🌟 계획적 (計劃的/計畫的)
☆ 冠形詞
1. 미리 정한 계획에 따른.
-
계획적 범행.
A premeditated crime. -
계획적 변화.
Planned change. -
계획적 사고.
Planned thinking. -
계획적 생활.
Planned life. -
계획적 행동.
Planned action. -
계획적 활동.
Planned activity. -
정부의 계획적 개입으로 비로소 물가가 안정되었다.
Only after the government's planned intervention did prices stabilize. -
민준이는 계획적 생활을 하기 때문에 학교에 지각한 적이 한 번도 없다.
Min-joon has never been late for school because of his planned life. -
♔
우리 동네 편의점 주인을 공격했던 범인이 아직도 안 잡혀서 너무 불안하네요.
I'm so nervous that the criminal who attacked our local convenience store owner is still not caught.
♕ 범인이 워낙에 계획적 범행을 저질러서 단서를 찾기가 쉽지 않은가 봐요.
He's so premeditated that it's not easy to find clues.
🗣️ 発音, 活用形: • 계획적 (
계ː획쩍) • 계획적 (게ː훽쩍)
📚 派生語: • 계획(計劃/計畫): 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
🗣️ 계획적 (計劃的/計畫的) @ 用例
- 용의자는 돈을 노린 계획적 살인이 아니라 대화 도중 저지른 우발적 범행이라고 주장했다. [우발적 (偶發的)]
- 승규도 계획적으로 벌인 일은 아닐 거야. 아마 우발적 행동이었겠지. [우발적 (偶發的)]
🌷 ㄱㅎㅈ: Initial sound 계획적
-
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는.
☆☆
冠形詞
🌏 かがくてき【科学的】: 科学の論理や体系に合っているさま。 -
ㄱㅎㅈ (
과학적
)
: 과학의 이치나 체계에 맞는 것.
☆☆
名詞
🌏 かがくてき【科学的】: 科学の論理や体系に合っていること。 -
ㄱㅎㅈ (
과학자
)
: 과학의 한 분야에서 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 かがくしゃ【科学者】: 科学のある分野を専門的に研究する人。 -
ㄱㅎㅈ (
가해자
)
: 다른 사람에게 해를 준 사람.
☆
名詞
🌏 かがいしゃ【加害者】: 他人に害を与えた者。 -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따른.
☆
冠形詞
🌏 けいかくてき【計画的】: 予め決めた計画に従うさま。 -
ㄱㅎㅈ (
계획적
)
: 미리 정한 계획에 따름.
☆
名詞
🌏 けいかくてき【計画的】: 予め決めた計画に従うこと。 -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한 것.
☆
名詞
🌏 きょうくんてき【教訓的】: 行動に役立つことや指針になりうること。 -
ㄱㅎㅈ (
교훈적
)
: 행동에 도움이나 지침이 될 만한.
☆
冠形詞
🌏 きょうくんてき【教訓的】: 行動に役立つことや指針になりうるさま。
• 位置を表すこと (70) • 謝ること (7) • 約束すること (4) • 天気と季節 (101) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の比較 (78) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 招待と訪問 (28) • 気候 (53) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 食文化 (104) • 政治 (149) • 法律 (42) • 旅行 (98) • 趣味 (103) • 一日の生活 (11) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族紹介 (41) • 言葉 (160) • 食べ物を注文すること (132) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (76) • 買い物 (99) • マスコミ (36) • 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (19)