🌟 치올리다
Verba
1. 아래에서 위로 올리다.
1. MENAIKKAN: menaikkan dari bawah ke atas
-
치올린 눈썹.
Raised eyebrows. -
머리카락을 치올리다.
Hair up. -
안경을 치올리다.
Raise the glasses. -
어깨를 치올리다.
Raise the shoulder. -
얼굴을 치올리다.
Face up. -
나는 잘 모르겠다는 뜻으로 어깨를 으쓱 치올렸다.
I shrugged my shoulders to say i didn't know. -
나는 머리카락이 흘러내리지 않도록 머리카락을 치올려서 한데 묶었다.
I pulled my hair up and tied it together so that it wouldn't run down. -
♔
안경 좀 치올려 써.
Put your glasses up.
♕ 코가 낮아서 그런지 자꾸 안경이 내려와.
The glasses keep coming down maybe because my nose is low.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 치올리다 (
치올리다) • 치올리어 (치올리어치올리여) • 치올리니 ()
📚 Kata Jadian: • 치오르다: 아래에서 위로 오르다., 한쪽으로 기울어진 길이나 산 등을 오르거나 북쪽으로 …
🌷 ㅊㅇㄹㄷ: Initial sound 치올리다
-
ㅊㅇㄹㄷ (
치올리다
)
: 아래에서 위로 올리다.
Verba
🌏 MENAIKKAN: menaikkan dari bawah ke atas -
ㅊㅇㄹㄷ (
차올리다
)
: 발이나 다리를 높이 뻗거나 물건을 발로 차서 위로 올리다.
Verba
🌏 MENAIKKAN, MENENDANG KE ATAS: menaikkan kaki ke atas untuk merentangkan kaki atau menendang bola -
ㅊㅇㄹㄷ (
차오르다
)
: 어떤 공간을 채우며 일정 높이에 다다라 오르다.
Verba
🌏 NAIK: naik mencapai suatu ketinggian atau taraf tertentu -
ㅊㅇㄹㄷ (
쳐올리다
)
: 위로 세게 들어 올리다.
Verba
🌏 MENGANGKAT (DENGAN KUAT): mengangkat sesuatu ke atas dengan kuat -
ㅊㅇㄹㄷ (
치오르다
)
: 아래에서 위로 오르다.
Verba
🌏 MEMBUBUNG, MEMUNCRAT, MENYEMBUR, MEMANCAR: naik dari bawah ke atas
• arsitektur (43) • informasi geografis (138) • media massa (36) • berterima kasih (8) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan transportasi (124) • menyatakan karakter (365) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • masalah lingkungan (226) • budaya pop (52) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • meminta maaf (7) • suasana kerja (197) • politik (149) • menyatakan waktu (82) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan senggang (48) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • seni (76) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (8) • tugas rumah (48) • agama (43) • menyatakan hari (13) • hukum (42) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)