🌟 복스럽다 (福 스럽다)

имя прилагательное

1. 외모나 성품 등이 모난 데가 없이 참하고 복이 있어 보이는 데가 있다.

1. ВЫГЛЯДЕТЬ СЧАСТЛИВЫМ И ПРОЦВЕТАЮЩИМ: Внешне красивый, хороший и счастливый на вид, без единого недостатка (о человеческой внешности или товаре и т.п.)

🗣️ практические примеры:

복스러운 말투.
A blessed way of speech.
복스럽게 생기다.
Looks lucky.
복스러워 보이다.
Look blessed.
먹는 모습이 복스럽다.
I feel blessed to eat.
생김새가 복스럽다.
Looks good.
얼굴이 복스럽다.
Blessed face.
행동거지가 복스럽다.
I'm blessed with manners.
승규는 음식을 골고루 복스럽게 먹어서 같이 식사하는 사람들까지 기분이 좋아지게 만든다.
Seung-gyu eats the food evenly, making even those who eat together feel good.
전통적으로 우리나라에서는 동글동글한 얼굴형을 복스럽다고 하여 미인형으로 여겨 왔다.
Traditionally, round faces have been considered beautiful in our country because they are blessed.
♔ 어머니, 며느리감은 마음에 드세요?
Mother, how do you like your daughter-in-law?
♕ 아무렴. 얼굴도 복스럽고 말씨도 상냥한 것이 아주 마음에 들더구나.
Whatever. i really liked your face and your language.

복스럽다: good-looking; happy-looking,ふくぶくしい【福福しい】,(adj.) d'un air bénit, d'un air bienheureux,bienaventurado, bendito,حسن المظهر، سعيد المظهر,буянтай царайтай, амны хишигтэй,phúc hậu,มีบุญ, มีโชคลาภ, อิ่มเอิบ,,выглядеть счастливым и процветающим,有福相，富态,

🗣️ произношение, склонение: • 복스럽다 (복쓰럽따) • 복스러운 (복쓰러운) • 복스러워 (복쓰러워) • 복스러우니 (복쓰러우니) • 복스럽습니다 (복쓰럽씀니다)
📚 производное слово: • 복스레: 모난 데가 없이 복이 있어 보이는 데가 있게.

🌷 ㅂㅅㄹㄷ: Initial sound 복스럽다

ㅂㅅㄹㄷ ( 복스럽다 ) : 외모나 성품 등이 모난 데가 없이 참하고 복이 있어 보이는 데가 있다. имя прилагательное
🌏 ВЫГЛЯДЕТЬ СЧАСТЛИВЫМ И ПРОЦВЕТАЮЩИМ: Внешне красивый, хороший и счастливый на вид, без единого недостатка (о человеческой внешности или товаре и т.п.)
ㅂㅅㄹㄷ ( 별스럽다 ) : 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다. имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ЧУДНЫЙ; НЕТИПИЧНЫЙ; УДИВИТЕЛЬНЫЙ; СТРАННЫЙ: Не такой, как все; ненормальный; особенный.
ㅂㅅㄹㄷ ( 불사르다 ) : 불에 태워 없애다. глагол
🌏 СЖЕЧЬ: Уничтожить огнём.

💕Start 복스럽다 🌾End

Start 복

복 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Заказ пищи (132) • Наука и техника (91) • Семейные мероприятия (57) • Искусство (23) • В больнице (204) • Путешествие (98) • Искусство (76) • Пользование транспортом (124) • Проживание (159) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Культура питания (104) • Покупка товаров (99) • Представление (семьи) (41) • Досуг (48) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (255) • В общественной организации (8) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6) • Объяснение дня недели (13) • История (92) • Характер (365) • Выходные и отпуск (47) • Языки (160) • Общественные проблемы (67) • Повседневная жизнь (11) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (82) • Здоровье (155) • Обещание и договоренность (4)