🌟 어지르다
☆ 動詞
1. 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
-
어지르는 버릇.
Dizzy habits. -
어지르는 습관.
Dizzy habits. -
물건을 어지르다.
To make a mess of things. -
방을 어지르다.
Disturb the room. -
일을 어지르다.
Muddle up one's work. -
엄마가 없는 사이에 우리는 방을 온통 어질러 놓았다.
In the absence of our mother, we've made a mess of the room. -
조카들이 놀러 와서 집안을 엉망진창으로 어질렀다.
My nephews came to play and made a mess of the house. -
♔
누가 이렇게 부엌을 어질러 놨어?
Who messed up the kitchen like this?
♕ 언니가 쿠키 만든다고 엉망으로 해 놓고 안 치웠어요.
She messed up making cookies and didn't clean them up.
🗣️ 発音, 活用形: • 어지르다 (
어지르다) • 어질러 () • 어지르니 ()
📚 カテゴリー: 居住状態 家事
🗣️ 어지르다 @ 用例
🌷 ㅇㅈㄹㄷ: Initial sound 어지르다
-
ㅇㅈㄹㄷ (
어지럽다
)
: 주위의 모든 사물이 돌고 있는 듯한 느낌이 들어 몸을 바로잡을 수가 없다.
☆☆
形容詞
🌏 めまいがする【目眩いがする・眩暈がする】。くらくらする。くらむ【眩む】: 周りの物が全部回っているような感じがして倒れそうになる。 -
ㅇㅈㄹㄷ (
어지르다
)
: 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
☆
動詞
🌏 ちからす【散らかす】。とりちらす【取り散らす】。とりちらかす【取り散らかす】。ごちゃごちゃにする: 整頓されている物事をごちゃ混ぜにしたり乱雑にする。 -
ㅇㅈㄹㄷ (
앞지르다
)
: 다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
動詞
🌏 おいこす【追い越す】。おいぬく【追い抜く】: 他人より先に行ったり行動したりする。 -
ㅇㅈㄹㄷ (
엎지르다
)
: 그릇 등을 넘어뜨려 담겨 있는 액체 등을 쏟아지게 하다.
動詞
🌏 こぼす【零す】: 容器などを倒して、中に入っていた液体などを外へ出してしまう。 -
ㅇㅈㄹㄷ (
읊조리다
)
: 뜻을 생각하며 낮은 목소리로 읽거나 외다.
動詞
🌏 ぎんずる【吟ずる】。ぎんえいする【吟詠する】。ぎんしょうする【吟唱する】: 意味を考えながら低い声で詠んだり覚えて言う。
• 外見を表すこと (97) • 気候 (53) • 宗教 (43) • 家事 (48) • 料理を説明すること (119) • 挨拶すること (17) • 位置を表すこと (70) • 食べ物を説明すること (78) • マスメディア (47) • 学校生活 (208) • 文化の違い (47) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (19) • マスコミ (36) • 趣味 (103) • レジャー生活 (48) • 映画鑑賞 (105) • 自己紹介 (52) • 天気と季節 (101) • 建築 (43) • 文化の比較 (78) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (52) • 家族紹介 (41) • 歴史 (92) • 謝ること (7) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること (59) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81)