🌟 내뻗다

คำกริยา

1. 길고 곧게 펼쳐지다.

1. ขยายออก, แผ่ออก, ยืดออก: แผ่ออกให้ตรงและยาว

🗣️ ตัวอย่าง:

내뻗은 도로.
A stretch of road.
내뻗은 길.
A stretch of road.
철로가 내뻗다.
The railroad tracks stretch out.
도시로 내뻗다.
Extend to the city.
곧바로 내뻗다.
Straight out.
쭉 내뻗다.
Stretch out.
철로가 내뻗은 곳은 수풀이 우거진 강가였다.
The railroad's stretch was by the woody riverside.
시원하게 내뻗은 한적한 고속 도로를 달리니 기분이 좋아졌다.
I felt better running on the cool, quiet highway.
♔ 여기에서 선착장까지 얼마나 걸리죠?
How long does it take from here to the dock?
♕ 선착장까지는 쭉 내뻗은 직선 길이라 금방 갑니다.
It's a straight line to the marina, so it's quick.

2. 팔이나 다리를 바깥쪽으로 길게 펴다.

2. ยืด(แขน, ขา)ออก, เหยียด(แขน, ขา)ออก, ยื่น(แขน, ขา)ออก: ยื่นแขนหรือขาออกไปข้างนอกให้ยาว

🗣️ ตัวอย่าง:

손을 내뻗어 악수를 청하다.
Extend your hand and ask for a handshake.
다리를 내뻗다.
Stretch out one's legs.
두 손을 내뻗다.
Stretch out both hands.
주먹을 내뻗다.
Stretch one's fist.
팔을 내뻗다.
Stretch out the arm.
민준이는 주먹을 내뻗어 상대의 얼굴을 쳤다.
Min-joon punched his opponent in the face.
승규는 팔을 머리 위로 내뻗어 힘껏 기지개를 켰다.
Seung-gyu stretched his arm over his head and stretched it as hard as he could.
나는 두 발을 길게 책상 위로 내뻗고 의자 위에 비스듬히 기대앉았다.
I stretched my feet out on the desk and sat leaning obliquely on the chair.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 내뻗다 (내ː뻗따) • 내뻗어 (내ː뻐더) • 내뻗으니 (내ː뻐드니) • 내뻗는 (내ː뻔는)

🌷 ㄴㅃㄷ: Initial sound 내뻗다

ㄴㅃㄷ ( 나쁘다 ) : 좋지 아니하다. ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ไม่ดี, แย่: ไม่ดี
ㄴㅃㄷ ( 내뿜다 ) : 속에 있는 기체나 액체 등을 밖으로 세차게 밀어 내다. ☆ คำกริยา
🌏 พ่น, พ่นออก, พ่นลม, พ่นอากาศ: พ่นของเหลวหรือไอที่อยู่ด้านในออกไปข้างนอกอย่างแรง
ㄴㅃㄷ ( 내뽑다 ) : 속에서 밖으로 세게 나오게 하다. คำกริยา
🌏 พ่นออกมา, พุ่งออกมา, ฉีดออกมา: ทำให้ออกมาข้างนอกจากข้างในอย่างแรง
ㄴㅃㄷ ( 내빼다 ) : (속된 말로) 도망가다. คำกริยา
🌏 หนีไป: (คำสแลง)หนีไป
ㄴㅃㄷ ( 내뻗다 ) : 길고 곧게 펼쳐지다. คำกริยา
🌏 ขยายออก, แผ่ออก, ยืดออก: แผ่ออกให้ตรงและยาว

💕Start 내뻗다 🌾End

Start 내

내 End

Start 뻗

뻗 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันที่ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การแสดงและการรับชม (8) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การขอโทษ (7) • การบอกเวลา (82) • งานบ้าน (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ภูมิอากาศ (53) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การอธิบายอาหาร (78) • การโทรศัพท์ (15) • งานครอบครัว (57) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การท่องเที่ยว (98) • อากาศและฤดูกาล (101) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)