🌟 격감하다 (激減 하다)
動詞
1. 수가 갑자기 많이 줄다.
-
관중 수가 격감하다.
The number of spectators is plummeting. -
매출이 격감하다.
Sales plummet. -
수요량이 격감하다.
Demand drops sharply. -
인구가 격감하다.
Population is declining sharply. -
판매량이 격감하다.
Sales are down sharply. -
그 회사는 직원들의 파업으로 매출이 격감하여 큰 경제적 손해를 입었다.
The company suffered heavy economic damage due to the staff's strike, resulting in a sharp drop in sales. -
정부는 격감하고 있는 동물을 보호하기 위해 멸종 위기 동물 보호법을 제정하였다.
The government has enacted an endangered animal protection act to protect the animals that are falling apart. -
♔
올해는 농작물 생산량이 많이 줄었네요.
Crop production has decreased a lot this year.
♕ 네, 지난 홍수로 생산량이 격감했어요.
Yes, the last flood has cut production.
対義語
격증하다(激增하다): 수량이 갑자기 많이 늘어나다.
🗣️ 発音, 活用形: • 격감하다 (
격깜하다) • 격감하는 (격깜하는) • 격감하여 (격깜하여) 격감해 (격깜해) • 격감하니 (격깜하니) • 격감합니다 (격깜함니다)
📚 派生語: • 격감(激減): 수가 갑자기 많이 줆.
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 격감하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
形容詞
🌏 しりたい【知りたい】: 何かがとても知りたい。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
動詞
🌏 かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】: 大きな関心がなく、ざっと見て過ごす。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
形容詞
🌏 シンプルだ: むだなところがなく、単純で簡単だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
形容詞
🌏 かげきだ【過激だ】: 度を越して激烈だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
形容詞
🌏 きょうこだ【強固だ】: 硬くて丈夫だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
形容詞
🌏 きゅうくつだ【窮屈だ】: 体が引き締められて息苦しい感じがする。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
形容詞
🌏 こうきだ【高貴だ】: 立派で貴い。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
形容詞
🌏 かかんだ【果敢だ】: 決断力があり、勇敢だ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
形容詞
🌏 けいけんだ【敬虔だ】: ある対象に対し、うやうやしくておごそかだ。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
形容詞
🌏 きゅうげきだ【急激だ】: 変化の速度が非常に速い。 -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
形容詞
🌏 きゅうきゅうとする【汲々とする】: 一つのことだけに夢中になって、他のことをする心の余裕がない。
• 人間関係 (255) • 大衆文化 (82) • 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 失敗話をすること (28) • 社会問題 (67) • 外見を表すこと (97) • 家族紹介 (41) • 家族行事 (57) • 建築 (43) • 文化の比較 (78) • 外見 (121) • 挨拶すること (17) • 韓国生活 (16) • 法律 (42) • 大衆文化 (52) • 政治 (149) • 曜日を表すこと (13) • 環境問題 (226) • 職場生活 (197) • 宗教 (43) • 服装を表すこと (110) • 交通を利用すること (124) • 趣味 (103) • 謝ること (7) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 心理 (191) • 歴史 (92)