🌟 사들이다
☆☆ 動詞
1. 물건 등을 많이 사서 자기 것으로 만들다.
-
건물을 사들이다.
Buy a building. -
물건을 사들이다.
Buy things. -
주식을 사들이다.
Buy stocks. -
토지를 사들이다.
Buy land. -
시장에서 사들이다.
Buy in the market. -
은행은 원화의 환율이 올라가자 달러를 사들였다.
The bank bought the dollar as the won rose. -
지수는 매일 백화점에 나가 쓸데없는 물건을 사들였다.
Jisoo went to the department store every day to buy useless things. -
이 지역이 재개발된다는 소문이 들리자 사람들은 땅을 사들이기 시작했다.
When rumors of the area being redeveloped, people began to buy land. -
♔
너 민준이 소식 들었니?
Did you hear about minjun?
♕ 응. 들었어. 돈만 생기면 그렇게 그 회사 주식을 사들이더니 결국 망했다며?
Yeah. i heard you. you said that you bought the company's shares when you had money and ended up failing?
🗣️ 発音, 活用形: • 사들이다 (
사들이다) • 사들이어 (사드리어사드리여) 사들여 (사드려) • 사들이니 (사드리니)
🗣️ 사들이다 @ 語義解説
- 수입하다 (輸入하다) : 외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들이다.
- 사들여- : (사들여, 사들여서, 사들였다, 사들여라)→ 사들이다
- 사들이- : (사들이고, 사들이는데, 사들이니, 사들이면, 사들인, 사들이는, 사들일, 사들입니다)→ 사들이다
- 매수하다 (買收하다) : 주식이나 부동산 등을 사들이다.
- 매입하다 (買入하다) : 물건 등을 사들이다.
- 수매하다 (收買하다) : 기관이나 단체에서 농작물이나 물품 등을 거두어 사들이다.
🗣️ 사들이다 @ 用例
🌷 ㅅㄷㅇㄷ: Initial sound 사들이다
-
ㅅㄷㅇㄷ (
사들이다
)
: 물건 등을 많이 사서 자기 것으로 만들다.
☆☆
動詞
🌏 かいこむ【買い込む】: 品物などをたくさん買い入れて、自分のものにする。 -
ㅅㄷㅇㄷ (
속닥이다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 작은 목소리로 말하다.
動詞
🌏 ひそひそとささやく【ひそひそと囁く】: 他人に聞こえないように小声で話す。 -
ㅅㄷㅇㄷ (
숙덕이다
)
: 남이 알아듣지 못하도록 낮은 목소리로 몰래 이야기하다.
動詞
🌏 ひそひそと話す【ひそひそと話す】。とりざたする【取沙汰する】: 他人に聞こえないように低い声でこっそり話す。
• 公共機関を利用すること (8) • 自己紹介 (52) • 気候 (53) • 薬局を利用すること (10) • 文化の違い (47) • 心理 (191) • 曜日を表すこと (13) • 公演と鑑賞 (8) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 健康 (155) • 家族行事（節句） (2) • 感情／気分を表すこと (41) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 教育 (151) • 家族行事 (57) • 恋愛と結婚 (28) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 招待と訪問 (28) • 韓国生活 (16) • 家事 (48) • 芸術 (76) • 歴史 (92) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 経済・経営 (273) • 時間を表すこと (82)