🌟 내뻗다
動詞
1. 길고 곧게 펼쳐지다.
-
내뻗은 도로.
A stretch of road. -
내뻗은 길.
A stretch of road. -
철로가 내뻗다.
The railroad tracks stretch out. -
도시로 내뻗다.
Extend to the city. -
곧바로 내뻗다.
Straight out. -
쭉 내뻗다.
Stretch out. -
철로가 내뻗은 곳은 수풀이 우거진 강가였다.
The railroad's stretch was by the woody riverside. -
시원하게 내뻗은 한적한 고속 도로를 달리니 기분이 좋아졌다.
I felt better running on the cool, quiet highway. -
♔
여기에서 선착장까지 얼마나 걸리죠?
How long does it take from here to the dock?
♕ 선착장까지는 쭉 내뻗은 직선 길이라 금방 갑니다.
It's a straight line to the marina, so it's quick.
2. 팔이나 다리를 바깥쪽으로 길게 펴다.
-
손을 내뻗어 악수를 청하다.
Extend your hand and ask for a handshake. -
다리를 내뻗다.
Stretch out one's legs. -
두 손을 내뻗다.
Stretch out both hands. -
주먹을 내뻗다.
Stretch one's fist. -
팔을 내뻗다.
Stretch out the arm. -
민준이는 주먹을 내뻗어 상대의 얼굴을 쳤다.
Min-joon punched his opponent in the face. -
승규는 팔을 머리 위로 내뻗어 힘껏 기지개를 켰다.
Seung-gyu stretched his arm over his head and stretched it as hard as he could. -
나는 두 발을 길게 책상 위로 내뻗고 의자 위에 비스듬히 기대앉았다.
I stretched my feet out on the desk and sat leaning obliquely on the chair.
🗣️ 発音, 活用形: • 내뻗다 (
내ː뻗따) • 내뻗어 (내ː뻐더) • 내뻗으니 (내ː뻐드니) • 내뻗는 (내ː뻔는)
🌷 ㄴㅃㄷ: Initial sound 내뻗다
-
ㄴㅃㄷ (
나쁘다
)
: 좋지 아니하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 わるい【悪い】: よくない。 -
ㄴㅃㄷ (
내뿜다
)
: 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다.
☆
動詞
🌏 ふきだす【吹き出す・噴き出す】: 中にある気体や液体などを外に強く出す。 -
ㄴㅃㄷ (
내뽑다
)
: 속에서 밖으로 세게 나오게 하다.
動詞
🌏 つきだす【突き出す】。ひっぱりだす【引っ張り出す】: 内から外に勢いよく出す。 -
ㄴㅃㄷ (
내빼다
)
: (속된 말로) 도망가다.
動詞
🌏 ずらかる: 「逃げ出す」を俗にいう語。 -
ㄴㅃㄷ (
내뻗다
)
: 길고 곧게 펼쳐지다.
動詞
🌏 のびる【延びる】: 長くて真っ直ぐに広がる。
• 健康 (155) • 法律 (42) • 曜日を表すこと (13) • 韓国生活 (16) • 社会問題 (67) • 食べ物を説明すること (78) • 天気と季節 (101) • 道探し (20) • 職場生活 (197) • 自己紹介 (52) • レジャー生活 (48) • 地理情報 (138) • 薬局を利用すること (10) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (28) • マスコミ (36) • 芸術 (76) • 心理 (191) • 外見 (121) • 失敗話をすること (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 交通を利用すること (124) • 性格を表すこと (365) • 文化の比較 (78) • 週末および休み (47) • 服装を表すこと (110) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 謝ること (7) • 位置を表すこと (70)