🌟 깜냥

名詞  

1. 어떤 일을 할 수 있는 능력.

1. 何かができる能力。

🗣️ 用例:
  • 깜냥이 안 되다.
    Not black.
  • 깜냥을 알다.
    Know blackness.
  • 깜냥대로 살다.
    Live like a black sheep.
  • 나는 자료를 깜냥껏 정리해서 제출했다.
    I submitted my data in a very neat way.
  • 깜냥이 안 되는 인물들이 구 의원 후보자로 나온 것을 보고 사람들은 저마다 혀를 찼다.
    People were tongue-tied when they saw the ungrateful figures coming out as candidates for rep. koo.
  • 승규에 대해서 어떻게 생각해?
    What do you think of seung-gyu?
    사소한 일에도 쉽게 결정을 내리지 못하는 깜냥을 보니 큰 인물은 못되겠어.
    It's not a big deal to see a black man who can't easily make up his mind over trifles.

2. 어떤 일을 판단하는 능력. 또는 그러한 근거.

2. 物事を判断する能力。また、その根拠。

🗣️ 用例:
  • 아이는 어린 깜냥으로 아픈 엄마가 걱정이 되어 한시도 엄마 곁을 떠나지 않았다.
    The child never left his mother's side for a moment because he was worried about his sick mother from a young black sheep.
  • 승규는 제 깜냥으로 이 정도 성적이면 그래도 반에서 이 등 안에는 들겠지라고 생각했다.
    Seung-gyu thought that with this grade, he would still be in his class.
  • 제 생각에는 김 씨가 범인인 것 같아요.
    I think mr. kim is the culprit.
    깜냥으로 뭘 안다고 그래?
    What do you know with your black ass?

🗣️ 発音, 活用形: 깜냥 (깜냥)

Start

End

Start

End


恋愛と結婚 (19) 経済・経営 (273) 日付を表すこと (59) 心理 (191) 大衆文化 (82) 服装を表すこと (110) 謝ること (7) 事件・事故・災害を表すこと (43) 電話すること (15) 住居生活 (159) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 哲学・倫理 (86) 芸術 (23) 買い物 (99) 韓国生活 (16) 家族行事(節句) (2) 大衆文化 (52) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 芸術 (76) 職業と進路 (130) 家族紹介 (41) スポーツ (88) 食べ物を説明すること (78) 歴史 (92) 公演と鑑賞 (8) 挨拶すること (17) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) 法律 (42)