🌟 흙빛
Nomina
1. 흙의 빛깔과 같은 빛.
1. WARNA TANAH: warna yang sama dengan warna tanah
-
흙빛 강물.
The muddy river. -
흙빛이 되다.
Become muddy. -
흙빛으로 변하다.
Turn earthy. -
흙빛으로 칠하다.
Paint in soil. -
그 집 벽은 흙빛인 것을 보니 황토로 만든 흙벽인 것 같다.
The walls of the house are soiled that they seem to be soiled. -
폭우가 쏟아진 다음날 보니 맑았던 강물이 흙빛으로 변해 있었다.
The day after the heavy rain, i saw that the clear river had turned to earth. -
♔
이 저수지의 물은 왜 흙빛이에요?
Why is the water in this reservoir so muddy?
♕ 엊그제 온 비로 흙이 쓸려 들어가서 그래요.
It's because the rain swept away the soil the day before yesterday.
2. (비유적으로) 어둡고 굳은 표정이나 얼굴빛.
2. WAJAH GELAP: (bahasa kiasan) warna wajah atau raut wajah yang suram dan kaku
-
흙빛 얼굴.
A mud face. -
흙빛이 되다.
Become muddy. -
흙빛으로 변하다.
Turn earthy. -
흙빛으로 질리다.
Get tired of the soil. -
이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다.
The face of seung-gyu, who worked all night for two consecutive days, had turned muddy. -
그동안 친구에게 속아 온 사실을 알게 된 유민이의 얼굴이 흙빛으로 변했다.
When he found out that he had been deceived by his friend, his face turned muddy. -
♔
지수야, 너 오늘 안색이 흙빛이야. 무슨 일 있어?
Jisoo, you look like dirt today. what's the matter?
♕ 몸이 좀 안 좋아서 그런가 봐.
Maybe it's because i'm not feeling well.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 흙빛 (
흑삗) • 흙빛이 (흑삐치) • 흙빛도 (흑삗또) • 흙빛만 (흑삔만)
🌷 ㅎㅂ: Initial sound 흙빛
-
ㅎㅂ (
햇빛
)
: 해의 빛.
☆☆☆
Nomina
🌏 SINAR MATAHARI: sinar dari matahari -
ㅎㅂ (
한복
)
: 한국의 전통 의복.
☆☆☆
Nomina
🌏 HANBOK: baju tradisional yang dikenakan orang Korea -
ㅎㅂ (
한번
)
: 어떤 행동이나 상태 등을 강조함을 나타내는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, AMAT: kata untuk menyatakan menekankan suatu tindakan atau kondisi dsb -
ㅎㅂ (
후배
)
: 같은 분야에서 자기보다 늦게 일을 시작한 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 JUNIOR, ADIK KELAS: orang yang memulai pekerjaan lebih telat dibandingkan diri sendiri di bidang yang sama -
ㅎㅂ (
행복
)
: 복되고 좋은 운수.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBAHAGIAAN: keberuntungan yang diberkati dan baik -
ㅎㅂ (
해변
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆
Nomina
🌏 PESISIR PANTAI, PINGGIR PANTAI, PANTAI: tempat atau sekitar yang bersentuhan dengan laut dan daratan -
ㅎㅂ (
홍보
)
: 널리 알림. 또는 그 소식.
☆☆
Nomina
🌏 PROMOSI, PROPAGANDA, PENGENALAN: hal memberitahukan secara luas, atau pemberitahuan tersebut -
ㅎㅂ (
학비
)
: 학교에 다니고 공부를 하는 데에 드는 비용.
☆☆
Nomina
🌏 BIAYA SEKOLAH: biaya yang dibutuhkan untuk bersekolah dan belajar -
ㅎㅂ (
화분
)
: 흙을 담고 꽃이나 풀을 심어 가꾸는 그릇.
☆☆
Nomina
🌏 POT BUNGA: wadah yang ditanami dan dihiasi bunga atau tanaman setelah diisi tanah -
ㅎㅂ (
환불
)
: 이미 낸 돈을 되돌려 줌.
☆☆
Nomina
🌏 PENGEMBALIAN UANG, PENGEMBALIAN PEMBAYARAN: hal mengembalikan uang yang telah dibayarkan -
ㅎㅂ (
후보
)
: 선거에서, 어떤 직위나 신분을 얻기 위해 일정한 자격을 갖추어 나섬. 또는 그런 사람.
☆☆
Nomina
🌏 CALON: hal memiliki kelayakan tertentu dan maju dalam pemilihan untuk memperoleh suatu jabatan atau identitas, atau untuk menyebut orang yang demikian -
ㅎㅂ (
흥분
)
: 어떤 자극을 받아 감정이 세차게 치밀어 오름. 또는 그 감정.
☆☆
Nomina
🌏 RANGSANGAN, PERASAAN MENGGEBU-GEBU: hal perasaan menyeruak naik dengan kuat karena mendapat suatu rangsangan, atau untuk menyebut perasaan tersebut -
ㅎㅂ (
해방
)
: 자유를 억압하는 것으로부터 벗어나게 함.
☆☆
Nomina
🌏 EMANSIPASI, PEMBEBASAN: hal mendapatkan kebebasan dari tekanan -
ㅎㅂ (
회비
)
: 모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈.
☆☆
Nomina
🌏 IURAN: uang yang dikeluarkan oleh anggota-anggota yang termasuk dalam suatu perkumpulan untuk digunakan oleh perkumpulan itu sendiri -
ㅎㅂ (
흑백
)
: 검은색과 흰색.
☆☆
Nomina
🌏 HITAM PUTIH: warna hitam dan warna putih -
ㅎㅂ (
햇볕
)
: 해가 내리쬐는 기운.
☆☆
Nomina
🌏 SINAR MATAHARI: kekuatan dari sinar matahari -
ㅎㅂ (
할부
)
: 돈을 여러 번에 나누어 냄.
☆☆
Nomina
🌏 PENCICILAN, PENGANGSURAN: hal membayar dengan membagi ke dalam beberapa kali -
ㅎㅂ (
후반
)
: 전체를 반씩 둘로 나눈 것의 뒤쪽 반.
☆☆
Nomina
🌏 PARUH AKHIR, AKHIR: bagian belakang dari sesuatu yang dibagi menjadi setengah -
ㅎㅂ (
확보
)
: 확실히 가지고 있음.
☆☆
Nomina
🌏 KEPEMILIKAN JELAS, KEPEMILIKAN PASTI: hal memiliki dengan jelas dan pasti -
ㅎㅂ (
호박
)
: 잎이 크고 종 모양의 노란 꽃이 피며 크고 둥근 열매를 맺는 덩굴풀.
☆☆
Nomina
🌏 LABU, LABU PARANG: tumbuhan merambat yang daunnya besar dengan bunga berbentuk lonceng kuning, yang berbuah bundar dan besar -
ㅎㅂ (
회복
)
: 아프거나 약해졌던 몸을 다시 예전의 상태로 돌이킴.
☆☆
Nomina
🌏 PEMULIHAN, PENYEMBUHAN: tubuh yang tadinya sakit atau lemah kembali ke kondisi semula
• ekonomi dan manajemen (273) • iklim (53) • menyatakan hari (13) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan apotik (10) • arsitektur (43) • menyatakan lokasi (70) • acara keluarga (hari raya) (2) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • pendidikan (151) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kesehatan (155) • meminta maaf (7) • media massa (36) • pembelian barang (99) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • menjelaskan makanan (78) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (59) • undangan dan kunjungan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perjalanan (98) • membuat janji (4) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan sekolah (208) • sistem sosial (81) • penggunaan rumah sakit (204)