🌟 우르릉거리다

動詞  

1. 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.

1. ごろごろする: しきりに雷鳴のとどろき響く音がする。

🗣️ 用例:
  • 뇌성이 우르릉거리다.
    The thunder roars.
  • 바람이 우르릉거리다.
    The wind rumbles.
  • 천둥이 우르릉거리다.
    Thunder rumbles.
  • 포성이 우르릉거리다.
    Guns roar.
  • 비가 올 것처럼 하늘에서 우르릉거리는 소리가 들린다.
    I hear a rumble in the sky as if it were going to rain.
  • 멀리서 천둥소리가 우르릉거리더니 곧 먹구름이 몰려오고 비가 쏟아졌다.
    Thunder rumbled in the distance, and soon dark clouds came and rain poured down.
  • 오늘 밤은 번개가 치고 바람이 거세게 부네.
    It's lightning and windy tonight.
    응. 하늘도 우르릉거리며 울어서 왠지 무섭다.
    Yes. the sky is roaring and crying, so it's somewhat scary.
類義語 우르릉대다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거나…
類義語 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

2. 무게가 있는 물체가 무너지거나 흔들리면서 시끄럽게 울리는 소리가 자꾸 나다.

2. がらがらするぐらぐらする: 重い物が崩れたり大きく揺れたりしてしきりに騒がしい音がする。

🗣️ 用例:
  • 땅 밑이 우르릉거리다.
    Rumbling under the ground.
  • 열차가 우르릉거리다.
    The train rumbles.
  • 지대가 우르릉거리다.
    The ground rumbles.
  • 지반이 우르릉거리다.
    Ground rumbles.
  • 차가 우르릉거리다.
    The car rumbles.
  • 지진으로 담이 우르릉거리며 무너졌다.
    The earthquake caused the wall to crash.
  • 화물차 여러 대가 지나가서 도로가 우르릉거린다.
    Multiple lorries pass by and the road rumbles.
  • 터널을 뚫는 공사로 뒷산 주위가 하루 종일 우르릉거렸다.
    The tunneling work rumbled around the mountain all day long.
  • 차가 오래되었나 봐요?
    Is your car old?
    네, 이렇게 시동을 걸 때마다 우르릉거리네요. 차를 바꿔야 할 것 같아요.
    Yeah, it rumbles every time it starts. i think i need to change my car.
類義語 우르릉대다: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다., 무게가 있는 물체가 무너지거나…
類義語 우르릉우르릉하다: 천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다., 무게가 있는 물체가 무너…

🗣️ 発音, 活用形: 우르릉거리다 (우르릉거리다)
📚 派生語: 우르릉: 천둥 등이 무겁게 울리는 소리. 또는 그 모양., 무게가 있는 물체가 무너지거나…

💕Start 우르릉거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


科学と技術 (91) 人間関係 (52) 趣味 (103) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること (59) 健康 (155) 謝ること (7) 招待と訪問 (28) 失敗話をすること (28) 家事 (48) 時間を表すこと (82) 公共機関を利用すること (8) 環境問題 (226) マスコミ (36) 道探し (20) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 事件・事故・災害を表すこと (43) 家族行事 (57) 建築 (43) 公演と鑑賞 (8) 職場生活 (197) 家族紹介 (41) 外見を表すこと (97) 外見 (121) 挨拶すること (17) 自己紹介 (52) 学校生活 (208) 社会制度 (81) 天気と季節 (101) 気候 (53)