🌟 세기 (世紀)

☆☆   名詞  

1. 백 년을 단위로 하는 기간.

1. せいき世紀: 100年を単位とする期間。

🗣️ 用例:
  • 다음 세기.
    Next century.
  • 이번 세기.
    This century.
  • 새로운 세기.
    A new century.
  • 지난 세기.
    Last century.
  • 세기가 바뀌다.
    The century changes.
  • 세기가 시작되다.
    The century begins.
  • 세기가 끝나다.
    The end of the century.
  • 1900년대는 한국에 역사적인 사건들이 많은 세기였다.
    The 1900s were a century of historical events in korea.
  • 지구 온난화로 인해 지구의 평균 기온은 지난 세기보다 높아졌다.
    Due to global warming, the average temperature of the earth has risen from the last century.
  • 다음 달이면 새로운 세기가 시작돼.
    A new century begins next month.
    기대도 되지만 저물어 가는 세기가 아쉽기도 하네.
    I'm looking forward to it, but it's a shame that the century is drawing to a close.

2. 어떤 특성을 띠는 시대.

2. せいき世紀: ある特性を有する時代。

🗣️ 用例:
  • 도전의 세기.
    The century of challenge.
  • 문화의 세기.
    The century of culture.
  • 예술의 세기.
    The century of art.
  • 전쟁의 세기.
    The century of war.
  • 새로운 세기.
    A new century.
  • 새로 시작되는 21세기는 중소기업의 세기가 되어야 한다.
    The new 21st century should be the century of small and medium-sized enterprises.
  • 정부는 21세기는 문화의 세기라고 보고 여러 문화 예술 사업에 관심을 기울이고 있다.
    The government sees the 21st century as a century of culture and pays attention to various cultural and artistic projects.
  • 앞으로 올 세상에는 모두 평화롭게 사는 시대가 되었으면 좋겠습니다.
    I hope this world will be an era of peace for all.
    네. 전쟁의 세기는 지나가고 우정과 협력의 세기가 와야죠.
    Yes, the century of war has passed and the century of friendship and cooperation has come.

3. 백 년에 한 번밖에 없을 정도로 드물거나 백 년 동안을 대표할 정도로 뛰어난 것.

3. せいき世紀: 100年に一度しかないほどまれだったり、100年間を代表するほど優秀だったりすること。

🗣️ 用例:
  • 세기의 거장.
    The master of the century.
  • 세기의 대결.
    The confrontation of the century.
  • 세기의 로맨스.
    Romance of the century.
  • 세기의 미인.
    Beauty of the century.
  • 세기의 스캔들.
    Scandal of the century.
  • 세기의 연인.
    Lovers of the century.
  • 왕자와 약혼녀의 세기의 결혼식에 온 세상의 관심이 집중되고 있다.
    The whole world's attention is focused on the wedding of the century between the prince and his fiancee.
  • 세기의 미인으로 불렸던 유명 여배우가 죽자 많은 사람들이 슬퍼했다.
    Many people were saddened when the famous actress, who was called the beauty of the century, died.
  • 오늘 복싱 결승전은 꼭 봐야 돼.
    You must watch today's boxing final.
    맞아. 세기의 대결이 될 거라고 사람들도 다들 관심이 많아.
    That's right. many people are interested in the competition of the century.

4. 백 년 동안을 세는 단위.

4. せいき世紀: 100年間を数える単位。

🗣️ 用例:
  • 세기.
    A century.
  • 세기.
    Two centuries.
  • 세기.
    Half a century.
  • 기원전 삼 세기.
    The third century bc.
  • 세기.
    Centuries.
  • 십팔 세기.
    The eighteenth century.
  • 세기.
    Five centuries.
  • 이십일 세기.
    Twenty-first century.
  • 우리의 젊은이들이 이십일 세기의 주인공이다.
    Our young men are the heroes of the twenty-first century.
  • 그의 소설을 몇 세기가 지나도 사람들에게 감동을 주는 명작이다.
    His novel is a masterpiece that touches people even after centuries.
  • 변화라는 것은 한 세기나 반 세기를 두고 천천히 이루어져야 한다.
    Change must be made slowly over a century or a half.
  • 그는 1895년에 죽었으니 십구 세기 사람으로 이십 세기의 문턱에서 그를 보지 못하고 죽었다.
    He died in 1895, a nineteenth-century man who died without seeing him at the threshold of the twentieth century.
  • 저희 할아버지는 올해로 아흔 다섯이세요.
    My grandfather is 95 years old this year.
    거의 한 세기에 가까운 세월을 살아 오셨네요.
    You've lived for nearly a century.
  • 이 그림은 언제 그려진 거지?
    When was this painting painted?
    1503년에 그려졌다고 하니까 십육 세기 때의 그림이지.
    It was painted in 1503, so it's from the 16th century.

🗣️ 発音, 活用形: 세기 (세ː기)
📚 派生語: 세기적: 그 세기를 대표할 만큼 뛰어나거나 특이한. 또는 그런 것., 여러 세기에 걸칠 …
📚 カテゴリー: 時間  

📚 Annotation: 주로 '~의 세기'로 쓴다.


🗣️ 세기 (世紀) @ 語義解説

🗣️ 세기 (世紀) @ 用例

Start

End

Start

End


公演と鑑賞 (8) 位置を表すこと (70) 芸術 (23) 哲学・倫理 (86) 恋愛と結婚 (28) 外見 (121) 謝ること (7) 天気と季節 (101) スポーツ (88) 健康 (155) 性格を表すこと (365) 家事 (48) 服装を表すこと (110) 挨拶すること (17) 学校生活 (208) 交通を利用すること (124) 失敗話をすること (28) 歴史 (92) 公共機関を利用すること (59) 買い物 (99) 家族行事 (57) 心理 (191) 一日の生活 (11) 家族紹介 (41) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (8) 自己紹介 (52) マスメディア (47) 人間関係 (255) 職業と進路 (130)