🌟 유아기 (幼兒期)

Danh từ

1. 만 한 살부터 초등학교에 들어가기 전까지의 시기.

1. THỜI KỲ TRẺ NHI ĐỒNG, THỜI KỲ MẦM NON: Thời kì từ khi tròn một tuổi đến trước khi vào trường tiểu học.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

유아기의 발달.
Infant development.
유아기의 어린이.
Infant children.
유아기의 자녀.
A child in infancy.
유아기를 거치다.
Go through infancy.
유아기를 벗어나다.
Get out of infancy.
그 애는 유치원에 다니는 유아기의 어린이지만 말도 잘하고 글자도 잘 읽었다.
She is an infant child in kindergarten, but she speaks well and reads well.
내 동생은 유아기에 쑥쑥 자라 초등학교에 들어갈 때 다른 아이들보다 키가 훨씬 컸다.
My brother grew up big in infancy and was much taller than other children when he entered elementary school.
♔ 내 동생은 이제 네 살이 되었는데 너무 말썽을 부려.
My brother is now four years old and he's in trouble.
♕ 유아기 어린이들은 호기심이 많잖아. 네가 이해해.
Infant children are curious. you understand.

Từ tham khảo

2. (비유적으로) 무엇이 발달하기 시작한 처음 단계.

2. THỜI KỲ NON TRẺ, THỜI KỲ SƠ KHAI: (cách nói ẩn dụ) Giai đoạn đầu tiên mà cái gì đó bắt đầu phát triển.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

문학의 유아기.
The infancy of literature.
인류의 유아기.
The infancy of mankind.
유아기를 거치다.
Go through infancy.
유아기에 머물다.
Stay in infancy.
유아기에 발생하다.
Occur in infancy.
내가 전공하려는 학문은 이제 막 유아기에 접어든 분야였다.
The field of study i was about to major in was just entering infancy.
우리의 연구는 더 발전하지 못하고 계속 계획만 잡힌 채 유아기에 머물렀다.
Our research did not develop further and stayed in infancy with only plans being planned.
♔ 이건 정말 새로운 기술이네요. 앞으로 우리 삶에 큰 도움이 될 겁니다.
This is really a new technology. it will be a great help to our lives in the future.
♕ 아직 발전 단계로는 유아기에 지나지 않으니 앞으로가 중요하겠지요.
It's just infancy in the development phase, so the future.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 유아기 (유아기)

🗣️ 유아기 (幼兒期) @ Ví dụ cụ thể

인간의 발육 단계는 유아기, 소년기, 청년기, 노년기로 나뉜다. [발육 (發育)]
형의 옹고집은 유아기 때 충족되지 못한 치기가 약간 깃들여 있는 것 같았다. [치기 (稚氣)]

🌷 ㅇㅇㄱ: Initial sound 유아기

ㅇㅇㄱ ( 이야기 ) : 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글. ☆☆☆ Danh từ
🌏 CÂU CHUYỆN: Lời nói hay bài viết kể cho ai đó về sự thật, trạng thái, hiện tượng, kinh nghiệm hay suy nghĩ... nào đó.
ㅇㅇㄱ ( 음악가 ) : 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHẠC SĨ, NHÀ HOẠT ĐỘNG ÂM NHẠC: Người chuyên về âm nhạc như nhà sáng tác, nghệ sĩ biểu diễn hay nghệ sĩ thanh nhạc...
ㅇㅇㄱ ( 아이고 ) : 아프거나 힘들거나 놀라거나 기막힐 때 내는 소리. ☆☆ Thán từ
🌏 ÚI MẸ ƠI, ÚI CHAO ƠI: Tiếng thốt ra khi đau đớn, mệt nhọc hay ngạc nhiên, không nói lên lời.
ㅇㅇㄱ ( 이윽고 ) : 시간이 얼마쯤 흐른 뒤에 드디어. ☆☆ Phó từ
🌏 CUỐI CÙNG THÌ, SAU HẾT THÌ, RỐT CUỘC THÌ: Sau khi thời gian trôi qua khoảng một lúc thì cuối cùng...
ㅇㅇㄱ ( 애완견 ) : 좋아하여 가까이 두고 귀여워하며 기르는 개. ☆ Danh từ
🌏 CHÓ CƯNG, CÚN YÊU: Con chó được yêu quý và để ở gần bên để chăm sóc.
ㅇㅇㄱ ( 영양가 ) : 식품이 가진 영양의 가치. ☆ Danh từ
🌏 GIÁ TRỊ DINH DƯỠNG: Giá trị của dinh dưỡng có trong thực phẩm.

💕Start 유아기 🌾End

Start 유

유 End

Start 아

아 End

Start 기

기 End

📚 thể loại

• Khí hậu (53) • Vấn đề môi trường (226) • Hẹn (4) • Nói về lỗi lầm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chế độ xã hội (81) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tìm đường (20) • Thông tin địa lí (138) • Mối quan hệ con người (255) • Nghệ thuật (76) • Sinh hoạt nhà ở (159) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả vị trí (70) • Nghệ thuật (23) • Thể thao (88) • Gọi điện thoại (15) • Du lịch (98) • Yêu đương và kết hôn (19) • Giải thích món ăn (78) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Cảm ơn (8) • Sở thích (103) • Giáo dục (151) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả ngoại hình (97) • Giải thích món ăn (119) • Diễn tả tính cách (365)