🌟 시민 (市民)

☆☆☆   คำนาม  

1. 한 도시 안에 살고 있는 사람.

1. ประชาชน, พลเมือง, ประชากร: คนที่อาศัยอยู่ในเมืองหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 서울 시민.
    Seoulites.
  • Google translate 무고한 시민.
    Innocent citizen.
  • Google translate 선량한 시민.
    Good citizen.
  • Google translate 시민이 참여하다.
    Citizens participate.
  • Google translate 시민을 보호하다.
    Protect the citizens.
  • Google translate 한강 주변에는 산책을 나온 서울 시민들이 북적였다.
    The han river was crowded with seoulites who took a walk.
  • Google translate 서울시에서는 시민들의 편의를 위해 명절 기간에 지하철을 연장 운행하기로 결정했다.
    For the convenience of citizens, the city has decided to extend the subway service during the holiday season.
  • Google translate 부산에서 지진이 발생했다는데 다친 사람은 없는지 걱정입니다.
    I'm worried that there was an earthquake in busan and no one was hurt.
    Google translate 다행히 시민들은 모두 안전하게 대피했다고 합니다.
    Fortunately, all citizens were evacuated safely.

시민: urbanite; city dweller,しみん【市民】,citoyen(ne),ciudadano,مدني,иргэн,thị dân, dân thành thị,ประชาชน, พลเมือง, ประชากร,warga kota,горожанин,市民,

2. 한 나라의 국민으로서 그 나라의 법에 규정된 권리와 의무를 가진 사람.

2. ประชาชน, พลเมือง: คนที่มีหน้าที่และสิทธิตามกฎหมายของประเทศนั้นในฐานะประชาชนของประเทศหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 민주 시민.
    Democratic citizen.
  • Google translate 시민 계급.
    Civilian class.
  • Google translate 시민 교육.
    Citizen education.
  • Google translate 시민 의식.
    Civil consciousness.
  • Google translate 시민의 권리.
    Civil rights.
  • Google translate 시민이 협의하다.
    Citizens consult.
  • Google translate 시민을 설득하다.
    Persuade citizens.
  • Google translate 국회는 시민들에게 소득에 따른 세금을 부과하고 있다.
    The national assembly imposes taxes on citizens based on income.
  • Google translate 투표장에는 대통령 선거를 하기 위해 온 시민들의 발길이 끊이지 않았다.
    The polling place was visited by citizens who came to hold presidential elections.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 시민 (시ː민)
📚 ประเภท: ผู้กระทำการเมืองและการปกครอง  


🗣️ 시민 (市民) @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 시민 (市民) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานอดิเรก (103) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ศิลปะ (76) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การทักทาย (17) ระบบสังคม (81) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การชมภาพยนตร์ (105) จิตวิทยา (191) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การสั่งอาหาร (132) การนัดหมาย (4) ปรัชญาและศีลธรรม (86) กฎหมาย (42) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สถาปัตยกรรม (43) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การแสดงและการรับชม (8) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การคบหาและการสมรส (19) ภูมิอากาศ (53) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)