🌟 사무적 (事務的)

  名詞  

1. 직장에서 주로 서류를 처리하는 일에 관한 것.

1. じむてき事務的: 職場で主に書類を処理することに関すること。

🗣️ 用例:
  • 사무적인 기술.
    Business skills.
  • 사무적인 능력.
    Office power.
  • 사무적인 문제.
    Office problems.
  • 사무적인 요건.
    Office requirements.
  • 사무적인 일.
    Office work.
  • 사무적인 작업.
    Office work.
  • 나는 시청에서 사무적인 일을 주로 하는 공무원이다.
    I'm a public servant who usually does office work at city hall.
  • 그 회사는 사무적인 능력을 갖춘 꼼꼼하고 정확한 사원을 모집한다.
    The company recruits meticulous and accurate employees with clerical ability.
  • 회사 생활은 어때? 사람들 때문에 피곤하진 않아?
    How's your company life? aren't you tired from people?
    사무적인 작업이라 사람 만나는 일은 없어.
    It's office work, so i'm not seeing anyone.

2. 행동이나 태도가 진심이 없고 형식적인 것.

2. じむてき事務的: 行動や態度に感情がなく、形式的であること。

🗣️ 用例:
  • 사무적인 관계.
    A business relationship.
  • 사무적인 말투.
    A businesslike tone.
  • 사무적인 분위기.
    Office atmosphere.
  • 사무적인 사람.
    Office guy.
  • 사무적인 어투.
    A businesslike tone.
  • 사무적인 자세.
    Office posture.
  • 사무적인 태도.
    A businesslike attitude.
  • 사무적으로 대하다.
    Be businesslike.
  • 사무적으로 말하다.
    Speak in a businesslike manner.
  • 사무적으로 행동하다.
    Be businesslike.
  • 사무적인 투로 말하는 남편에게 아내는 섭섭함을 느꼈다.
    The wife felt sorry for her husband, who spoke in a businesslike manner.
  • 말하는 태도로 보아 그는 상당히 딱딱하고 사무적인 사람처럼 보인다.
    From the way he speaks, he looks quite hard and businesslike.
  • 사무적으로 대답하지 마.
    Don't answer in a businesslike manner.
    알았어, 미안해. 기계적으로 말을 하고 말았네.
    Okay, i'm sorry. you're talking mechanically.

🗣️ 発音, 活用形: 사무적 (사ː무적 )
📚 派生語: 사무(事務): 직장에서 주로 책상에 앉아 서류 등을 처리하는 일.
📚 カテゴリー: 言葉  

🗣️ 사무적 (事務的) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


気候 (53) お礼 (8) 恋愛と結婚 (19) 言葉 (160) 一日の生活 (11) 家事 (48) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 宗教 (43) 大衆文化 (52) 挨拶すること (17) 性格を表すこと (365) 職業と進路 (130) 科学と技術 (91) 病院を利用すること (204) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 個人情報を交換すること (46) マスコミ (36) 位置を表すこと (70) レジャー生活 (48) 環境問題 (226) 健康 (155) 道探し (20) 趣味 (103) 日付を表すこと (59) 外見 (121) 政治 (149) 公共機関を利用すること (59) 電話すること (15) 教育 (151)