🌟 부지불식 (不知不識)
名詞
1. 생각하지도 못하고 알지도 못함.
-
부지불식의 경우.
In case of non-accidental failure. -
부지불식의 사이.
In between unknowingly. -
부지불식의 순간.
Unintentional moment. -
부지불식의 일.
Unsolved work. -
부지불식의 찰나.
Unintentional moment. -
사고는 항상 부지불식의 순간에 일어나는 것이다.
Accidents always happen at unknowingly moments. -
지수는 부지불식으로 자기도 모르게 며칠 전 헤어진 남자 친구를 그리워하고 있었다.
Jisoo was unknowingly missing her boyfriend whom she had broken up with a few days ago. -
♔
사기꾼들은 정말 말을 잘하더라.
Fraudsters are really good at talking.
♕ 그러니까 그렇게 많은 사람들이 부지불식의 사이에 사기를 당하지.
That's why so many people are swindled out of ignorance.
🗣️ 発音, 活用形: • 부지불식 (
부지불씩) • 부지불식이 (부지불씨기) • 부지불식도 (부지불씩또) • 부지불식만 (부지불씽만)
🌷 ㅂㅈㅂㅅ: Initial sound 부지불식
-
ㅂㅈㅂㅅ (
부지불식
)
: 생각하지도 못하고 알지도 못함.
名詞
🌏 ふちふしき【不知不識】: 知らず知らずのうちであること。
• 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (76) • 失敗話をすること (28) • 科学と技術 (91) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 位置を表すこと (70) • 芸術 (23) • お礼 (8) • 一日の生活 (11) • 外見 (121) • 個人情報を交換すること (46) • 道探し (20) • 服装を表すこと (110) • 環境問題 (226) • 文化の違い (47) • マスコミ (36) • 地理情報 (138) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 職業と進路 (130) • 性格を表すこと (365) • 教育 (151) • 食べ物を説明すること (78) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (82) • 食文化 (104) • 交通を利用すること (124) • スポーツ (88) • 公演と鑑賞 (8) • 料理を説明すること (119)