🌟 친일 (親日)
Nomina
1. 일본을 가깝게 여기어 친하게 지냄.
1. SAHABAT JEPANG, PRO JEPANG: hal menganggap Jepang dekat dan hidup dengan akrab
-
친일 사상.
Pro-japanese thought. -
친일 정책.
Pro-japanese policy. -
친일 태도.
Pro-japanese attitude. -
친일을 지지하다.
Supporting pro-japanese. -
친일로 바뀌다.
Turn into pro-japanese. -
일본을 배경으로 한 영화는 친일 논란에 휩싸였다.
The film set in japan has been embroiled in a pro-japanese controversy. -
국민들은 일제 강점기의 영향으로 친일 성향에 대해 강한 반발심을 가지고 있다.
People about pro-japanese propensity for the effects of japanese occupation have a strong backlash. -
♔
이 소설은 일본 문화에 대한 서술이 정말 많이 나오는 것 같아.
I think this novel has a lot of descriptions of japanese culture.
♕ 응, 원래 그 작가가 친일 작가로 유명하잖아.
Yeah, the writer is famous as a pro-japanese writer.
Kata Rujukan
반일(反日): 일본을 반대하고 거부함.
2. 일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도움.
2. SAHABAT JEPANG, PRO JEPANG: hal berpihak pada Jepang dan membantu membunuh orang atau merampas uang dan barang pada masa penjajahan Jepang
-
친일 단체.
Pro-japanese group. -
친일 문학.
Pro-japanese literature. -
친일 세력.
Pro-japanese forces. -
친일 조직.
Pro-japanese organization. -
친일 행위.
Pro-japanese acts. -
친일을 비난하다.
Denounce pro-japanese activities. -
친일을 옹호하다.
Defends pro-japanese. -
해방 이후 친일 잔재가 말끔히 청산되어야 한다는 시대적 요구가 이어졌다.
After liberation, there was a call from the times for the pro-japanese remnants to be completely cleared up. -
할아버지의 친일 행적이 드러나면서 우리 가족은 사람들에게 손가락질을 받았다.
As my grandfather's pro-japanese activities came to light, my family was criticized by the people. -
♔
그 당시에 독립운동을 하신 분들은 정말 대단한 것 같아.
I think the independence fighters at the time were really great.
♕ 맞아, 사실 친일을 하지 않는 것만으로도 어려운 일이었을 것 같아.
Right, i think it would have been hard just not to do pro-japanese.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 친일 (
치닐)
📚 Kata Jadian: • 친일적, 친일하다
🗣️ 친일 (親日) @ Contoh
- 친일 분자. [분자 (分子)]
- 사람들은 그를 친일 분자의 후손이라며 손가락질했다. [분자 (分子)]
- 친일 각료는 자신들의 이익을 위해 일본에 나라를 팔아넘기는 반역을 하였다. [반역 (反逆/叛逆)]
- 친일 행적. [행적 (行跡/行績/行蹟)]
- 친일 반역자. [반역자 (反逆者)]
- 친일을 했던 반역자들은 처벌이 두려워 일제히 몸을 숨겼다. [반역자 (反逆者)]
- 정부는 해방 이후 친일 행위를 한 민족 반역자들을 제대로 처벌하지 못했다. [반역자 (反逆者)]
- 친일 변절자. [변절자 (變節者)]
- 이광수는 독립운동가에서 친일파가 된 대표적인 변절자이다. [변절자 (變節者)]
- 이번 조사에서 친일 변절자로 밝혀진 장지연은 유공자 목록에서 제외되었다. [변절자 (變節者)]
- 친일 세력들의 반민족적 만행들은 규탄 받아야 마땅하다. [반민족적 (反民族的)]
🌷 ㅊㅇ: Initial sound 친일
-
ㅊㅇ (
참외
)
: 색이 노랗고 단맛이 나며 주로 여름에 먹는 열매.
☆☆☆
Nomina
🌏 buah sejenis melon kesturi, sejenis blewah Korea yang berwarna kuning, berasa manis, dan biasanya dimakan pada musim panas -
ㅊㅇ (
출입
)
: 사람이 어떤 곳을 드나듦.
☆☆☆
Nomina
🌏 KELUAR MASUK: hal orang keluar masuk suatu tempat -
ㅊㅇ (
처음
)
: 차례나 시간상으로 맨 앞.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERTAMA KALI: paling depan dari sebuah urutan atau waktu -
ㅊㅇ (
칠월
)
: 일 년 열두 달 가운데 일곱째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN JULI: bulan ketujuh dari duabelas bulan dalam setahun -
ㅊㅇ (
치약
)
: 이를 닦는 데 쓰는 약.
☆☆☆
Nomina
🌏 PASTA GIGI, ODOL: obat yang digunakan untuk menggosok gigi -
ㅊㅇ (
취업
)
: 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆
Nomina
🌏 MEMPEROLEH PEKERJAAN, DAPAT KERJA: hal mendapatkan pekerjaan tertentu kemudian pergi ke tempat kerja (digunakan sebagai kata benda) -
ㅊㅇ (
차이
)
: 서로 같지 않고 다름. 또는 서로 다른 정도.
☆☆
Nomina
🌏 PERBEDAAN: hal saling tidak sama dan berbeda, atau kadar yang saling berbeda -
ㅊㅇ (
체온
)
: 몸의 온도.
☆☆
Nomina
🌏 SUHU BADAN: tinggi rendahnya panas atau dingin badan -
ㅊㅇ (
차원
)
: 사물을 보거나 생각하는 입장. 또는 어떤 생각이나 의견을 이루는 사상이나 학문의 수준.
☆☆
Nomina
🌏 LINGKUP, TARAF, TAHAP, LEVEL: pendapat dalam melihat atau memikirkan benda, atau taraf pola pikir atau ilmu yang membentuk suatu pemikiran atau pendapat -
ㅊㅇ (
참여
)
: 여러 사람이 같이 하는 어떤 일에 끼어들어 함께 일함.
☆☆
Nomina
🌏 PARTISIPASI: keikutsertaan dalam hal yang dilakukan bersama beberapa orang -
ㅊㅇ (
책임
)
: 맡은 일이나 의무.
☆☆
Nomina
🌏 TANGGUNG JAWAB: pekerjaan atau kewajiban yang sudah janji akan dilakukan dan diemban -
ㅊㅇ (
출연
)
: 무대나 영화, 방송 등에 나와 연기나 연주를 함.
☆☆
Nomina
🌏 PENAMPILAN: kegiatan untuk tampil dan berakting di atas panggung, di dalam film, di siaran, dsb -
ㅊㅇ (
촬영
)
: 사람, 사물, 풍경 등을 사진이나 영화로 찍음.
☆☆
Nomina
🌏 PENGAMBILAN GAMBAR, SHOOTING: hal mengambil foto atau film dari orang, benda, pemandangan, dsb -
ㅊㅇ (
추억
)
: 지나간 일을 생각함. 또는 그런 생각이나 일.
☆☆
Nomina
🌏 MEMORI: hal mengingat peristiwa yang telah lewat. Atau hal atau pikiran yang demikian -
ㅊㅇ (
추위
)
: 주로 겨울철의 추운 기운이나 추운 날씨.
☆☆
Nomina
🌏 DINGIN, KEDINGINAN: energi atau cuaca dingin biasanya di musim dingin
• media massa (47) • menyatakan hari (13) • pembelian barang (99) • perjalanan (98) • menyatakan penampilan (97) • cuaca dan musim (101) • penggunaan transportasi (124) • kehidupan rumah tangga (159) • filsafat, moralitas (86) • sejarah (92) • menelepon (15) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan senggang (48) • keadaan jiwa (191) • menyatakan tanggal (59) • berterima kasih (8) • undangan dan kunjungan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • Cinta dan pernikahan (28) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (59) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menjelaskan makanan (119) • informasi geografis (138) • suasana kerja (197) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • bahasa (160) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • media massa (36)