🌟 확증하다 (確證 하다)
Verba
1. 분명하고 확실하게 증명하다.
1. MEMBUKTIKAN: membuktikan dengan nyata dan jelas
-
확증한 사실.
A corroborated fact. -
확증하기 어렵다.
Hard to confirm. -
무죄를 확증하다.
Corroborate one's innocence. -
범인임을 확증하다.
Corroborate a criminal. -
객관적으로 확증하다.
Objectively corroborate. -
재판에서는 피고가 유죄임을 확증했다.
The trial confirmed the defendant was guilty. -
박사는 실험을 통해 자신의 주장이 옳다고 확증했다.
The experiment confirmed that his argument was right. -
♔
지수가 상습적으로 도둑질을 한다는 소문이 있어.
There's a rumor that ji-soo habitually steals.
♕ 소문이 있다고 해서 사실이라고 확증할 수는 없지.
Just because there's a rumor, we can't prove it's true.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 확증하다 (
확쯩하다)
📚 Kata Jadian: • 확증(確證): 분명하고 확실하게 증명함. 또는 그런 증거.
🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 확증하다
-
ㅎㅈㅎㄷ (
한정하다
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다.
☆
Verba
🌏 MEMBATASI: membatasi lalu memutuskan jumlah atau lingkup dsb, atau batas yang demikian -
ㅎㅈㅎㄷ (
현저하다
)
: 아주 분명하게 드러나 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENCOLOK, MENONJOL: sangat tampak dengan jelas -
ㅎㅈㅎㄷ (
한적하다
)
: 한가하고 조용하다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG, SUNYI, TENTERAM, SEPI, TERPENCIL: luang dan sepi -
ㅎㅈㅎㄷ (
허전하다
)
: 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KOSONG, HAMPA, SEPI, SUNYI: ada rasa kehilangan atau rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar -
ㅎㅈㅎㄷ (
호젓하다
)
: 외딴 곳에 있어 고요하다.
☆
Adjektiva
🌏 SEPI, TENANG, SENYAP: berada di tempat terpencil dan sepi
• kesehatan (155) • hukum (42) • memberi salam (17) • pembelian barang (99) • penggunaan rumah sakit (204) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (47) • undangan dan kunjungan (28) • seni (76) • seni (23) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (119) • menelepon (15) • penampilan (121) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan sekolah (208) • suasana kerja (197) • penggunaan lembaga publik (59) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan tanggal (59) • iklim (53) • sistem sosial (81) • meminta maaf (7) • pendidikan (151) • penggunaan transportasi (124) • budaya makan (104) • menceritakan kesalahan (28) • menonton film (105) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)