🌟 도야하다 (陶冶 하다)

Verbe

1. 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련하다.

1. FORMER, ÉDUQUER, FAÇONNER, POLIR, TREMPER: Cultiver soi-même son corps et sa personnalité pour devenir une personne de valeur.

🗣️ Exemple(s):

도덕성을 도야하다.
Cultivate morality.
심성을 도야하다.
Stretch one's mind.
인격을 도야하다.
Cultivate character.
품성을 도야하다.
Cultivate character.
학문을 도야하다.
Accomplish learning.
학교는 학생들이 올바른 품성을 도야하도록 교육하는 역할을 한다.
Schools serve to educate students to develop the right character.
우리는 지식 습득뿐만 아니라 도덕적인 인격을 도야하기 위해 노력해야 한다.
We must strive to cultivate moral character as well as knowledge acquisition.
♔ 이 교육의 주목적은 무엇인가요?
What is the main purpose of this education?
♕ 올바른 인격을 도야하는 것입니다.
To build the right character.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 도야하다 (도야하다)
📚 Mot dérivé: • 도야(陶冶): 훌륭한 사람이 되기 위하여 스스로 몸과 마음을 훈련함.

🗣️ 도야하다 (陶冶 하다) @ Exemple(s)

품성을 도야하다. [품성 (品性)]

🌷 ㄷㅇㅎㄷ: Initial sound 도야하다

ㄷㅇㅎㄷ ( 당연하다 ) : 이치로 보아 마땅히 그렇다. ☆☆ Adjectif
🌏 NATUREL, NORMAL, JUSTE, CORRECT, IMPARTIAL, INÉVITABLE, RAISONNABLE, ÉQUITABLE: Naturellement ainsi, si l'on examine la raison.

💕Start 도야하다 🌾End

Start 도

도 End

Start 야

야 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Métiers et orientation (130) • Philosophie, éthique (86) • Commander un plat (132) • Raconter une maladresse (28) • Médias de masse (47) • Architecture (43) • Décrire l'apparence (97) • Voyager (98) • Habitat (159) • Échanger des informations personnelles (46) • Psychologie (191) • Problèmes sociaux (67) • Sports (88) • Culture populaire (82) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Problèmes environnementaux (226) • Arts (76) • Aller au cinéma (105) • Aller à l'hôpital (204) • Apparence (121) • Remercier (8) • Week-ends et congés (47) • S'excuser (7) • Gestion économique (273) • Presse (36)