WORDROW
|
🔍

🌟 드나들다

☆☆   動詞  

1. 어떤 곳에 많은 것들이 들어가고 나오고 하다.

1. でいりする【出入りする】: ある場所に多くのものが出たり入ったりする。

🗣️ 用例:
  • 손님이 드나들다.
    Guests come and go.
  • 차량이 드나들다.
    Vehicles come in and out.
  • 자유로이 드나들다.
    Go in and out freely.
  • 이 항구에는 짐을 실은 배들이 항상 쉴 새 없이 드나든다.
    This port is always frequented by cargo ships.
  • 경찰은 그 상점을 드나드는 사람들을 대상으로 조사를 시작했다.
    The police have launched an investigation into people entering and leaving the store.
  • 저 음식점에 드나드는 사람들이 항상 많은 것을 보면 유명한 음식점인 게 분명하다.
    It's obvious that the restaurant is a famous restaurant, given that there are always so many people going in and out of course.
類義語 나들다: 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다., 일정한 장소에 자주 왔다 갔다 하다., 여러…

2. 일정한 장소에 자주 왔다 갔다 하다.

2. でいりする【出入りする】: 一定の場所を頻繁に訪れる。

🗣️ 用例:
  • 부지런히 드나들다.
    Diligently in and out.
  • 병원에 드나들다.
    Get in and out of the hospital.
  • 수시로 드나들다.
    Frequent in and out of the country.
  • 제집처럼 드나들다.
    Go in and out like one's own.
  • 승규는 술집을 뻔질나게 드나든다.
    Seung-gyu walks in and out of the bar.
  • 지수는 몸이 약해서 병원에 자주 드나든다.
    Jisoo is weak and frequents the hospital.
  • 민준이는 오락실에 드나들면서부터 성적이 떨어지기 시작했다.
    Min-jun's grades began to drop when he went in and out of the arcade.
  • 옆집 아주머니는 우리 가족과 친해서 평소에 우리 집에 자유롭게 드나드신다.
    The lady next door is close to my family, and she usually goes in and out of my house freely.
類義語 나들다: 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다., 일정한 장소에 자주 왔다 갔다 하다., 여러…

3. 여러 곳에 자주 들어가고 나오고 하다.

3. でいりする【出入りする】: 色々な場所に頻繁に出たり入ったりする。

🗣️ 用例:
  • 여기저기 드나들다.
    Out and out.
  • 유세장을 드나들다.
    Out and out of the campaign trail.
  • 아이들은 이 방 저 방을 드나들며 정신없이 뛰어 놀았다.
    The children went from room to room and played wildly.
  • 그 장사꾼은 이 동네 저 동네 드나들며 물건을 팔았다.
    The merchant went in and out of town and sold goods.
類義語 나들다: 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다., 일정한 장소에 자주 왔다 갔다 하다., 여러…

4. 일정하지 않고 들쭉날쭉하다.

4. でいりする【出入りする】: 一定でなく、でこぼこする。

🗣️ 用例:
  • 우리 매장의 수익은 드나드는 정도가 심해서 예측을 하기가 어렵다.
    Our store's revenue is so high that it's hard to predict.
  • 우리 반 학생들의 평균은 크게 드나들 뿐만 아니라 학생 간의 실력 편차도 큰 편이다.
    Not only does the average student in our class go in and out of school, but there is also a large gap in ability among students.

🗣️ 発音, 活用形: • 드나들다 (드나들다) • 드나들어 (드나드러) • 드나드니 () • 드나듭니다 (드나듬니다)


🗣️ 드나들다 @ 語義解説

🗣️ 드나들다 @ 用例

🌷 ㄷㄴㄷㄷ: Initial sound 드나들다

💕Start 드나들다 🌾End

Start 드

드 End

Start 나

나 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End


📚 カテゴリー

• 文化の違い (47) • 電話すること (15) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 文化の比較 (78) • 恋愛と結婚 (19) • 一日の生活 (11) • 外見を表すこと (97) • マスコミ (36) • 家族行事 (57) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 韓国生活 (16) • スポーツ (88) • 料理を説明すること (119) • 芸術 (23) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を注文すること (132) • 言葉 (160) • 家族行事（節句） (2) • 家事 (48) • 健康 (155) • 哲学・倫理 (86) • 地理情報 (138) • 芸術 (76) • 失敗話をすること (28) • 教育 (151) • 趣味 (103) • 公演と鑑賞 (8) • 家族紹介 (41) • 買い物 (99)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy