🌟 뒤숭숭
副詞
1. 마음이 불안하고 걱정스러운 모양.
1. そわそわ: 不安で心配になる様子。
-
지수는 기분이 뒤숭숭 심란하다며 집밖으로 나가지 않았다.
Jisoo didn't go out of the house, saying she was in a state of disarray. -
엄마는 어젯밤 꿈자리가 뒤숭숭 어지러워서인지 하루 종일 몸이 무겁다고 했다.
Mom said she felt heavy all day last night, probably because she was dizzy. -
♔
오늘은 괜히 마음이 뒤숭숭 들뜨네.
My heart's in a state of disar today.
♕ 회사 분위기가 어수선해서 그렇지 뭐.
The company's atmosphere is chaotic.
2. 일이 돌아가는 상황이나 분위기가 어수선하고 불안한 모양.
-
전쟁이 날지도 모른다는 소식에 온 나라가 뒤숭숭 소란스러웠다.
The whole country was in turmoil at the news that war might break out. -
동료 직원이 해직됐다는 소식에 사무실 분위기가 뒤숭숭 술렁였다.
The office was in a state of disarray at the news of the dismissal of a fellow employee.
🗣️ 発音, 活用形: • 뒤숭숭 (
뒤숭숭)
📚 派生語: • 뒤숭숭하다: 마음이 불안하고 걱정스럽다., 일이 돌아가는 상황이나 분위기가 어수선하고 불… • 뒤숭숭히: 느낌이나 마음이 어수선하고 불안하게., 일이나 물건이 뒤섞이거나 흩어져 어수선…
🌷 ㄷㅅㅅ: Initial sound 뒤숭숭
-
ㄷㅅㅅ (
대소사
)
: 크고 작은 모든 일.
名詞
🌏 だいしょうじ【大小事】: 大小の全てのことがら。 -
ㄷㅅㅅ (
도서실
)
: 책을 모아 두고 필요한 사람들이 볼 수 있도록 만든 방.
名詞
🌏 としょしつ【図書室】: 本を集めておいて必要な人々が読めるようにした部屋。 -
ㄷㅅㅅ (
뒤숭숭
)
: 마음이 불안하고 걱정스러운 모양.
副詞
🌏 そわそわ: 不安で心配になる様子。 -
ㄷㅅㅅ (
독선생
)
: 한 집의 아이만을 맡아서 가르치는 선생.
名詞
🌏 かていきょうし【家庭教師】: 雇われた家の子供を教える先生。 -
ㄷㅅㅅ (
뒷수습
)
: 벌어진 일을 정리하거나 대강 끝낸 일을 잘 마무리함.
名詞
🌏 あとしまつ【後始末】: 物事を整理したり、ほぼ終えたことをきちんと仕上げること。 -
ㄷㅅㅅ (
대수술
)
: 오랜 시간이 걸리는 큰 수술.
名詞
🌏 だいしゅじゅつ【大手術】: 長時間がかかる大きな手術。 -
ㄷㅅㅅ (
단순성
)
: 복잡하지 않고 간단한 성질.
名詞
🌏 たんじゅんせい【単純性】。たんじゅんさ【単純さ】。シンプリシティー: 複雑でなく、簡単な性質。 -
ㄷㅅㅅ (
독서실
)
: 혼자 책을 읽거나 공부할 수 있도록 차려 놓은 업소.
名詞
🌏 どくしょしつ【読書室】: 一人で本を読んだり勉強できるように設けてある店。
• 趣味 (103) • 薬局を利用すること (10) • 職業と進路 (130) • 大衆文化 (52) • 家族紹介 (41) • 公演と鑑賞 (8) • 外見を表すこと (97) • 法律 (42) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (52) • 服装を表すこと (110) • 住居生活 (159) • 天気と季節 (101) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 人間関係 (255) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 職場生活 (197) • 個人情報を交換すること (46) • 芸術 (76) • 外見 (121) • 言葉 (160) • 韓国生活 (16) • 道探し (20) • 経済・経営 (273) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204)