🌟 도야하다 (陶冶 하다)
動詞
1. 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련하다.
-
도덕성을 도야하다.
Cultivate morality. -
심성을 도야하다.
Stretch one's mind. -
인격을 도야하다.
Cultivate character. -
품성을 도야하다.
Cultivate character. -
학문을 도야하다.
Accomplish learning. -
학교는 학생들이 올바른 품성을 도야하도록 교육하는 역할을 한다.
Schools serve to educate students to develop the right character. -
우리는 지식 습득뿐만 아니라 도덕적인 인격을 도야하기 위해 노력해야 한다.
We must strive to cultivate moral character as well as knowledge acquisition. -
♔
이 교육의 주목적은 무엇인가요?
What is the main purpose of this education?
♕ 올바른 인격을 도야하는 것입니다.
To build the right character.
🗣️ 発音, 活用形: • 도야하다 (
도야하다)
📚 派生語: • 도야(陶冶): 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함.
🗣️ 도야하다 (陶冶 하다) @ 用例
- 품성을 도야하다. [품성 (品性)]
🌷 ㄷㅇㅎㄷ: Initial sound 도야하다
-
ㄷㅇㅎㄷ (
당연하다
)
: 이치로 보아 마땅히 그렇다.
☆☆
形容詞
🌏 とうぜんだ【当然だ】。あたりまえだ【当たり前だ】: 道理上からそうあるべきだ。
• 趣味 (103) • 謝ること (7) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (19) • 環境問題 (226) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 公共機関を利用すること (59) • 交通を利用すること (124) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 文化の比較 (78) • 招待と訪問 (28) • 自己紹介 (52) • 科学と技術 (91) • 建築 (43) • 買い物 (99) • 公演と鑑賞 (8) • 失敗話をすること (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 学校生活 (208) • 教育 (151) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 歴史 (92) • 天気と季節 (101) • 芸術 (23) • 恋愛と結婚 (28) • 職場生活 (197) • 文化の違い (47) • 道探し (20)