🌟 낙오자 (落伍者)
名词
1. 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
-
낙오자가 나오다.
Fallout comes out. -
낙오자가 되다.
Become a loser. -
낙오자가 생기다.
Fallout occurs. -
낙오자로 남다.
Remain a loser. -
이번 행군에서는 낙오자가 한 사람도 나오지 않았다.
No one was left behind in this march. -
등산 중 부상으로 낙오자가 생기자 구급차가 출동하였다.
Ambulances were dispatched when injuries caused a fall while climbing. -
♔
선생님, 몸을 충분히 풀었어요.
Sir, i've warmed up enough.
♕ 그래. 근육을 잘 풀어 줘야 결승선까지 낙오자가 되지 않는단다.
Yes. you need to relax your muscles so that you can't be left behind until the finish line.
2. 경쟁에서 뒤떨어지거나 사회나 시대의 변화에 뒤쳐진 사람.
2. 落伍者: 在竞争中落后或跟不上社会或时代变化的人。
-
경쟁의 낙오자.
A loser in competition. -
사회의 낙오자.
A social loser. -
시대의 낙오자.
The fall of the times. -
인생의 낙오자.
A failure in life. -
낙오자가 되다.
Become a loser. -
낙오자로 남다.
Remain a loser. -
그는 재능은 뛰어났지만 부지런하지 못해 낙오자가 되었다.
He was talented but not diligent, so he became a loser. -
승규는 몇 번의 취직 시험에서 떨어져 낙오자가 되고 말았다.
Seung-gyu failed several job exams and became a loser. -
선생님은 대학 입학에 실패하면 낙오자가 되기 쉽다고 강조하셨다.
The teacher stressed that failing to enter college is likely to be a loser. -
시험에 떨어졌다고 인생의 낙오자는 아니니까 너무 걱정하지 말아라.
Don't worry too much because you're not a failure in your life.
🗣️ 发音, 活用: • 낙오자 (
나고자)
🌷 ㄴㅇㅈ: Initial sound 낙오자
-
ㄴㅇㅈ (
노약자
)
: 늙거나 약한 사람.
☆☆
名词
🌏 老弱者: 老者和弱者。 -
ㄴㅇㅈ (
낙오자
)
: 목적지로 함께 가는 사람들의 무리에서 뒤쳐진 사람.
名词
🌏 落伍者，掉队的人: 在结队去目的地的时候落在队伍后面的人。 -
ㄴㅇㅈ (
노인정
)
: 노인들이 모여 쉴 수 있도록 마련한 집이나 방.
名词
🌏 老年人活动室，老人院，老人亭: 可供老人们聚在一起休息的房子或房间。 -
ㄴㅇㅈ (
너와집
)
: 기와 대신 얇은 돌 조각이나 나뭇조각으로 지붕을 올린 집.
名词
🌏 石板瓦房: 用薄石块或薄木块代替瓦片盖屋顶的房子。 -
ㄴㅇㅈ (
노익장
)
: 늙었지만 의욕이나 힘은 점점 좋아짐. 또는 그런 상태.
名词
🌏 老当益壮: 虽然老了，但欲望和力量却渐渐变强；或那种状态。 -
ㄴㅇㅈ (
노인장
)
: (높이는 말로) 나이가 들어 늙은 사람.
名词
🌏 老丈，老人家: (敬语)上了岁数而老迈的人。
• 心理 (191) • 人际关系 (52) • 叙述外貌 (97) • 叙述性格 (365) • 人际关系 (255) • 介绍（家属） (41) • 语言 (160) • 恋爱与结婚 (19) • 饮食文化 (104) • 家庭活动 (57) • 经济∙经营 (273) • 历史 (92) • 利用医院 (204) • 表达星期 (13) • 介绍（自己） (52) • 邀请与访问 (28) • 文化比较 (78) • 健康 (155) • 爱情和婚姻 (28) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 社会制度 (81) • 打电话 (15) • 哲学，伦理 (86) • 学校生活 (208) • 环境问题 (226) • 文化差异 (47) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 业余生活 (48) • 利用公共机构 (8) • 旅游 (98)