🌟 퇴행 (退行)
Nomina
2. 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.
2. MUNDUR: hal mundur ke belakang untuk memberikan ruang atau menuju ke masa lalu untuk memberikan waktu (digunakan sebagai kata benda)
-
시간의 퇴행.
The regression of time. -
위치의 퇴행.
Retroversion of position. -
퇴행을 하다.
To retreat. -
김 노인은 행복했던 젊은 시절로의 퇴행을 원했다.
Elder kim wanted a retreat to his happy youth. -
나는 앞차와의 간격을 띄우기 위해 뒤로 조금 퇴행을 하였다.
I made a little retreat back to clear the gap from the car ahead.
1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.
1. REGRESI, DEGENERASI, KEMUNDURAN, KEMEROSOTAN: hal kembali ke kondisi sebelum berkembang
-
기능의 퇴행.
Retroversion of function. -
문화의 퇴행.
The retrogression of culture. -
사고의 퇴행.
Retreat of accidents. -
역사의 퇴행.
The retrogression of history. -
예술의 퇴행.
The regression of art. -
퇴행 현상.
Degenerative phenomena. -
할아버지는 뇌세포의 퇴행으로 치매를 앓게 되셨다.
Grandfather suffered from dementia due to the degeneration of brain cells. -
이웃 국가는 독재 정권의 등장으로 민주주의가 퇴행의 위험에 놓이게 되었다.
The emergence of a dictatorship puts democracy at risk of regression. -
♔
초등학생인 아이가 요즘 갑자기 대소변을 못 가려요.
A kid in elementary school can't go to the bathroom all of a sudden these days.
♕ 심리적 문제 때문에 생긴 퇴행 현상인 것 같군요.
I think it's a degenerative phenomenon caused by psychological problems.
Sinonim
퇴화(退化): 발전하기 이전의 상태로 되돌아감., 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 퇴행 (
퇴ː행) • 퇴행 (퉤ː행)
📚 Kata Jadian: • 퇴행하다(退行하다): 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다., 발전하기 이전…
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 퇴행
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SECARA KHUSUS, KHUSUSNYA: dengan berbeda dengan yang lainnya -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
Nomina
🌏 PERCAKAPAN VIA TELEPON, PEMBICARAAN VIA TELEPON, KOMUNIKASI VIA TELEPON: hal bertukar perkataan menggunakan telepon -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
Nomina
🌏 LALU LALANG, KELUAR MASUK: hal melewati suatu tempat (digunakan sebagai kata benda) -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
Nomina
🌏 PEMBERIAN HAK PATEN: langkah administratif untuk memberikan hak atau kemampuan tertentu kepada orang khusus atau tertentu -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
Nomina
🌏 PELAYANAN KHUSUS, FASILITAS KHUSUS: keramahan atau fasilitas khusus -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
Nomina
🌏 EKSPEDISI, EKSPLORASI, PENYELIDIKAN, PENJELAJAHAN, PENJAJAKAN: hal bertahan dari bahaya sambi mencari suatu tempat lalu mengamati dan meneliti sesuatu -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
Nomina
🌏 MATA UANG: mata uang yang digunakan di suatu masyarakat -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
Nomina
🌏 KOMPROMI, PERSETUJUAN, MUSYAWARAH: hal yang mendiskusi dengan bersikap saling mengalah -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
Nomina
🌏 PENGGABUNGAN, PENYATUAN, INTEGRASI, MERGER, PENGOMBINASIAN: hal menggabungkan beberapa organisasai atau instansi dsb menjadi satu -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
Nomina
🌏 BOLAK-BALIK SEKOLAH, MONDAR-MANDIR SEKOLAH: hal datang dan pergi dari rumah ke sekolah (digunakan sebagai kata benda)
• olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (59) • kehidupan senggang (48) • penggunaan transportasi (124) • acara keluarga (57) • pertunjukan dan menonton (8) • kehidupan sehari-hari (11) • budaya makan (104) • media massa (47) • masalah sosial (67) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan hari (13) • menyatakan karakter (365) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (119) • pacaran dan pernikahan (19) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • meminta maaf (7) • sistem sosial (81) • iklim (53) • menceritakan kesalahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • membandingkan budaya (78) • hubungan antarmanusia (52) • sejarah (92) • kehidupan rumah tangga (159) • tukar-menukar informasi pribadi (46)