🌟 산재하다 (散在 하다)
動詞
1. 여기저기 흩어져 있다.
-
요소가 산재하다.
Elements are scattered. -
위험이 산재하다.
Dangers are scattered. -
곳곳에 산재하다.
Scattered all over the place. -
도처에 산재하다.
Scattered everywhere. -
전국에 산재하다.
Scattered all over the country. -
한국 교민들은 세계 도처에 산재하여 살고 있다.
Korean residents are scattered all over the world. -
이 도시에는 다양한 문화재와 유적지가 산재해 있어 관광객들이 자주 찾는다.
This city is frequented by tourists as it is dotted with various cultural assets and historical sites. -
♔
길을 건너려고 하는데 갑자기 차가 달려들어서 하마터면 다칠 뻔했어요.
I was about to cross the street, but a car rushed in and i almost got hurt.
♕ 사고가 일어날 위험은 곳곳에 산재하니까 앞으로 조심하도록 해.
The risk of accidents is scattered everywhere, so be careful in the future.
🗣️ 発音, 活用形: • 산재하다 (
산ː재하다)
📚 派生語: • 산재(散在): 여기저기 흩어져 있음.
🗣️ 산재하다 (散在 하다) @ 用例
- 도처에 산재하다. [도처 (到處)]
🌷 ㅅㅈㅎㄷ: Initial sound 산재하다
-
ㅅㅈㅎㄷ (
소중하다
)
: 매우 귀중하다.
☆☆☆
形容詞
🌏 たいせつだ【大切だ】。だいじだ【大事だ】: 非常に貴重である。 -
ㅅㅈㅎㄷ (
솔직하다
)
: 거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
形容詞
🌏 そっちょくだ【率直だ】: 嘘や偽りがない。
• 時間を表すこと (82) • 恋愛と結婚 (19) • 曜日を表すこと (13) • 家事 (48) • マスコミ (36) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • スポーツ (88) • 住居生活 (159) • 個人情報を交換すること (46) • 道探し (20) • 芸術 (76) • 大衆文化 (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 政治 (149) • 環境問題 (226) • 言葉 (160) • 家族行事（節句） (2) • 一日の生活 (11) • 哲学・倫理 (86) • 挨拶すること (17) • 職場生活 (197) • 家族行事 (57) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 料理を説明すること (119) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 文化の比較 (78)