🌟 감화력 (感化力)
名詞
1. 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘.
-
감화력이 떨어지다.
Decrease in sensitivity. -
감화력이 없다.
No influence. -
감화력이 있다.
Have a touch. -
감화력을 갖다.
Have an influence. -
감화력을 키우다.
Develop a sense of influence. -
학생들은 교수님의 감화력 있는 강의를 경청했다.
The students listened to the professor's inspiring lecture. -
도덕적 감화력이 있는 부모가 아이에게 바른 교육을 할 수 있다.
Parents with moral influence can give their children the right education. -
문학은 대중의 창조적 지혜와 힘을 끌어낼 수 있는 감화력을 가지고 있다.
Literature has the inspirational power to draw out the creative wisdom and power of the masses. -
♔
저는 이 책을 읽은 후 시간 계획을 꼼꼼히 세우게 됐어요.
After reading this book, i started to plan my time carefully.
♕ 저도 그래요. 이 책은 감화력을 갖고 있나 봐요.
Me too. this book seems to have a touch.
🗣️ 発音, 活用形: • 감화력 (
감ː화력) • 감화력이 (감ː화려기) • 감화력도 (감ː화력또) • 감화력만 (감ː화령만)
🌷 ㄱㅎㄹ: Initial sound 감화력
-
ㄱㅎㄹ (
고학력
)
: 학교 교육을 받은 이력이 높음.
☆
名詞
🌏 こうがくれき【高学歴】: 学校教育を受けた履歴が高い水準であること。 -
ㄱㅎㄹ (
감화력
)
: 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘.
名詞
🌏 かんかりょく【感化力】: 良い影響を与えて考え方や行動を変えさせる力。 -
ㄱㅎㄹ (
개혁론
)
: 제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 주장이나 이론.
名詞
🌏 かいかくろん【改革論】: 制度や機構を新たに変えるための主張や理論。 -
ㄱㅎㄹ (
경험론
)
: 철학에서 모든 지식은 실제의 경험에서 생기는 것이라는 이론.
名詞
🌏 けいけんろん【経験論】。けいけんしゅぎ【経験主義】: 哲学で全ての知識は実際の経験からできるという理論。 -
ㄱㅎㄹ (
결합력
)
: 둘 이상의 사물이 하나로 합쳐지는 데 드는 힘이나 능력.
名詞
🌏 けつごうりょく【結合力】: 二つ以上のものが一つになるのにかかる力や能力。 -
ㄱㅎㄹ (
교화력
)
: 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 하는 힘.
名詞
🌏 きょうかりょく【教化力】: 人を教え導き、望ましい方向へ進ませる力。 -
ㄱㅎㄹ (
급행료
)
: 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금.
名詞
🌏 きゅうこうりょう【急行料】: 急行列車に上乗せされる、一般料金とは別の追加料金。
• 外見 (121) • 食文化 (104) • 招待と訪問 (28) • 旅行 (98) • 地理情報 (138) • 文化の比較 (78) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (82) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 芸術 (23) • 健康 (155) • 人間関係 (52) • 住居生活 (159) • 失敗話をすること (28) • 謝ること (7) • 外見を表すこと (97) • 家族行事（節句） (2) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (59) • 挨拶すること (17) • 一日の生活 (11) • 時間を表すこと (82) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • 社会問題 (67) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47)