🌟 개인주의 (個人主義)

☆ Нэр үг

1. 국가나 사회보다 개인의 권리와 이익이 더 중요하다는 사고방식이나 태도.

1. ИНДИВИДУАЛИЗМ, БОДГАЛЬЧ ҮЗЭЛ: улс орон буюу нийгмээс илүүгээр хувь хүний эрх ашгийг илүүд үздэг сэтгэлгээний хэв маяг, хандлага.

🗣️ Жишээ:

극단적 개인주의.
Extreme individualism.
개인주의 사회.
Individualistic society.
개인주의 현상.
The phenomenon of individualism.
개인주의가 만연하다.
Individualism prevails.
개인주의가 팽배하다.
Individualism prevails.
개인주의가 널리 퍼지면서 집단의 발전에 대한 관심은 약화되고 있다
As individualism spreads widely, interest in group development is weakening.
개인주의의 확대로 사회를 위한 협동과 희생을 무시하는 사람들이 늘어났다.
The expansion of individualism has increased the number of people who ignore cooperation and sacrifice for society.
♔ 개인주의 현상 때문에 쓰레기 처리장을 못 짓게 되었대요.
Individualism prevented them from building waste dumps.
♕ 다들 개인의 이익만을 생각하니 큰일이네요.
It's a big deal for everyone to think about their personal interests.

2. 다른 사람을 배려하지 않고 자기의 일만 중요하게 생각하는 태도.

2. ХУВИА БОДОХ ҮЗЭЛ, АМИНЧ ҮЗЭЛ: бусдад найр тавьдаггүй өөрийнхөө зүйлийг л чухалд үзэх хандлага.

🗣️ Жишээ:

개인주의 성향.
A propensity to individualism.
개인주의의 문제점.
The problem of individualism.
개인주의와 이기주의.
Individualism and selfishness.
개인주의가 강한 사람.
A man of strong individualism.
개인주의가 심하다.
Individualism is severe.
지수는 개인주의 성향이 강해 단체 생활에 많은 어려움을 겪었다.
Ji-su had a strong tendency to individualism and had a lot of trouble with group life.
나는 다른 사람을 배려할 줄 모르는 승규의 개인주의에 상처를 받았다.
I was hurt by seung-gyu's individualism, who was inconsiderate of others.
♔ 사람들이 김 대리와 함께 일하는 걸 좋아하지 않는 것 같아요.
I don't think people like working with mr. kim.
♕ 김 대리가 워낙 개인주의가 심하니까요.
Mr. kim is very individualistic.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 개인주의 (개ː인주의) • 개인주의 (개ː인주이)
📚 Ангилал: байгаль орчны асуудал

🗣️ 개인주의 (個人主義) @ Жишээ

요즘 젊은이들의 개인주의 성향은 기성세대들의 정서에 맞지 않았다. [정서 (情緖)]
보통 서양은 개인주의 문화이고 동양은 전체주의 문화라고 해. [동양 (東洋)]
응. 그렇지만 한국 사회에서도 점점 개인주의 문화가 자리 잡는 것 같아. [동양 (東洋)]

🌷 ㄱㅇㅈㅇ: Initial sound 개인주의

ㄱㅇㅈㅇ ( 개인주의 ) : 국가나 사회보다 개인의 권리와 이익이 더 중요하다는 사고방식이나 태도. ☆ Нэр үг
🌏 ИНДИВИДУАЛИЗМ, БОДГАЛЬЧ ҮЗЭЛ: улс орон буюу нийгмээс илүүгээр хувь хүний эрх ашгийг илүүд үздэг сэтгэлгээний хэв маяг, хандлага.
ㄱㅇㅈㅇ ( 금욕주의 ) : 몸과 마음의 욕구나 욕망을 억제하여 이상을 성취하려는 사상. Нэр үг
🌏 ХАТУУЖИЛ, ТЭСВЭР, ДАЯАН: бие сэтгэлийн хүсэл шаардлага, шуналыг хүчээр дарж бүр илүүг бүтээх гэсэн үзэл бодол.
ㄱㅇㅈㅇ ( 권위주의 ) : 자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 태도. Нэр үг
🌏 ЭЗЭРХЭГ ЁС, ЭЗЭРХЭГ ҮЗЭЛ: өөрийн эрх дархаар далайлган өөрийн удирдлаганд буй хүмүүсээс номхон хүлцэнгүй байхыг шаардах хандлага.

💕Start 개인주의 🌾End

Start 개

개 End

Start 인

인 End

Start 주

주 End

Start 의

의 End

📚 Ангилал

• долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • утсаар ярих (15) • Хайр ба гэрлэлт (28) • нийгмийн тогтолцоо (81) • болзоо тавих (4) • соёлын ялгаа (47) • урлаг (76) • олон нийтийн соёл (82) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хоол захиалах (132) • байр, байршил тайлбарлах (70) • цаг агаар, улирал (101) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • мэндчилэх (17) • хүн хоорондын харилцаа (255) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн соёл (52) • уур амьсгал (53) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • шашин (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)