🌟 퇴행 (退行)

คำนาม  

2. 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 감.

2. การถดถอย, การถอยคืน, การถอยกลับ, การถอยหลัง: การไปยังอดีตกาลโดยทางเวลาหรือถอยหลังไปยังด้านหลังโดยทางพื้นที่

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 시간의 퇴행.
    The regression of time.
  • 위치의 퇴행.
    Retroversion of position.
  • 퇴행을 하다.
    To retreat.
  • 김 노인은 행복했던 젊은 시절로의 퇴행을 원했다.
    Elder kim wanted a retreat to his happy youth.
  • 나는 앞차와의 간격을 띄우기 위해 뒤로 조금 퇴행을 하였다.
    I made a little retreat back to clear the gap from the car ahead.

1. 발전하기 이전의 상태로 되돌아감.

1. การถอยหลัง, การเสื่อมถอย: การกลับสู่สภาพก่อนที่จะพัฒนา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 기능의 퇴행.
    Retroversion of function.
  • 문화의 퇴행.
    The retrogression of culture.
  • 사고의 퇴행.
    Retreat of accidents.
  • 역사의 퇴행.
    The retrogression of history.
  • 예술의 퇴행.
    The regression of art.
  • 퇴행 현상.
    Degenerative phenomena.
  • 할아버지는 뇌세포의 퇴행으로 치매를 앓게 되셨다.
    Grandfather suffered from dementia due to the degeneration of brain cells.
  • 이웃 국가는 독재 정권의 등장으로 민주주의가 퇴행의 위험에 놓이게 되었다.
    The emergence of a dictatorship puts democracy at risk of regression.
  • 초등학생인 아이가 요즘 갑자기 대소변을 못 가려요.
    A kid in elementary school can't go to the bathroom all of a sudden these days.
    심리적 문제 때문에 생긴 퇴행 현상인 것 같군요.
    I think it's a degenerative phenomenon caused by psychological problems.
คำพ้องความหมาย 퇴화(退化): 발전하기 이전의 상태로 되돌아감., 생물체의 기관이나 조직의 형태가 단순하…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 퇴행 (퇴ː행) 퇴행 (퉤ː행)
📚 คำแผลง: 퇴행하다(退行하다): 공간적으로 뒤로 물러가거나 시간적으로 과거로 가다., 발전하기 이전…

Start

End

Start

End


ภูมิอากาศ (53) การบอกวันที่ (59) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การขอโทษ (7) ระบบสังคม (81) การใช้การคมนาคม (124) การขอบคุณ (8) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ประวัติศาสตร์ (92) ภาษา (160) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การเล่าความผิดพลาด (28) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การหาทาง (20) การศึกษา (151) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การแสดงและการรับชม (8) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุขภาพ (155) การซื้อของ (99) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) สื่อมวลชน (36) ศิลปะ (76) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)