🌟 실망 (失望)

☆☆ คำนาม

1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.

1. ความผิดหวัง, ความเสียใจ: การที่จิตใจย่ำแย่อย่างมากหรือรู้สึกสิ้นหวัง เพราะไม่เป็นไปตามที่คาด

🗣️ ตัวอย่าง:

기대에 대한 실망.
Disappointment to expectations.
탈락에 대한 실망.
Disappointed at being eliminated.
실망의 빛.
A light of disappointment.
실망이 크다.
Big disappointment.
실망을 시키다.
Disappointed.
실망을 안기다.
To disappoint.
실망을 하다.
Disappointed.
실망에 빠지다.
Fall into disappointment.
실망에 차다.
Disappointed.
지수는 면접에서 떨어지자 실망에 가득 찼다.
Jisoo was full of disappointment when she dropped out of the interview.
나는 맛있다는 식당을 찾아갔지만 생각보다 맛이 없어 실망만 하고 돌아왔다.
I went to a restaurant that said it was delicious, but it wasn't as good as i thought, so i came back disappointed.
♔ 내가 준 선물을 기억 못하다니 정말 실망이야.
I'm so disappointed you don't remember the gift i gave you.
♕ 기억을 못한 게 아니라 잠시 다른 선물이랑 헷갈렸던 것뿐이야.
It's not that i didn't remember, it's just that i got confused with another present for a while.

คำพ้องความหมาย

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 실망 (실망)
📚 คำแผลง: • 실망시키다(失望시키다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게… • 실망하다(失望하다): 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
📚 ประเภท: ความรู้สึก จิตวิทยา

🗣️ 실망 (失望) @ คำอธิบายความหมาย

도 : 놀라움, 감탄, 실망 등의 감정을 강조함을 나타내는 조사.

🗣️ 실망 (失望) @ ตัวอย่าง

기대가 크면 실망도 큰 법이라고 나중에 실망 안 하려면 아예 기대도 하지 마. [법 (法)]
요만조만한 실망. [요만조만하다]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 실망

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 100,000, แสน, เลขแสน, จำนวนแสน: จำนวนที่เป็นสิบเท่าของหมื่น
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 20, ยี่สิบ, เลขยี่สิบ, จำนวนยี่สิบ: จำนวนที่เป็นสองเท่าของสิบ
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ คำนาม
🌏 หนังสือพิมพ์: สิ่งพิมพ์ที่บอกกล่าวเหตุการณ์ใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้นในโลกตามระยะเวลาที่กำหนด
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การให้ของขวัญ, การแสดงความยินดี, ของขวัญ, ของฝาก: การให้สิ่งของแก่ผู้อื่นเพื่อแสดงความขอบคุณหรือแสดงความยินดีในเรื่องใด ๆ หรือสิ่งของดังกล่าว
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 100,000, แสน, หนึ่งแสน: ที่เป็นจำนวนสิบเท่าของหมื่น
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 ยี่สิบ, จำนวนยี่สิบ: จำนวนยี่สิบ
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประชาชน, พลเมือง, ประชากร: คนที่อาศัยอยู่ในเมืองหนึ่ง
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การอธิบาย, การพูดอธิบาย, คำอธิบาย, คำพูดอธิบาย: การพูดบอกสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ผู้อื่นให้เข้าใจได้ง่าย หรือคำเช่นนั้น

💕Start 실망 🌾End

Start 실

실 End

Start 망

망 End

📚 ประเภท

• ภาษา (160) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกเวลา (82) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การขอบคุณ (8) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • การแสดงและการรับชม (8) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกวันที่ (59) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้การคมนาคม (124) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การนัดหมาย (4) • งานครอบครัว (57) • งานบ้าน (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28)