🌟 성대하다 (盛大 하다)
☆ 形容詞
1. 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.
-
성대한 결혼식.
A grand wedding. -
성대한 축제.
A grand festival. -
성대한 환영회.
A grand reception. -
성대하게 거행하다.
Perform in grand style. -
기념식이 성대하다.
The ceremony is grand. -
파티가 성대하다.
The party is big. -
잔치가 성대하다.
The feast is grand. -
온 동네 사람들이 풍년을 기원하며 성대한 잔치를 벌였다.
The whole town threw a grand feast, wishing for a good harvest. -
나는 성대한 환영회를 기대했지만, 너무나 조촐한 분위기여서 실망했다.
I expected a grand reception, but i was disappointed because it was such a small atmosphere. -
♔
우와, 결혼식장이 으리으리한걸!
Wow, the wedding hall is magnificent!
♕ 성대하게 치를 거라더니 정말 입이 떡 벌어지네.
You said you were going to play it big, but you're making a big mouth is watering.
🗣️ 発音, 活用形: • 성대하다 (
성ː대하다) • 성대한 (성ː대한) • 성대하여 (성ː대하여) 성대해 (성ː대해) • 성대하니 (성ː대하니) • 성대합니다 (성ː대함니다)
🗣️ 성대하다 (盛大 하다) @ 用例
- 집들이가 성대하다. [집들이]
- 예가 성대하다. [예 (禮)]
- 혼인식이 성대하다. [혼인식 (婚姻式)]
🌷 ㅅㄷㅎㄷ: Initial sound 성대하다
-
ㅅㄷㅎㄷ (
상당하다
)
: 어느 정도에 가깝거나 알맞다.
☆☆
形容詞
🌏 そうおうする【相応する】。ふさわしい【相応しい】: ある程度に近かったり適合だったりする。 -
ㅅㄷㅎㄷ (
성대하다
)
: 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.
☆
形容詞
🌏 せいだいだ【盛大だ】。さかんだ【盛んだ】: 行事の規模などが非常に大きくて立派である。
• 電話すること (15) • 健康 (155) • 職業と進路 (130) • 食文化 (104) • 地理情報 (138) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 哲学・倫理 (86) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 一日の生活 (11) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 自己紹介 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 宗教 (43) • 大衆文化 (52) • 位置を表すこと (70) • 建築 (43) • 大衆文化 (82) • 謝ること (7) • 映画鑑賞 (105) • 政治 (149) • 家事 (48) • 社会制度 (81) • 人間関係 (52) • 趣味 (103) • 薬局を利用すること (10)