🌟 꿋꿋이
副詞
1. 어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
-
꿋꿋이 견디다.
Stay strong. -
꿋꿋이 살다.
Live a firm life firmly. -
꿋꿋이 이겨 내다.
Stay strong. -
꿋꿋이 지키다.
Stand firm. -
꿋꿋이 참다.
Bear with patience. -
민준이는 의지력이 강해 어려운 시기를 꿋꿋이 견뎌 냈다.
Min-jun was so strong-willed that he endured the difficult times. -
과학자들은 수없는 실패에도 꿋꿋이 실험을 계속해 인공위성 발사에 성공했다.
Scientists continued to experiment despite countless failures and succeeded in launching satellites. -
♔
유민이는 가정 형편이 어려운 가운데서도 꿋꿋이 공부해 시험에 합격하다니 정말 대단해.
It's great that yoomin studies hard and passes the exam even though her family is struggling.
♕ 우리가 본받을 점이 많은 친구야.
He's a friend we have a lot to learn from.
🗣️ 発音, 活用形: • 꿋꿋이 (
꾿꾸시)
🗣️ 꿋꿋이 @ 語義解説
- 줏대 (主대) : 자기의 처지나 생각을 꿋꿋이 지키고 내세우는 성질.
🗣️ 꿋꿋이 @ 用例
- 그는 낯선 타지에서 그곳 주민들의 온갖 모욕과 능멸을 이겨 내고 꿋꿋이 살아가려고 애썼다. [능멸 (凌蔑/陵蔑)]
- 추운 날씨에도 꿋꿋이 피어나는 국화꽃처럼 의지가 강한 선수인 것 같아. [국화꽃 (菊花꽃)]
- 김 작가는 가난한 환경에서도 꿋꿋이 살아가는 민초들의 삶을 소설로 그려 냈다. [민초 (民草)]
- 지수 씨는 부서의 힘든 일을 도맡아도 두말 않고 꿋꿋이 하는 모습이 보기 좋아요. [도맡다]
- 지하에 매몰되어 목숨이 위태로운 위기 속에서도 국가를 부르며 꿋꿋이 견디는 광부들의 모습에서 많은 사람들이 감동을 받았다. [국가 (國歌)]
- 나는 사람들에게 비난을 받을망정 내가 옳다고 생각하는 일을 꿋꿋이 해 나갈 것이다. [-을망정]
- 어머니께서는 아버지 없이도 가족의 모든 일을 꿋꿋이 당해 내셨다. [당하다 (當하다)]
- 우리 팀은 편파 판정이라는 불리를 겪으면서도 꿋꿋이 싸워 승리를 거두었다. [불리 (不利)]
- 우리나라는 끊임없는 외세의 압력과 침략에도 멸망을 피해 꿋꿋이 나라를 지켜 냈다. [멸망 (滅亡)]
- 우리나라의 민중들은 수많은 외침을 견뎌 내며 꿋꿋이 나라를 지켜 왔다. [외침 (外侵)]
- 꿋꿋이 걸어가다. [걸어가다]
- 우리 민족은 식민지라는 거센 역사의 소용돌이 속에서도 꿋꿋이 나라를 지켜 왔다. [거세다]
- 산골짜기나 들판의 잡초는 사나운 비바람에 시달리면서도 꿋꿋이 뿌리를 박고 자라났다. [박다]
- 승규는 계속된 불운에도 포기하지 않고 꿋꿋이 노력한 결과 큰 성공을 이루었다. [불운 (不運)]
- 다른 피부색으로 인해 배척과 손가락질을 당하면서도 꿋꿋이 살아가는 사람들이 있다. [배척 (排斥)]
- 그는 온갖 고난을 다 참고 꿋꿋이 공부를 해서 훌륭한 사람이 되었다. [참다]
- 꿋꿋이 견디다. [견디다]
🌷 ㄲㄲㅇ: Initial sound 꿋꿋이
-
ㄲㄲㅇ (
깨끗이
)
: 더럽지 않게.
☆☆☆
副詞
🌏 きれいに: よごれがなく。 -
ㄲㄲㅇ (
꽃꽂이
)
: 꽃이나 나무의 가지 등을 병이나 바구니 등의 그릇에 보기 좋게 꾸며 꽂는 일.
☆☆
名詞
🌏 いけばな【生け花】。かどう【華道】: 花や木の枝などを、ビンやかごなどの器に美しく飾ってさすこと。 -
ㄲㄲㅇ (
꿍꿍이
)
: 남에게 드러내지 않고 속으로 몰래 일을 꾸미려는 생각.
名詞
🌏 むなざんよう【胸算用】。むなざん【胸算】。むなづもり【胸積もり】: 他人には知らせずに裏でひそかに何かを企む考え。 -
ㄲㄲㅇ (
꿋꿋이
)
: 어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
副詞
🌏 しっかり。くっせず【屈せず】: 困難にもかかわらず、心や意志、態度を強く真っ直ぐに。 -
ㄲㄲㅇ (
꼬끼오
)
: 수탉이 우는 소리.
副詞
🌏 こけこっこう: 雄鶏の鳴き声。 -
ㄲㄲㅇ (
꺾꽂이
)
: 식물의 줄기, 가지, 잎 등을 자르거나 꺾어 흙 속에 꽂아 뿌리를 내리게 하는 일.
名詞
🌏 さしき【挿し木】: 植物の茎や枝、葉などを折ったり、切り取って地中に挿し込み、根を出させること。 -
ㄲㄲㅇ (
꼿꼿이
)
: 사람의 자세나 서 있는 사물이 굽지 않고 곧게.
副詞
🌏 しゃきっと。ぴんと: 人に姿勢や立っているものが曲がらず真っすぐに。 -
ㄲㄲㅇ (
꿀꿀이
)
: (어린아이의 말로) 돼지.
名詞
🌏 豚をいう幼児語。 -
ㄲㄲㅇ (
끈끈이
)
: 매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
名詞
🌏 はえとりがみ【はえ取り紙・蠅取り紙】: 粘り気が強くそれに接触するとしっかり粘りつくためハエや鼠を捕らえるときに使われるもの。
• 哲学・倫理 (86) • 失敗話をすること (28) • 気候 (53) • レジャー生活 (48) • 言葉 (160) • 挨拶すること (17) • 人間関係 (255) • 住居生活 (159) • 交通を利用すること (124) • 外見 (121) • 食文化 (104) • 職業と進路 (130) • 社会問題 (67) • 趣味 (103) • 学校生活 (208) • お礼 (8) • 服装を表すこと (110) • 個人情報を交換すること (46) • マスメディア (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 恋愛と結婚 (28) • 歴史 (92) • 自己紹介 (52) • 日付を表すこと (59) • スポーツ (88) • 家族行事 (57) • 位置を表すこと (70) • 電話すること (15) • 建築 (43) • マスコミ (36)