🌟 실망 (失望)
☆☆ 名詞
1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.
-
기대에 대한 실망.
Disappointment to expectations. -
탈락에 대한 실망.
Disappointed at being eliminated. -
실망의 빛.
A light of disappointment. -
실망이 크다.
Big disappointment. -
실망을 시키다.
Disappointed. -
실망을 안기다.
To disappoint. -
실망을 하다.
Disappointed. -
실망에 빠지다.
Fall into disappointment. -
실망에 차다.
Disappointed. -
지수는 면접에서 떨어지자 실망에 가득 찼다.
Jisoo was full of disappointment when she dropped out of the interview. -
나는 맛있다는 식당을 찾아갔지만 생각보다 맛이 없어 실망만 하고 돌아왔다.
I went to a restaurant that said it was delicious, but it wasn't as good as i thought, so i came back disappointed. -
♔
내가 준 선물을 기억 못하다니 정말 실망이야.
I'm so disappointed you don't remember the gift i gave you.
♕ 기억을 못한 게 아니라 잠시 다른 선물이랑 헷갈렸던 것뿐이야.
It's not that i didn't remember, it's just that i got confused with another present for a while.
類義語
실의(失意): 뜻이나 의욕을 잃음.
🗣️ 発音, 活用形: • 실망 (
실망)
📚 派生語: • 실망시키다(失望시키다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게… • 실망하다(失望하다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
📚 カテゴリー: 感情 心理
🗣️ 실망 (失望) @ 語義解説
- 도 : 놀라움, 감탄, 실망 등의 감정을 강조함을 나타내는 조사.
🗣️ 실망 (失望) @ 用例
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 실망
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
数詞
🌏 じゅうまん【十万】: 1万の10倍となる数。 -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
数詞
🌏 にじゅう【二十】: 10の2倍にあたる数。 -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
名詞
🌏 しんぶん【新聞】: 社会で起きる新しい出来事などを広く知らせる定期刊行物。 -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
名詞
🌏 おくりもの【贈り物】。おれい【お礼】。おいわい【お祝い】。プレゼント。ギフト。ごしんもつ【ご進物】: ありがたい気持ちを表現したりめでたい事を祝うために金品などを贈ること。また、そのもの。 -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 じゅうまん【十万】: 1万の10倍となる数の。 -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
冠形詞
🌏 にじゅう【二十】: 20の。 -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 しみん【市民】: 都市の住民。 -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
名詞
🌏 せつめい【説明】: ある事柄について、他人が分かりやすい言葉で述べること。また、その言葉。
• 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (59) • 心理 (191) • 家事 (48) • 天気と季節 (101) • 法律 (42) • 病院を利用すること (204) • マスコミ (36) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族紹介 (41) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (23) • 日付を表すこと (59) • 週末および休み (47) • 宗教 (43) • 芸術 (76) • 約束すること (4) • お礼 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 性格を表すこと (365)