🌟 유아기 (幼兒期)
名詞
1. 만 한 살부터 초등학교에 들어가기 전까지의 시기.
-
유아기의 발달.
Infant development. -
유아기의 어린이.
Infant children. -
유아기의 자녀.
A child in infancy. -
유아기를 거치다.
Go through infancy. -
유아기를 벗어나다.
Get out of infancy. -
그 애는 유치원에 다니는 유아기의 어린이지만 말도 잘하고 글자도 잘 읽었다.
She is an infant child in kindergarten, but she speaks well and reads well. -
내 동생은 유아기에 쑥쑥 자라 초등학교에 들어갈 때 다른 아이들보다 키가 훨씬 컸다.
My brother grew up big in infancy and was much taller than other children when he entered elementary school. -
♔
내 동생은 이제 네 살이 되었는데 너무 말썽을 부려.
My brother is now four years old and he's in trouble.
♕ 유아기 어린이들은 호기심이 많잖아. 네가 이해해.
Infant children are curious. you understand.
参考語
이유기(離乳期): 보통 생후 6개월에서 1년까지로, 아기가 젖을 떼어 가는 시기.
2. (비유적으로) 무엇이 발달하기 시작한 처음 단계.
2. (比喩的に)何かが発達し始めた段階。
-
문학의 유아기.
The infancy of literature. -
인류의 유아기.
The infancy of mankind. -
유아기를 거치다.
Go through infancy. -
유아기에 머물다.
Stay in infancy. -
유아기에 발생하다.
Occur in infancy. -
내가 전공하려는 학문은 이제 막 유아기에 접어든 분야였다.
The field of study i was about to major in was just entering infancy. -
우리의 연구는 더 발전하지 못하고 계속 계획만 잡힌 채 유아기에 머물렀다.
Our research did not develop further and stayed in infancy with only plans being planned. -
♔
이건 정말 새로운 기술이네요. 앞으로 우리 삶에 큰 도움이 될 겁니다.
This is really a new technology. it will be a great help to our lives in the future.
♕ 아직 발전 단계로는 유아기에 지나지 않으니 앞으로가 중요하겠지요.
It's just infancy in the development phase, so the future.
🗣️ 発音, 活用形: • 유아기 (
유아기)
🗣️ 유아기 (幼兒期) @ 用例
🌷 ㅇㅇㄱ: Initial sound 유아기
-
ㅇㅇㄱ (
이야기
)
: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글.
☆☆☆
名詞
🌏 はなし【話】: ある事実・状態・現象・経験・考えなどについて誰かに話す言葉・文章。 -
ㅇㅇㄱ (
음악가
)
: 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람.
☆☆☆
名詞
🌏 おんがくか【音楽家】。ミュージシャン: 作曲家、演奏家、声楽家などのように、音楽を専門の仕事とする人。 -
ㅇㅇㄱ (
아이고
)
: 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리.
☆☆
感動詞
🌏 あ。あら。やれやれ。まあ: 痛みを感じたり、苦労したり、驚いたり、呆れたりした時に発する語。 -
ㅇㅇㄱ (
이윽고
)
: 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어.
☆☆
副詞
🌏 やがて【軈て・頓て】: 時間がある程度過ぎた後にようやく。 -
ㅇㅇㄱ (
애완견
)
: 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개.
☆
名詞
🌏 あいがんけん【愛玩犬】: 愛情を持ってそばに置いてペットとしてかわいがる飼い犬。 -
ㅇㅇㄱ (
영양가
)
: 식품이 가진 영양의 가치.
☆
名詞
🌏 えいようか【栄養価】: 食品の栄養としての価値。
• 公演と鑑賞 (8) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること (8) • 大衆文化 (82) • 政治 (149) • 哲学・倫理 (86) • 個人情報を交換すること (46) • 感情／気分を表すこと (41) • 食べ物を注文すること (132) • 外見を表すこと (97) • 家事 (48) • 人間関係 (255) • 教育 (151) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 時間を表すこと (82) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 芸術 (23) • 薬局を利用すること (10) • 約束すること (4) • 買い物 (99) • 天気と季節 (101) • 環境問題 (226) • 映画鑑賞 (105) • 言葉 (160) • 失敗話をすること (28) • 食べ物を説明すること (78) • 経済・経営 (273) • 社会制度 (81)