🌟 연거푸 (連 거푸)
副詞
1. 여러 번 계속해서.
-
연거푸 넘어지다.
Fell over one after another. -
연거푸 되풀이하다.
Repeat one after another. -
연거푸 이기다.
Win in a row. -
연거푸 일어나다.
Stand up one after another. -
연거푸 질문하다.
Ask questions one after another. -
연거푸 치다.
Hit one after another. -
연거푸 틀리다.
Wrong one after another. -
지수는 감기에 걸려 연거푸 재채기를 하고 코를 훌쩍였다.
Jisoo caught a cold, sneezing and sniffling. -
힘든 현실을 잊기 위해 나는 소주 세 병을 연거푸 들이켰다.
To forget the hard reality, i drank three bottles of soju in a row. -
♔
담배 좀 그만 펴. 연거푸 피운 담배가 벌써 두 갑째야.
Stop smoking—i've already had two packs of cigarettes in a row.
♕ 너무 스트레스를 받아서 그래.
I'm so stressed out.
🗣️ 発音, 活用形: • 연거푸 (
연거푸)
🗣️ 연거푸 (連 거푸) @ 用例
- 아버지는 쑥으로 피워 낸 모깃불 앞에서 독한 연기를 연거푸 부채질하며 모기를 쫓기 위해 애쓰셨다. [모깃불]
- 그는 취하려고 작정을 했는지 숨 돌릴 사이도 없이 연거푸 술만 마셔 대고 있었다. [숨 돌릴 사이[틈]도 없이]
- 나는 몹시 목이 말라서 냉수를 연거푸 세 잔이나 켰다. [켜다]
- 친한 친구에게 연거푸 사기를 당한 승규는 사람에 데어 아무도 믿지 않는다. [데다]
- 응, 이길 수 있는 상대였는데 초읽기에 몰리면서 실수를 연거푸 해 버렸어. [초읽기 (秒읽기)]
- 맥주 두 캔을 연거푸 마셨더니 어질어질하다. [캔 (can)]
- 친구는 목이 많이 말랐는지 물을 연거푸 마셨다. [목]
- 나는 소주 다섯 잔을 연거푸 마신 뒤 김 씨와 실랑이를 벌이다가 술김에 그를 때리고 말았다. [술김]
- 그는 속상한 일이 있는지 안주도 없이 연거푸 술을 병째 나발을 불고 있었다. [나발(을) 불다]
- 연거푸 꺾이다. [꺾이다]
- 민준이는 가산을 탕진한 처지가 한탄스러워 연거푸 한숨을 쉬었다. [한탄스럽다 (恨歎스럽다)]
- 민준이는 연거푸 술 세 잔을 들이마시더니 정신을 잃었다. [들이마시다]
- 승규는 커피를 연거푸 마셨지만 밀려드는 졸음을 쫓아내기에는 역부족이었다. [쫓아내다]
- 아들 때문에 속이 상한 아버지는 연거푸 세 병째 나팔을 불고 있었다. [나팔(을) 불다]
🌷 ㅇㄱㅍ: Initial sound 연거푸
-
ㅇㄱㅍ (
일과표
)
: 그날그날 해야 할 일을 적어 놓은 표.
名詞
🌏 にっかひょう【日課表】: 毎日やるべきことを書きつけておいた表。 -
ㅇㄱㅍ (
요금표
)
: 차나 시설 등을 이용할 때 내는 요금을 이용 대상, 시간 등에 따라 나눠 놓은 표.
名詞
🌏 りょうきんひょう【料金表】: 乗り物や施設などを利用するのに支払う料金を利用の対象や時間などによって区分して書き記した表。 -
ㅇㄱㅍ (
연거푸
)
: 여러 번 계속해서.
副詞
🌏 ひきつづき【引き続き】。つづけざまに【続けざまに】。しきりに【頻りに】: 何回も続けて。 -
ㅇㄱㅍ (
온건파
)
: 생각이나 말 또는 행동이 급하거나 과격하지 않은 사람들의 집단. 또는 그 집단에 속하는 사람.
名詞
🌏 おんけんは【穏健派】: 考え方や言動などが穏やかで過激さがない人々の集団。また、その集団に属している人。 -
ㅇㄱㅍ (
연기파
)
: 배우들 중 맡은 배역에 대한 연기력이 뛰어난 부류.
名詞
🌏 えんぎは【演技派】: 役者の中でキャラクターを表現する演技力が優れた人のグループ。 -
ㅇㄱㅍ (
입간판
)
: 벽에 기대어 놓거나 길 위에 세워 두는 간판.
名詞
🌏 たてかんばん【立て看板】。たてかん【立て看】: 壁に立てかけたり、路上に立てておく看板。 -
ㅇㄱㅍ (
예고편
)
: 영화나 텔레비전 프로그램 등의 내용을 미리 알리기 위해 그 내용의 일부를 뽑아 모은 것.
名詞
🌏 よこくへん【予告編・予告篇】: 映画やテレビ番組などの内容を予め知らせるために、その内容の一部を編集して制作したもの。
• 人間関係 (255) • 買い物 (99) • 病院を利用すること (204) • 服装を表すこと (110) • 外見を表すこと (97) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (19) • 趣味 (103) • 法律 (42) • 謝ること (7) • 自己紹介 (52) • 社会制度 (81) • 外見 (121) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 一日の生活 (11) • 道探し (20) • 挨拶すること (17) • スポーツ (88) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 教育 (151) • 芸術 (23) • 約束すること (4) • 食文化 (104) • 文化の違い (47) • 歴史 (92) • 曜日を表すこと (13)