🌟 개인주의 (個人主義)
☆ 名詞
1. 국가나 사회보다 개인의 권리와 이익이 더 중요하다는 사고방식이나 태도.
1. こじんしゅぎ【個人主義】。インディビジュアリズム: 国や社会より、個人の権利と利益をもっと重視する考え方や態度。
-
극단적 개인주의.
Extreme individualism. -
개인주의 사회.
Individualistic society. -
개인주의 현상.
The phenomenon of individualism. -
개인주의가 만연하다.
Individualism prevails. -
개인주의가 팽배하다.
Individualism prevails. -
개인주의가 널리 퍼지면서 집단의 발전에 대한 관심은 약화되고 있다
As individualism spreads widely, interest in group development is weakening. -
개인주의의 확대로 사회를 위한 협동과 희생을 무시하는 사람들이 늘어났다.
The expansion of individualism has increased the number of people who ignore cooperation and sacrifice for society. -
♔
개인주의 현상 때문에 쓰레기 처리장을 못 짓게 되었대요.
Individualism prevented them from building waste dumps.
♕ 다들 개인의 이익만을 생각하니 큰일이네요.
It's a big deal for everyone to think about their personal interests.
2. 다른 사람을 배려하지 않고 자기의 일만 중요하게 생각하는 태도.
2. こじんしゅぎ【個人主義】。インディビジュアリズム: 他人に配慮せず、自分のことだけを重要に考える態度。
-
개인주의 성향.
A propensity to individualism. -
개인주의의 문제점.
The problem of individualism. -
개인주의와 이기주의.
Individualism and selfishness. -
개인주의가 강한 사람.
A man of strong individualism. -
개인주의가 심하다.
Individualism is severe. -
지수는 개인주의 성향이 강해 단체 생활에 많은 어려움을 겪었다.
Ji-su had a strong tendency to individualism and had a lot of trouble with group life. -
나는 다른 사람을 배려할 줄 모르는 승규의 개인주의에 상처를 받았다.
I was hurt by seung-gyu's individualism, who was inconsiderate of others. -
♔
사람들이 김 대리와 함께 일하는 걸 좋아하지 않는 것 같아요.
I don't think people like working with mr. kim.
♕ 김 대리가 워낙 개인주의가 심하니까요.
Mr. kim is very individualistic.
🗣️ 発音, 活用形: • 개인주의 (
개ː인주의) • 개인주의 (개ː인주이)
📚 カテゴリー: 環境問題
🗣️ 개인주의 (個人主義) @ 用例
🌷 ㄱㅇㅈㅇ: Initial sound 개인주의
-
ㄱㅇㅈㅇ (
개인주의
)
: 국가나 사회보다 개인의 권리와 이익이 더 중요하다는 사고방식이나 태도.
☆
名詞
🌏 こじんしゅぎ【個人主義】。インディビジュアリズム: 国や社会より、個人の権利と利益をもっと重視する考え方や態度。 -
ㄱㅇㅈㅇ (
금욕주의
)
: 몸과 마음의 욕구나 욕망을 억제하여 이상을 성취하려는 사상.
名詞
🌏 きんよくしゅぎ【禁欲主義】: 体と心の欲求や欲望を抑制し、理想を成し遂げようとする思想。 -
ㄱㅇㅈㅇ (
권위주의
)
: 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 태도.
名詞
🌏 けんいしゅぎ【権威主義】: 自分が持った権威を誇示して、自分が統率する人々に服従を強要する態度。
• 道探し (20) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 人間関係 (255) • 約束すること (4) • 家族紹介 (41) • 職業と進路 (130) • 外見 (121) • 哲学・倫理 (86) • 建築 (43) • 食文化 (104) • 日付を表すこと (59) • 週末および休み (47) • 芸術 (23) • 社会問題 (67) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 科学と技術 (91) • 挨拶すること (17) • 時間を表すこと (82) • 学校生活 (208) • 宗教 (43) • 病院を利用すること (204) • 失敗話をすること (28) • 環境問題 (226) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (76) • 政治 (149)