🌟 감화력 (感化力)

คำนาม

1. 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘.

1. แรงจูงใจ, แรงกระตุ้น, แรงบันดาลใจ, อำนาจจูงใจ, อิทธิพลจูงใจ: พลังที่ส่งผลกระทบในทางที่ดีจึงเปลี่ยนความคิดหรือพฤติกรรม

🗣️ ตัวอย่าง:

감화력이 떨어지다.
Decrease in sensitivity.
감화력이 없다.
No influence.
감화력이 있다.
Have a touch.
감화력을 갖다.
Have an influence.
감화력을 키우다.
Develop a sense of influence.
학생들은 교수님의 감화력 있는 강의를 경청했다.
The students listened to the professor's inspiring lecture.
도덕적 감화력이 있는 부모가 아이에게 바른 교육을 할 수 있다.
Parents with moral influence can give their children the right education.
문학은 대중의 창조적 지혜와 힘을 끌어낼 수 있는 감화력을 가지고 있다.
Literature has the inspirational power to draw out the creative wisdom and power of the masses.
♔ 저는 이 책을 읽은 후 시간 계획을 꼼꼼히 세우게 됐어요.
After reading this book, i started to plan my time carefully.
♕ 저도 그래요. 이 책은 감화력을 갖고 있나 봐요.
Me too. this book seems to have a touch.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 감화력 (감ː화력) • 감화력이 (감ː화려기) • 감화력도 (감ː화력또) • 감화력만 (감ː화령만)

🌷 ㄱㅎㄹ: Initial sound 감화력

ㄱㅎㄹ ( 고학력 ) : 학교 교육을 받은 이력이 높음. ☆ คำนาม
🌏 ประวัติการศึกษาสูง: การที่มีประวัติการได้รับการศึกษาในโรงเรียนที่สูง
ㄱㅎㄹ ( 감화력 ) : 좋은 영향을 주어 생각이나 행동을 바꾸는 힘. คำนาม
🌏 แรงจูงใจ, แรงกระตุ้น, แรงบันดาลใจ, อำนาจจูงใจ, อิทธิพลจูงใจ: พลังที่ส่งผลกระทบในทางที่ดีจึงเปลี่ยนความคิดหรือพฤติกรรม
ㄱㅎㄹ ( 개혁론 ) : 제도나 기구를 새롭게 바꾸기 위한 주장이나 이론. คำนาม
🌏 ปฏิรูปนิยม, ทฤษฎีแห่งการปฏิรูป: แนวคิดหรือทฤษฎีเพื่อการเปลี่ยนแปลงระบบหรือองค์กรให้ใหม่
ㄱㅎㄹ ( 경험론 ) : 철학에서 모든 지식은 실제의 경험에서 생기는 것이라는 이론. คำนาม
🌏 ประสบการณ์นิยม, ประจักษนิยม: ทฤษฎีที่เชื่อว่าความรู้ทุกอย่างเกิดมาจากประสบการณ์จริงในทางปรัชญา
ㄱㅎㄹ ( 결합력 ) : 둘 이상의 사물이 하나로 합쳐지는 데 드는 힘이나 능력. คำนาม
🌏 พลังการรวมตัว, พลังรวม: ความสามารถหรือพลังที่ใช้ในการรวมสิ่งของสองสิ่งขึ้นไปให้เป็นหนึ่งเดียว
ㄱㅎㄹ ( 교화력 ) : 가르쳐서 좋은 방향으로 나아가게 하는 힘. คำนาม
🌏 ความสามารถในการสั่งสอน, ความสามารถในการอบรมบ่มนิสัย, ความสามารถในการดัดนิสัย: พลังที่อบรมสั่งสอนและทำให้เปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ดี
ㄱㅎㄹ ( 급행료 ) : 급행열차에 덧붙는 일반 요금 외의 추가 요금. คำนาม
🌏 ค่าโดยสารรถด่วน: ค่าโดยสารรถด่วนที่เพิ่มขึ้นจากค่าโดยสารปกติ

💕Start 감화력 🌾End

Start 감

감 End

Start 화

화 End

Start 력

력 End

📚 ประเภท

• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ศิลปะ (23) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การสั่งอาหาร (132) • การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • สุขภาพ (155) • กฎหมาย (42) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การนัดหมาย (4) • ภาษา (160) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแสดงและการรับชม (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97)