🌟 복스럽다 (福 스럽다)
形容詞
1. 외모나 성품 등이 모난 데가 없이 참하고 복이 있어 보이는 데가 있다.
-
복스러운 말투.
A blessed way of speech. -
복스럽게 생기다.
Looks lucky. -
복스러워 보이다.
Look blessed. -
먹는 모습이 복스럽다.
I feel blessed to eat. -
생김새가 복스럽다.
Looks good. -
얼굴이 복스럽다.
Blessed face. -
행동거지가 복스럽다.
I'm blessed with manners. -
승규는 음식을 골고루 복스럽게 먹어서 같이 식사하는 사람들까지 기분이 좋아지게 만든다.
Seung-gyu eats the food evenly, making even those who eat together feel good. -
전통적으로 우리나라에서는 동글동글한 얼굴형을 복스럽다고 하여 미인형으로 여겨 왔다.
Traditionally, round faces have been considered beautiful in our country because they are blessed. -
♔
어머니, 며느리감은 마음에 드세요?
Mother, how do you like your daughter-in-law?
♕ 아무렴. 얼굴도 복스럽고 말씨도 상냥한 것이 아주 마음에 들더구나.
Whatever. i really liked your face and your language.
🗣️ 発音, 活用形: • 복스럽다 (
복쓰럽따) • 복스러운 (복쓰러운) • 복스러워 (복쓰러워) • 복스러우니 (복쓰러우니) • 복스럽습니다 (복쓰럽씀니다)
📚 派生語: • 복스레: 모난 데가 없이 복이 있어 보이는 데가 있게.
🌷 ㅂㅅㄹㄷ: Initial sound 복스럽다
-
ㅂㅅㄹㄷ (
복스럽다
)
: 외모나 성품 등이 모난 데가 없이 참하고 복이 있어 보이는 데가 있다.
形容詞
🌏 ふくぶくしい【福福しい】: 優しそうな外見に性格が円満で、福々しく見える。 -
ㅂㅅㄹㄷ (
별스럽다
)
: 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다.
形容詞
🌏 かわっている【変わっている】。へんだ【変だ】。おかしい: おかしく思えるほど普通とは違う。 -
ㅂㅅㄹㄷ (
불사르다
)
: 불에 태워 없애다.
動詞
🌏 やく【焼く】。しょうきゃくする【焼却する】: 燃やしてなくす。
• 歴史 (92) • 恋愛と結婚 (28) • 建築 (43) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 心理 (191) • 政治 (149) • 地理情報 (138) • 食べ物を注文すること (132) • 位置を表すこと (70) • 社会制度 (81) • 服装を表すこと (110) • 食べ物を説明すること (78) • 家事 (48) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 環境問題 (226) • 約束すること (4) • 文化の比較 (78) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 天気と季節 (101) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事（節句） (2) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (8) • レジャー生活 (48) • 交通を利用すること (124) • 外見 (121) • 学校生活 (208)