🌟 낙오자 (落伍者)
名詞
1. 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
-
낙오자가 나오다.
Fallout comes out. -
낙오자가 되다.
Become a loser. -
낙오자가 생기다.
Fallout occurs. -
낙오자로 남다.
Remain a loser. -
이번 행군에서는 낙오자가 한 사람도 나오지 않았다.
No one was left behind in this march. -
등산 중 부상으로 낙오자가 생기자 구급차가 출동하였다.
Ambulances were dispatched when injuries caused a fall while climbing. -
♔
선생님, 몸을 충분히 풀었어요.
Sir, i've warmed up enough.
♕ 그래. 근육을 잘 풀어 줘야 결승선까지 낙오자가 되지 않는단다.
Yes. you need to relax your muscles so that you can't be left behind until the finish line.
2. 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐진 사람.
-
경쟁의 낙오자.
A loser in competition. -
사회의 낙오자.
A social loser. -
시대의 낙오자.
The fall of the times. -
인생의 낙오자.
A failure in life. -
낙오자가 되다.
Become a loser. -
낙오자로 남다.
Remain a loser. -
그는 재능은 뛰어났지만 부지런하지 못해 낙오자가 되었다.
He was talented but not diligent, so he became a loser. -
승규는 몇 번의 취직 시험에서 떨어져 낙오자가 되고 말았다.
Seung-gyu failed several job exams and became a loser. -
선생님은 대학 입학에 실패하면 낙오자가 되기 쉽다고 강조하셨다.
The teacher stressed that failing to enter college is likely to be a loser. -
시험에 떨어졌다고 인생의 낙오자는 아니니까 너무 걱정하지 말아라.
Don't worry too much because you're not a failure in your life.
🗣️ 発音, 活用形: • 낙오자 (
나고자)
🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 낙오자
-
ㄴㅇㅈ (
노약자
)
: 늙거나 약한 사람.
☆☆
名詞
🌏 ろうじゃくしゃ【老弱者】: 年老いて弱い人。 -
ㄴㅇㅈ (
낙오자
)
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
名詞
🌏 らくごしゃ【落伍者・落後者】。だつらくしゃ【脱落者】。おちこぼれ【落ち零れ】: 目的地へ向かって一緒に行く集団から後れる人。 -
ㄴㅇㅈ (
노인정
)
: 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
名詞
🌏 老人たちが集まって休憩できるように建てた建物や部屋。 -
ㄴㅇㅈ (
너와집
)
: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
名詞
🌏 ノワジプ: 板葺き家屋：瓦の代わりに薄い石切れや木切れで屋根をふいた板葺きの家。 -
ㄴㅇㅈ (
노익장
)
: 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
名詞
🌏 年はとったが、意欲や力はますますよくなること。または、そのような状態。 -
ㄴㅇㅈ (
노인장
)
: (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람.
名詞
🌏 ごろうたい【ご老体】。おとしより【お年寄り】: 年をとって老いた人を敬っていう語。
• レジャー生活 (48) • 感情／気分を表すこと (41) • マスメディア (47) • 教育 (151) • 経済・経営 (273) • 趣味 (103) • 社会問題 (67) • 職場生活 (197) • 電話すること (15) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 法律 (42) • 環境問題 (226) • 建築 (43) • 曜日を表すこと (13) • 住居生活 (159) • 位置を表すこと (70) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (59) • 外見 (121) • 健康 (155) • 招待と訪問 (28) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 謝ること (7) • 映画鑑賞 (105) • マスコミ (36) • 旅行 (98) • 歴史 (92) • 人間関係 (255) • お礼 (8)