verba
🌏 DIJUMLAHKAN, DIHITUNG TOTAL: lebih dari dua ditambahkan lalu dihitungnya
•
합산하다
(合算 하다)
:
둘 이상을 더하여 계산하다.
Verba
🌏 MENJUMLAHKAN, MENGHITUNG TOTAL: menambahkan lebih dari dua lalu menghitung total
•
합석
(合席)
:
같은 자리에 함께 앉음.
Nomina
🌏 (HAL) DUDUK SEBANGKU: hal yang duduk bersama di kursi yang sama
•
합석하다
(合席 하다)
:
같은 자리에 함께 앉다.
Verba
🌏 DUDUK SEBANGKU: duduk bersama di kursi atau tempat duduk yang sama
•
합선
(合線)
:
전류가 흐르는 두 선이 사고로 직접 맞붙는 일.
Nomina
🌏 ARUS PENDEK: hal yang tersambungnya langsung antara dua titik sirkuit listrik
•
합성 섬유
(合成纖維)
:
석유, 석탄, 천연가스 등을 원료로 하여 화학적으로 처리하여 만든 섬유.
None
🌏 SERAT SINTETIS: serat yang dibuat secara kimia dari bahan baku minyak bumi, batu bara, gas alam, dsb
•
합성 세제
(合成洗劑)
:
원료를 화학적으로 합성하여 만든 세제.
None
🌏 DETERJEN SINTETIK: deterjen yang dibuat dari gabungan bahan baku secara kimia
•
합성되다
(合成 되다)
:
둘 이상의 것이 합쳐져서 하나로 이루어지다.
Verba
🌏 DISENTESIS: terwujudnya satu dari gabungan lebih dari dua hal
•
합성어
(合成語)
:
둘 이상의 실질 형태소가 붙어서 만들어진 단어.
Nomina
🌏 KATA MAJEMUK: kata yang terbentuk dari gabungan lebih dari dua morfem
•
합성하다
(合成 하다)
:
둘 이상의 것을 합쳐서 하나를 이루다.
Verba
🌏 MENSINTESIS: mewujudkan satu dari gabungan lebih dari dua hal
•
합세
(合勢)
:
흩어져 있는 힘을 한곳에 모음.
Nomina
🌏 PENGGABUNGAN, PENYATUAN: hal yang mengumpulkan tenaga yang terpisah-pisah ke dalam satu tempat
•
합세하다
(合勢 하다)
:
흩어져 있는 힘을 한곳에 모으다.
Verba
🌏 MENGGABUNGKAN, MENYATUKAN: mengumpulkan tenaga yang terpisah-pisah ke dalam satu tempat
•
합쇼체
(합쇼 體)
:
상대 높임법의 하나로, 상대편을 아주 높이는 종결형.
Nomina
🌏 salah satu cara peninggian lawan bicara, bentuk penutup yang sangat meninggikan lawan bicara,
•
합숙
(合宿)
:
여러 사람이 한곳에서 머무름.
Nomina
🌏 PENGINAPAN: beberapa orang menginap di satu tempat
•
합숙소
(合宿所)
:
여러 사람이 한데 머무르는 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT PENGINAPAN: tempat yang diinap bersama-sama oleh beberapa orang
•
합숙하다
(合宿 하다)
:
여러 사람이 한곳에서 머무르다.
Verba
🌏 MENGINAP BERSAMA: beberapa orang menginap di setempat
•
합승
(合乘)
:
자동차 등에 여럿이 함께 탐.
Nomina
🌏 ANGKUT: hal beberapa menaiki mobil dsb
•
합승하다
(合乘 하다)
:
자동차 등에 여럿이 함께 타다.
Verba
🌏 MENAIKI BERSAMA: beberapa orang menaiki mobil yang sama
•
합심
(合心)
:
여러 사람이 마음을 하나로 모음.
Nomina
🌏 PENYATUAN HATI: hal beberapa orang mengumpulkan hati menjadi satu
•
합심하다
(合心 하다)
:
여러 사람이 마음을 하나로 모으다.
Verba
🌏 MENYATUKAN HATI: beberapa orang mengumpulkan hati menjadi satu atau mejadi sehati
•
합의되다
(合議 되다)
:
두 사람 이상이 한자리에 모여서 의견 등이 논해지다.
Verba
🌏 DISEPAKATI, DISETUJUI: dua orang lebih berkumpul di satu tempat kemudian pendapat dsb didiskusikan
•
합의되다
(合意 되다)
:
서로 의견이 일치되다.
Verba
🌏 SEPAKAT, SETUJU: pendapat saling sesuai
•
합의점
(合意點)
:
서로의 의견이 일치하는 점.
Nomina
🌏 TITIK KESEPAKATAN, TITIK PERSETUJUAN: titik dimana pendapat saling sepakat
•
합의제
(合議制)
:
행정 기관의 의사를 여러 구성원이 합의하여 결정하는 제도.
Nomina
🌏 SISTEM MUSYAWARAH: sistem yang berbagai anggota lembaga administrasi memberi keputusan melalui kesepakatan
•
합의하다
(合意 하다)
:
서로 의견이 일치하다.
Verba
🌏 SEPAKAT, SETUJU: pendapat saling sesuai
•
합의하다
(合議 하다)
:
두 사람 이상이 한자리에 모여서 의논하다.
Verba
🌏 MENYEPAKATI, MENYETUJUI: dua orang lebih berkumpul di satu tempat kemudian berdiskusi
•
합일
(合一)
:
둘 이상이 합하여 하나가 됨. 또는 그렇게 만듦.
Nomina
🌏 UNI, SERIKAT, PERSATUAN: hal lebih dari dua bergabung dan menjadi satu, atau membuat demikian
•
합일되다
(合一 되다)
:
둘 이상이 합해져 하나가 되다.
Verba
🌏 DISATUKAN, BERSATU: lebih dari dua hal bergabung dan menjadi satu
•
합일하다
(合一 하다)
:
둘 이상이 합하여 하나가 되다. 또는 그렇게 만들다.
Verba
🌏 BERSATU, MENYATUKAN: lebih dari dua hal bergabung dan menjadi satu, atau membuat demikian
•
합작
(合作)
:
어떠한 것을 만들기 위해 힘을 합함.
Nomina
🌏 PENGGABUNGAN, KOLABORASI: hal yang menyatukan kekuatan untuk membuat sesuatu
•
합작품
(合作品)
:
둘 이상의 사람이나 단체가 힘을 합하여 만든 작품.
Nomina
🌏 KARYA KOLABORASI: karya yang dibuat dari gabungan yang lebih dari dua orang atau organisasi
•
합작하다
(合作 하다)
:
어떠한 것을 만들기 위해 힘을 합하다.
Verba
🌏 MENGGABUNGKAN, BERKOLABORASI: menyatukan kekuatan untuk membuat sesuatu
•
합장
(合掌)
:
불교에서, 두 손바닥을 합하여 마음이 한결같음을 나타냄. 또는 그런 예법.
Nomina
🌏 dalam agama Budha, hal yang menunjukkan kesamaan hati dengan mengumpulkan kedua tangan, atau tata krama yang demikian
•
합장하다
(合掌 하다)
:
불교에서, 두 손바닥을 합하여 마음이 한결같음을 나타내다.
Verba
🌏 MENANGKUPKAN KEDUA TANGAN: dalam agama Budha, menunjukkan kesamaan hati dengan menangkupkan kedua tangan
•
합주
(合奏)
:
두 가지 이상의 악기로 동시에 연주함. 또는 그런 연주.
Nomina
🌏 ANSAMBEL: hal yang memainkan lebih dari dua macam alat musik dalam waktu bersamaan, atau pertunjukan yang demikian
•
합주곡
(合奏曲)
:
두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하도록 작곡한 곡.
Nomina
🌏 LAGU ANSAMBEL: lagu yang dibuat untuk dimainkan oleh lebih dari dua macam alat musik dalam waktu bersamaan
•
합주하다
(合奏 하다)
:
두 가지 이상의 악기로 동시에 연주하다.
Verba
🌏 MEMAINKAN ANSAMBEL: memainkan lebih dari dua macam alat musik dalam waktu bersamaan
•
합죽이
:
(낮잡아 이르는 말로) 이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어간 사람.
Nomina
🌏 KEMPOT: (dalam bentuk vulgar) orang yang bibir dan pipinya masuk ke dalam karena giginya lepas
•
합죽하다
:
이가 빠져서 입과 볼이 움푹 들어가 있는 상태이다.
Adjektiva
🌏 keadaan yang bibir dan pipi yang masuk ke dalam karena giginya lepas
•
합중국
(合衆國)
:
둘 이상의 국가나 주가 독립된 법과 제도를 가지면서 하나의 주권 아래 연합한 국가 형태.
Nomina
🌏 FEDERASI, SERIKAT: bentuk negara yang lebih dari dua negara atau negara bagian yang masing-masing memiliki hukum dan sistem yang merdeka bergabung serta menjalankan satu hak diplomasi di bawah satu kedaulatan
•
합집합
(合集合)
:
둘 이상의 집합이 있을 때, 각 집합의 원소 전체로 이루어진 집합.
Nomina
🌏 SERIKAT, UNI: perkumpulan yang terwujud dari elemen tiap grup ketika terdapat lebih dari dua perkumpulan
•
합창곡
(合唱曲)
:
여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리게 부를 수 있도록 만든 노래.
Nomina
🌏 LAGU PADUAN SUARA: lagu yang dibuat agar beberapa orang dapat menyanyikannya bersama dengan menyamakan nada sesuai tinggi rendahnya masing-masing suara
•
합창단
(合唱團)
:
여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부르기 위해 모인 단체.
Nomina
🌏 KELOMPOK PADUAN SUARA: organisasi beberapa orang yang berkumpul untuk menyanyikan lagu bersama
•
합창하다
(合唱 하다)
:
여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부르다.
Verba
🌏 MENYANYI BERSAMA: beberapa orang menyanyikan lagu bersama
•
합쳐-
:
(합쳐, 합쳐서, 합쳤다, 합쳐라)→ 합치다
None
🌏
•
합치
(合致)
:
의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞음.
Nomina
🌏 KESEPAKATAN, MUFAKAT: hal pendapat, tututan, pemikiran, dsb tidak saling berlawanan dan sangat cocok
•
합치-
:
(합치고, 합치는데, 합치니, 합치면, 합치는, 합친, 합칠, 합칩니다)→ 합치다
None
🌏
•
합치되다
(合致 되다)
:
의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞게 되다.
Verba
🌏 DISEPAKATI, DIMUFAKATKAN: pendapat, argumen, pemikiran, dsb menjadi tidak saling berlawanan dan sepakat
•
합치하다
(合致 하다)
:
의견, 주장, 생각 등이 서로 어긋나지 않고 정확히 맞다.
Verba
🌏 SEPAKAT, BERMUFAKAT: pendapat, argumen, pemikiran, dsb tidak saling berlawanan dan bersepakat
•
합판
(合板)
:
얇고 판판하게 자른 나뭇조각을 여러 겹 붙여 만든 판.
Nomina
🌏 PAPAN KAYU: papan yang dibuat dari beberapa lapis potongan kayu yang dipotong tipis dan rata
•
합헌
(合憲)
:
헌법에 어긋나지 않는 일.
Nomina
🌏 KONSTITUSIONALITAS: hal yang tidak berlawanan dengan konstitusi
•
합환주
(合歡酒)
:
전통 결혼식에서 신랑 신부가 서로 잔을 바꾸어 마시는 술.
Nomina
🌏 HAPHWANJU, MINUMAN PENGANTIN: minuman alkohol yang diminum mempelai pria dan wanita dengan saling bertukar gelas pada pernikahan tradisional
• acara keluarga (57) • pesan makanan (132) • perkenalan (diri) (52) • iklim (53) • sejarah (92) • Cinta dan pernikahan (28) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • pembelian barang (99) • kehidupan sekolah (208) • pertunjukan dan menonton (8) • pendidikan (151) • pencarian jalan (20) • kesehatan (155) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan lokasi (70) • seni (76) • acara keluarga (hari raya) (2) • budaya makan (104) • hukum (42) • seni (23) • masalah lingkungan (226) • penampilan (121) • sistem sosial (81) • penggunaan rumah sakit (204) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • meminta maaf (7) • hobi (103) • informasi geografis (138)