🌟 침착하다 (沈着 하다)
形容詞
1. 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분하다.
-
침착한 성미.
A calm temper. -
침착한 성품.
A calm disposition. -
침착하게 말하다.
Speak calmly. -
침착하게 행동하다.
Behave calmly. -
성격이 침착하다.
Personality is calm. -
민준이는 내 질문이 매우 당황스러웠을 텐데도 침착한 목소리로 대답했다.
Min-jun answered my question in a calm voice, even though it must have been very embarrassing. -
어머니는 모든 일은 침착하고 냉정하게 처리해야 한다고 당부하셨다.
My mother asked me to deal with everything calmly and coolly. -
♔
지수는 급박한 상황 속에서도 침착하게 일을 해결해 나가는 것 같아.
Jisoo seems to be calmly working things out despite the urgency.
♕ 맞아, 참 차분한 성격이야.
Right, that's a very calm personality.
🗣️ 発音, 活用形: • 침착하다 (
침차카다) • 침착한 (침차칸) • 침착하여 (침차카여) 침착해 (침차캐) • 침착하니 (침차카니) • 침착합니다 (침차캄니다)
📚 派生語: • 침착(沈着): 쉽게 흥분하지 않고 행동이 조심스럽고 차분함.
🗣️ 침착하다 (沈着 하다) @ 語義解説
- 고즈넉하다 : 말없이 침착하다.
- 냉정하다 (冷靜하다) : 생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착하다.
- 과묵하다 (寡默하다) : 말수가 적고 태도가 침착하다.
🌷 ㅊㅊㅎㄷ: Initial sound 침착하다
-
ㅊㅊㅎㄷ (
처참하다
)
: 몹시 무서워 떨릴 정도로 슬프고 끔찍하다.
☆
形容詞
🌏 せいさんだ【凄惨だ】。むごたらしい【惨たらしい】: とても怖くて身が震えるほど悲しくて痛ましい。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
촉촉하다
)
: 물기가 있어 약간 젖은 듯하다.
☆
形容詞
🌏 しっとりしている: 水気があって少し濡れているようである。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
축축하다
)
: 물기가 있어 꽤 젖은 듯하다.
☆
形容詞
🌏 しめっぽい【湿っぽい】。じめじめしている: 水気があってかなり濡れたようである。 -
ㅊㅊㅎㄷ (
출출하다
)
: 배고픈 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 くうふくだ・すきばらだ【空腹だ】: 腹が減った感じがある。
• 建築 (43) • 芸術 (23) • 時間を表すこと (82) • 挨拶すること (17) • 環境問題 (226) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (28) • 恋愛と結婚 (19) • 家族行事 (57) • 電話すること (15) • お礼 (8) • 買い物 (99) • 文化の比較 (78) • 法律 (42) • 性格を表すこと (365) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • 服装を表すこと (110) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 個人情報を交換すること (46) • 住居生活 (159) • 政治 (149) • 招待と訪問 (28) • 芸術 (76) • 気候 (53) • 天気と季節 (101) • 地理情報 (138) • 科学と技術 (91) • 外見を表すこと (97)