🌟 폭행죄 (暴行罪)
Nomina
1. 다른 사람을 때리거나 해친 죄.
1. KEJAHATAN KEKERASAN, TINDAKAN KEKERASAN: kejahatan memukul atau melukai orang lain
-
폭행죄 처벌.
Punishment of assault. -
폭행죄가 성립하다.
The crime of assault is established. -
폭행죄가 인정되다.
Accused of assault. -
폭행죄를 범하다.
Commit an assault. -
폭행죄로 고발하다.
Accuse of assault. -
폭행죄로 고소하다.
Sue for assault. -
폭행죄로 구속되다.
Arrested for assault. -
폭행죄로 연행되다.
Be arrested for assault. -
폭행죄로 조사를 받다.
To be investigated for assault. -
폭행죄로 체포하다.
Arrest for assault. -
승규는 싸움을 말리다가 폭행죄로 몰려 유치장 신세를 졌다.
Seung-gyu was arrested for assault while stopping the fight. -
강 씨는 가게에서 술을 마시고 행패를 부려 폭행죄로 경찰에 잡혀 갔다.
Mr. kang was taken to the police for assault after drinking at a store and committing a crime. -
♔
너 지금 날 쳤어? 나 이거 폭행죄로 널 고소할 거야!
Did you just hit me? i'm going to sue you for assault!
♕ 흥! 그래. 어디 한번 고소해 봐.
Hung! yeah. go ahead and sue me.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 폭행죄 (
포캥쬐) • 폭행죄 (포캥쮀)
🌷 ㅍㅎㅈ: Initial sound 폭행죄
-
ㅍㅎㅈ (
피해자
)
: 피해를 입은 사람.
☆☆
Nomina
🌏 KORBAN: orang yang mendapat kerugian -
ㅍㅎㅈ (
평화적
)
: 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한.
☆
Pewatas
🌏 DAMAI, HARMONIS, TENANG, TENTERAM: yang bersifat cukup tenang dan harmonis tanpa ada kekhawatiran atau masalah (diletakkan di depan kata benda) -
ㅍㅎㅈ (
평화적
)
: 전쟁이나 다툼 등의 갈등이 없이 조용하고 화목한 것.
☆
Nomina
🌏 DAMAI, HARMONIS, TENANG, TENTERAM: sesuatu yang bersifat cukup tenang dan harmonis tanpa ada kekhawatiran atau masalah (digunakan sebagai kata benda) -
ㅍㅎㅈ (
파행적
)
: 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는.
Pewatas
🌏 TERHAMBAT, TERGANGGU, MENGHAMBAT, MENGGANGGU: pekerjaan atau rencana dsb tidak bisa berjalan tanpa hambatan atau masalah (diletakkan di depan kata benda) -
ㅍㅎㅈ (
편향적
)
: 한쪽으로 치우친 경향이 있는.
Pewatas
🌏 YANG CONDONG, YANG BERPIHAK: yang terdapat kecondongan ke arah tertentu -
ㅍㅎㅈ (
편향적
)
: 한쪽으로 치우친 경향이 있는 것.
Nomina
🌏 BERSIFAT CONDONG: hal yang bersifat condong ke satu arah -
ㅍㅎㅈ (
파행적
)
: 일이나 계획 등이 문제 없이 제대로 되어가지 못하는 것.
Nomina
🌏 TERHAMBAT, TERGANGGU, MENGHAMBAT, MENGGANGGU: pekerjaan atau rencana dsb tidak bisa berjalan tanpa hambatan atau masalah (digunakan sebagai kata benda) -
ㅍㅎㅈ (
피험자
)
: 시험이나 실험 등의 대상이 되는 사람.
Nomina
🌏 PESERTA: orang yang diuji dalam ujian atau tes dsb -
ㅍㅎㅈ (
폐휴지
)
: 못 쓰게 되어 버리는 종이.
Nomina
🌏 KERTAS BEKAS: kertas yang dibuang karena tidak bisa digunakan lagi -
ㅍㅎㅈ (
폭행죄
)
: 다른 사람을 때리거나 해친 죄.
Nomina
🌏 KEJAHATAN KEKERASAN, TINDAKAN KEKERASAN: kejahatan memukul atau melukai orang lain -
ㅍㅎㅈ (
패혈증
)
: 곪아서 고름이 생긴 상처 등에서 병균이나 독소가 계속 혈관으로 들어가 심한 중독 증상이나 급성 염증을 일으키는 병.
Nomina
🌏 SEPSIS: penyakit yang menimbulkan gejala keracunan luar biasa atau infeksi akut karena bakteri atau racun terus-menerus masuk ke aliran darah dari luka yang bernanah
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan senggang (48) • masalah lingkungan (226) • media massa (47) • penampilan (121) • penggunaan lembaga publik (8) • hukum (42) • filsafat, moralitas (86) • berterima kasih (8) • menelepon (15) • pertunjukan dan menonton (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • perjalanan (98) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • olahraga (88) • suasana kerja (197) • hobi (103) • membandingkan budaya (78) • kesehatan (155) • ekonomi dan manajemen (273) • arsitektur (43) • budaya makan (104) • membuat janji (4) • menyatakan hari (13) • menyatakan penampilan (97) • pacaran dan pernikahan (19) • menceritakan kesalahan (28) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sistem sosial (81) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43)