🌟 교육열 (敎育熱)
☆ 名詞
1. 교육에 대한 열의.
-
뜨거운 교육열.
Hot enthusiasm for education. -
지나친 교육열.
Excessive enthusiasm for education. -
학부모의 교육열.
Parents' enthusiasm for education. -
교육열이 높다.
The zeal for education is high. -
교육열이 식다.
Teaching fever cools. -
아주머니는 높은 교육열로 자식들을 모두 명문 대학에 보냈다.
Ma'am sent all her children to prestigious universities with a high educational zeal. -
한국 어머니들의 뜨거운 교육열은 사교육비를 상승시키는 원인이다.
Korean mothers' enthusiasm for education is a reason for the rise in private education costs. -
♔
경기가 아무리 어려워도 애들 교육비는 줄일 수 없어요.
No matter how difficult the economy is, we can't cut down on the cost of education for our children.
♕ 자녀들에 대한 교육열이 대단하시군요.
You have a passion for education for your children.
🗣️ 発音, 活用形: • 교육열 (
교ː융녈)
📚 カテゴリー: 教育
🗣️ 교육열 (敎育熱) @ 用例
- 과열된 교육열. [과열되다 (過熱되다)]
- 빗나간 교육열. [빗나가다]
- 이 지역에는 자녀들을 향한 부모들의 높은 교육열 때문에 학원들이 많다. [높다]
- 공교육을 믿지 못하는 세태와 과잉된 교육열 때문이라고 생각합니다. [사교육비 (私敎育費)]
🌷 ㄱㅇㅇ: Initial sound 교육열
-
ㄱㅇㅇ (
고양이
)
: 어두운 곳에서도 사물을 잘 보고 쥐를 잘 잡으며 집 안에서 기르기도 하는 자그마한 동물.
☆☆☆
名詞
🌏 ねこ【猫】: 暗い所でも目がよくきいて、ネズミ捕りが上手で、家の中で飼ったりする小さい動物。 -
ㄱㅇㅇ (
금요일
)
: 월요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날.
☆☆☆
名詞
🌏 きんようび【金曜日】: 月曜日を基準にした一週の第5日。 -
ㄱㅇㅇ (
곧이어
)
: 뒤따라서 바로.
☆☆
副詞
🌏 ひきつづき【引き続き】: 後についてすぐ。 -
ㄱㅇㅇ (
금융업
)
: 자금을 관리하는 활동을 전문으로 하는 직업.
☆
名詞
🌏 きんゆうぎょう【金融業】: 資金を管理する活動を専門に行う職業。 -
ㄱㅇㅇ (
공용어
)
: 한 나라 안에서 공식적으로 쓰는 언어.
☆
名詞
🌏 こうようご【公用語】: 一つの国で公式に使われる言語。 -
ㄱㅇㅇ (
관용어
)
: 오랫동안 습관적으로 자주 쓰이면서 특별한 의미로 굳어진 말.
☆
名詞
🌏 かんようご【慣用語】: 長い間、習慣的によく使われ、特定の意味として定着した言葉。 -
ㄱㅇㅇ (
교육열
)
: 교육에 대한 열의.
☆
名詞
🌏 きょういくねつ【教育熱】: 教育への熱意。 -
ㄱㅇㅇ (
고아원
)
: 부모가 없는 아이들을 기르는 기관.
☆
名詞
🌏 こじいん【孤児院】。じどうようごしせつ【児童養護施設】: 両親のいない子供たちを育てる機関。 -
ㄱㅇㅇ (
기어이
)
: 어떤 일이 있어도 반드시.
☆
副詞
🌏 かならず【必ず】。きっと: どんなことがあっても必ず。
• 曜日を表すこと (13) • 天気と季節 (101) • 一日の生活 (11) • 挨拶すること (17) • 映画鑑賞 (105) • 感情／気分を表すこと (41) • 建築 (43) • 大衆文化 (82) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 哲学・倫理 (86) • 社会問題 (67) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 歴史 (92) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること (59) • 社会制度 (81) • 時間を表すこと (82) • 謝ること (7) • 法律 (42) • 経済・経営 (273) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • お礼 (8) • 健康 (155) • 芸術 (76) • 心理 (191) • 病院を利用すること (204)