🌟 후련하다

☆ Adjektiva

1. 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다.

1. LEGA, ENAK: merasa lega karena pulihnya pencernaan yang tidak nyaman atau tidak baik pulih

🗣️ Contoh:

배 속이 후련하다.
My stomach feels better.
속이 후련하다.
I feel better.
나는 배 속이 후련할 때까지 계속 토했다.
I kept throwing up until my stomach felt better.
소화제를 먹고 나니 답답했던 속이 한결 후련했다.
After taking the digestive medicine, i felt much better.
♔ 더위를 먹었는지 속이 답답하고 메스꺼워.
I feel stuffy and nauseous as if i've had the heat.
♕ 여기 시원한 얼음물을 마시면 속이 좀 후련할 거야.
You'll feel better if you drink cool ice water here.

2. 마음에 답답하게 맺혔던 것이 풀려 시원하다.

2. LEGA, ENAK, RINGAN: merasa lega karena sesuatu yang mengikat sehingga membuat sesak pulih

🗣️ Contoh:

후련한 기분.
Feeling relieved.
후련한 마음.
A relieved mind.
후련하게 말하다.
Speak with ease.
후련하게 이야기하다.
Speak with ease.
마음속이 후련하다.
I feel at ease.
나는 지수에게 쌓아 왔던 감정들을 후련하게 털어놓았다.
I vented my feelings to ji-su with ease.
회사에 사표를 쓰고 나니 큰 짐을 덜어낸 것처럼 마음이 후련했다.
After resigning to the company, i felt relieved as if i had relieved a big burden.
♔ 그동안 많이 답답했는데 너랑 이야기하고 나니까 가슴이 좀 후련해.
I've been frustrated a lot, but now that i'm talking to you, i feel better.
♕ 답답했던 게 풀렸다니 다행이다.
I'm glad the stuffy has come undone.

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 후련하다 (후련하다) • 후련한 (후련한) • 후련하여 (후련하여) 후련해 (후련해) • 후련하니 (후련하니) • 후련합니다 (후련함니다)
📚 Kategori: emosi menyatakan karakter

🗣️ 후련하다 @ Penjelasan Arti

시원시원하다 : 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.
시원하다 : 답답했던 마음이 풀려서 가뿐하고 후련하다.

🗣️ 후련하다 @ Contoh

속이 후련하다. [속]
오랜 수험 기간이 끝나니 가슴이 다 후련하다. [가슴이 시원하다[후련하다]]
가슴이 후련하다. [가슴]
밀린 외상값을 다 회계하고 나니 속이 후련하다. [회계하다 (會計하다)]

🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 후련하다

ㅎㄹㅎㄷ ( 훌륭하다 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 LUAR BIASA, HEBAT: sangat bagus dan luar biasa sampai baik untuk dipuji
ㅎㄹㅎㄷ ( 화려하다 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다. ☆☆☆ Adjektiva
🌏 MENCOLOK, NYENTRIK: dilihat bagus karena cantik dan indah dan bersinar dengan terang
ㅎㄹㅎㄷ ( 후련하다 ) : 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다. ☆ Adjektiva
🌏 LEGA, ENAK: merasa lega karena pulihnya pencernaan yang tidak nyaman atau tidak baik pulih
ㅎㄹㅎㄷ ( 흐릿하다 ) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ Adjektiva
🌏 AGAK BURAM, SEDIKIT KABUR: seperti agak berkabut
ㅎㄹㅎㄷ ( 황량하다 ) : 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다. ☆ Adjektiva
🌏 SURAM, SEPI, SUNYI, TANDUS, TERPENCIL: rumah, tanah, hutan, dsb kasar sehingga tidak bisa terpakai dan hampa
ㅎㄹㅎㄷ ( 헐렁하다 ) : 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 LONGGAR: ada perasaan seperti tidak pas dan longgar
ㅎㄹㅎㄷ ( 허름하다 ) : 좀 낡은 듯하다. ☆ Adjektiva
🌏 AGAK USANG, AGAK TUA: terlihat sedikit tua

💕Start 후련하다 🌾End

Start 후

후 End

Start 련

련 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• suasana kerja (197) • sejarah (92) • kehidupan sehari-hari (11) • sistem sosial (81) • arsitektur (43) • pendidikan (151) • bahasa (160) • menyatakan tanggal (59) • memberi salam (17) • penggunaan rumah sakit (204) • hukum (42) • iklim (53) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (255) • seni (76) • menyatakan penampilan (97) • masalah lingkungan (226) • penampilan (121) • menyatakan hari (13) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan lokasi (70) • menonton film (105) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan sekolah (208) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • pembelian barang (99) • masalah sosial (67) • pesan makanan (132) • kesehatan (155)