🌟 흙빛

Нэр үг  

1. 흙의 빛깔과 같은 빛.

1. ШОРООН ӨНГӨ, СААРАЛ ӨНГӨ: шорооны өнгөтэй адилхан өнгө.

🗣️ Жишээ:
  • 흙빛 강물.
    The muddy river.
  • 흙빛이 되다.
    Become muddy.
  • 흙빛으로 변하다.
    Turn earthy.
  • 흙빛으로 칠하다.
    Paint in soil.
  • 그 집 벽은 흙빛인 것을 보니 황토로 만든 흙벽인 것 같다.
    The walls of the house are soiled that they seem to be soiled.
  • 폭우가 쏟아진 다음날 보니 맑았던 강물이 흙빛으로 변해 있었다.
    The day after the heavy rain, i saw that the clear river had turned to earth.
  • 이 저수지의 물은 왜 흙빛이에요?
    Why is the water in this reservoir so muddy?
    엊그제 온 비로 흙이 쓸려 들어가서 그래요.
    It's because the rain swept away the soil the day before yesterday.

2. (비유적으로) 어둡고 굳은 표정이나 얼굴빛.

2. ШОРООН ӨНГӨ: (зүйрлэсэн үг.) баргар дүнсгэр нүүр царай буюу нүүрний өнгө.

🗣️ Жишээ:
  • 흙빛 얼굴.
    A mud face.
  • 흙빛이 되다.
    Become muddy.
  • 흙빛으로 변하다.
    Turn earthy.
  • 흙빛으로 질리다.
    Get tired of the soil.
  • 이틀 연속 밤샘 근무를 한 승규의 얼굴이 흙빛이 되어 있었다.
    The face of seung-gyu, who worked all night for two consecutive days, had turned muddy.
  • 그동안 친구에게 속아 온 사실을 알게 된 유민이의 얼굴이 흙빛으로 변했다.
    When he found out that he had been deceived by his friend, his face turned muddy.
  • 지수야, 너 오늘 안색이 흙빛이야. 무슨 일 있어?
    Jisoo, you look like dirt today. what's the matter?
    몸이 좀 안 좋아서 그런가 봐.
    Maybe it's because i'm not feeling well.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 흙빛 (흑삗) 흙빛이 (흑삐치) 흙빛도 (흑삗또) 흙빛만 (흑삔만)

Start

End

Start

End


гадаад төрх тайлбарлах (97) олон нийтийн мэдээлэл (47) соёлын ялгаа (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) зам хайх (20) ажил мэргэжил, ирээдүй (130) үерхэх, гэр бүл болох (19) цаг агаар, улирал (101) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хоол унд тайлбарлах (78) олон нийтийн соёл (82) гадаад төрх (121) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) хоол ундны соёл (104) кино үзэх (105) барилга байшин (43) орон байран дахь аж амьдрал (159) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) гэрийн ажил (48) хууль (42) болзоо тавих (4) утсаар ярих (15) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) мэндчилэх (17) солонгос дахь амьдрал (16) уучлал хүсэх (7) боловсрол (151) Хайр ба гэрлэлт (28)