🌟 만족감 (滿足感)

名詞  

1. 기대하거나 필요한 만큼 이루어져 즐겁고 흐뭇한 마음.

1. まんぞくかん満足感: 期待していたり必要なくらい物事が実現して、心が満ち足りる感じ。

🗣️ 用例:
  • 커다란 만족감.
    Great satisfaction.
  • 만족감을 느끼다.
    Feel satisfaction.
  • 만족감을 더하다.
    Add satisfaction.
  • 만족감을 드러내다.
    Show satisfaction.
  • 만족감을 얻다.
    Obtain satisfaction.
  • 만족감을 주다.
    Give satisfaction.
  • 나는 질 좋은 물건을 싼 가격에 샀을 때 더할 수 없는 만족감을 느낀다.
    I feel an unparalleled satisfaction when i buy quality goods at a cheap price.
  • 그는 자신이 출연한 영화를 보고 나서 스스로의 연기에 대하여 만족감을 표시했다.
    He expressed satisfaction with his performance after watching the movie he starred in.
  • 너는 요즘 어떨 때 가장 뿌듯하고 기분이 좋아?
    When do you feel most proud and happy these days?
    저는 열심히 공부한 만큼 성적이 잘 나왔을 때 큰 만족감을 느낍니다.
    I feel great satisfaction when i get good grades as much as i studied hard.

🗣️ 発音, 活用形: 만족감 (만족깜)

Start

End

Start

End

Start

End


心理 (191) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) レジャー生活 (48) 天気と季節 (101) 食文化 (104) 食べ物を説明すること (78) 環境問題 (226) 外見 (121) 政治 (149) 謝ること (7) 地理情報 (138) 日付を表すこと (59) 教育 (151) 薬局を利用すること (10) 事件・事故・災害を表すこと (43) 建築 (43) 映画鑑賞 (105) 公演と鑑賞 (8) 挨拶すること (17) 外見を表すこと (97) 自己紹介 (52) 電話すること (15) 公共機関を利用すること (59) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること (8) 約束すること (4) スポーツ (88) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 趣味 (103)