🌟 개통식 (開通式)
名詞
1. 개통을 기념하여 치르는 행사.
-
도로 개통식.
The opening ceremony of the road. -
지하철 개통식.
The opening ceremony of the subway. -
개통식이 열리다.
The opening ceremony is held. -
개통식을 거행하다.
Hold an opening ceremony. -
개통식에 참석하다.
Attend the opening ceremony. -
설계사는 자신이 직접 설계한 도로의 개통식에서 소감을 밝히며 눈물을 흘렸다.
The designer shed tears as he expressed his feelings at the opening ceremony of his own designed road. -
우리 시에 처음으로 생기는 지하철 개통식에 시장을 비롯한 여러 관계자들이 참석했다.
The mayor and other officials attended the opening ceremony of the first subway train in our city. -
♔
왜 갑자기 개통식을 미루게 되었나요?
Why did you suddenly postpone the opening ceremony?
♕ 예상보다 공사가 늦어져서 다리가 아직 완공이 안 되었거든요.
The bridge hasn't been completed yet due to the delay in construction than expected.
🗣️ 発音, 活用形: • 개통식 (
개통식) • 개통식이 (개통시기) • 개통식도 (개통식또) • 개통식만 (개통싱만)
🌷 ㄱㅌㅅ: Initial sound 개통식
-
ㄱㅌㅅ (
감탄사
)
: 느낌이나 부름, 응답 등을 나타내는 말의 품사.
☆
名詞
🌏 かんどうし【感動詞】: 感じたことや呼び、応答などを表す語の品詞。 -
ㄱㅌㅅ (
관통상
)
: 총알이나 칼 등이 몸을 꿰뚫어 생긴 상처.
名詞
🌏 かんつうきず【貫通傷】: 銃弾、刀などが身体を貫いてできた傷。 -
ㄱㅌㅅ (
감투상
)
: 경기나 시합을 할 때 이기고 지는 것에 상관없이 최선을 다한 것을 칭찬하여 주는 상.
名詞
🌏 かんとうしょう【敢闘賞】: 競技や試合の際、勝敗に関係なく最善を尽くしたことを賞賛して与える賞。 -
ㄱㅌㅅ (
검투사
)
: (옛날에) 경기장에서 칼을 가지고 사람이나 동물 등과 싸우는 것을 직업으로 하는 사람.
名詞
🌏 けんとうし【剣闘士】: 昔、競技場で剣を持って人や動物などと戦うことを職業としていた人。 -
ㄱㅌㅅ (
공통성
)
: 여럿 사이에 서로 같거나 관계되는 성질.
名詞
🌏 きょうつうせい【共通性】: 複数の中で、お互いに同じか、関係がある性質。 -
ㄱㅌㅅ (
광 통신
)
: 광섬유를 통하여 빛의 신호를 보내 정보를 주고받는 통신.
None
🌏 ひかりつうしん 【光通信】: 光ファイバーを通して光信号を送ることで情報交換を行う通信方式。 -
ㄱㅌㅅ (
개통식
)
: 개통을 기념하여 치르는 행사.
名詞
🌏 かいつうしき【開通式】: 開通を記念して行う催し。
• 気候 (53) • 時間を表すこと (82) • 職場生活 (197) • 家族行事（節句） (2) • 学校生活 (208) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 地理情報 (138) • 職業と進路 (130) • 日付を表すこと (59) • 心理 (191) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること (59) • 法律 (42) • 宗教 (43) • 家族紹介 (41) • 大衆文化 (82) • 天気と季節 (101) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 大衆文化 (52) • 食文化 (104) • 社会制度 (81) • 食べ物を注文すること (132) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (255) • 恋愛と結婚 (28)